Noticias

¿Por qué puedo visitar campos de batalla, pero no acorazados?

¿Por qué puedo visitar campos de batalla, pero no acorazados?

¿Por qué los barcos de guerra se declaran como tumbas de guerra que prohíben a los buceadores incluso visitarlos (y mucho menos entrar en ellos o llevarse artefactos) y, sin embargo, yo, como peatón, puedo visitar libremente el Somme o cualquier otro campo de batalla?

Lo siento si este no es el foro correcto para esta pregunta.


Respeto, preservación y seguridad.

Si bien es posible que todavía haya restos en el campo de batalla, las personas hacen todo lo posible para encontrar y retirar los cuerpos y enterrarlos adecuadamente.

Los barcos hundidos suelen tener cuerpos atrapados en su interior. Los cuerpos nunca fueron enterrados adecuadamente, el barco en sí es su tumba. Bucear en el barco puede perturbar los cuerpos. Los buzos pueden publicar fotos y videos, incluidos los cuerpos que angustian a la familia, como sucedió con el SS Edmund Fitzgerald. Pueden tomar trofeos y perturbar el naufragio cada vez más frágil.

Mientras que algunos buceadores serán respetuosos, otros no. Es mucho más difícil vigilar y limitar el comportamiento de los buceadores en un naufragio submarino que los visitantes de un campo de batalla en tierra.

Los naufragios tienen peligros muy superiores a los de un campo de batalla terrestre. Cuentan con espacios restringidos, visibilidad restringida, corrientes peligrosas, estructuras inestables y muchas cosas en las que engancharse. Con un suministro de aire limitado, es muy fácil morir en un accidente. Seis personas han perdido la vida buceando en RMS Empress of Ireland.

La legalidad de bucear en un naufragio depende de la jurisdicción y la designación del naufragio.


En el Reino Unido, los restos de aviones militares y buques militares designados están protegidos por la Ley de Protección de Restos Militares de 1986. Actualmente, solo 12 buques están designados como sitios controlados lo que significa que el buceo está prohibido sin un permiso explícito en forma de licencia de la Secretaría de Estado. Esos sitios controlados son:

  • HMS Affray
  • HMS A7
  • Baluarte del HMS
  • HMS B2
  • HMS Dasher
  • HMS Exmouth
  • HMS formidable
  • HMS H5
  • HMS Hampshire
  • HMS Natal
  • HMS Royal Oak
  • SM UB-81
  • HMS Vanguard

Tenga en cuenta que tres de estos, HMS Affray (se hundió el 16 de abril de 1951), HMS A7 (se hundió el 16 de enero de 1914), y HMS B2 (se hundió el 14 de octubre de 1912), fueron pérdidas accidentales en tiempos de paz y, por lo tanto, técnicamente no son "tumbas de guerra". Tenga en cuenta también que el submarino alemán SM UB-81 (hundido el 5 de enero de 1918) está incluido en la lista.


Actualmente hay 79 naufragios designados como lugares protegidos. Esto significa que se permite bucear en esos naufragios, pero los buzos no pueden interferir con los sitios del naufragio. En otras palabras, los buceadores pueden mirar, pero no deben tocar. Yo mismo he buceado en algunos de estos naufragios.

Si está interesado, el último Instrumento Estatutario que enumera los sitios y naufragios cubiertos por la ley es la Orden de Protección de Restos Militares de 1986 (Designación de embarcaciones y sitios controlados) de 2019. Lugares protegidos se enumeran en el Anexo 1, y Sitios controlados en el Programa 2.


Todos los demás naufragios en las aguas territoriales del Reino Unido se pueden bucear libremente, incluso los hundidos durante tiempos de conflicto. Sin embargo, se aplicarán las leyes habituales que rigen los barcos perdidos en aguas territoriales del Reino Unido.


El British Sub-Aqua Club también tiene una política general de Respeto a nuestros naufragios, que cubre todos los naufragios en aguas del Reino Unido, que desalienta la búsqueda de recuerdos por parte de los buceadores.


Amplificación:

En respuesta al comentario de Panzercrisis a continuación.

La protección otorgada a los buques comúnmente denominados "fosas de guerra" en realidad no tiene nada que ver con la presencia o ausencia de restos humanos, municiones o algo por el estilo. (Si lo hiciera, esas mismas protecciones se aplicarían lógicamente a muchos barcos civiles perdidos en momentos en que los países no estaban en guerra, y donde hubo una gran pérdida de vidas: el Titánico, siendo solo un ejemplo bien conocido).

La protección se relaciona con las leyes de salvamento marítimo y, francamente, esas son un desastre.


La protección para los tipos de naufragios a los que a menudo se hace referencia como 'tumbas de guerra'proviene de la Convención Internacional sobre Salvamento, 1989, y está bajo la jurisdicción de la organización Marítima Internacional.

Específicamente, Artículo 4 - Buques de propiedad estatal, prohíbe el rescate de:

"... buques de guerra u otros buques no comerciales propiedad de un Estado o explotados por este y que tengan derecho, en el momento de las operaciones de salvamento, a inmunidad soberana en virtud de los principios generalmente reconocidos del derecho internacional, a menos que ese Estado decida lo contrario".

NOTA: No te impide bucear en el naufragio. (asumiendo que el naufragio es lo suficientemente poco profundo como para bucear). Simplemente evita que elimines nada del sitio del naufragio.

Las protecciones otorgadas por la Ley de Protección de Restos Militares de 1986 cubren naufragios especificados bajo la jurisdicción del Reino Unido, y son superiores a los previstos en el Convención Internacional sobre Salvamento, 1989.


También está el Convención de la UNESCO sobre la Protección del Patrimonio Cultural Subacuático, 2001 que da protección a "patrimonio cultural subacuático" eso ha sido "sumergido continua o parcialmente durante 100 años". Por lo tanto, donde se aplica la convención, los restos de la Primera Guerra Mundial estarían protegidos, pero los de la Segunda Guerra Mundial no.

En el momento de redactar este documento, la convención no ha sido ratificada por el gobierno del Reino Unido (ni por el gobierno de los Estados Unidos).


Los campos de batalla, por otro lado, suelen ser de propiedad privada. Muchos agricultores le permitirán caminar sobre los sitios de antiguas batallas que se libraron en la tierra que ahora poseen, pero sigue siendo tierra privada. No tiene derecho automático a caminar hasta allí.

Cuando los sitios de batallas anteriores sean de propiedad pública, es posible que aún existan restricciones que le impidan "visitar libremente" el sitio. A veces, estas restricciones están ahí para proteger el sitio. En otras ocasiones, ¡pueden estar destinados a protegerlo! (Ejemplo: Verdun).


Por cierto, me he sumergido en docenas de naufragios donde murió gente. Algunas de ellas eran lo que comúnmente llamaríamos "tumbas de guerra". Nunca he visto restos humanos mientras buceaba en esos sitios. A veces se encuentran artefactos personales como botas, cinturones, etc. (curtir el cuero le da cierta protección), pero no a las personas mismas.

En general, donde eran de fácil acceso, los restos humanos tienden a haber sido consumidos por animales marinos o enterrados en el limo. Donde los restos sobreviven, tienden a estar en lo profundo de la estructura y solo se recuperan durante el rescate o el trabajo de recuperación arqueológica (como los recuperados del Mary Rose).

(También debe tener en cuenta que las inmersiones de penetración profunda en naufragios son increíblemente peligrosas, especialmente en aguas relativamente profundas).


Por el contrario, he visto lo que casi con certeza eran restos humanos en el suelo arado en cada visita que hice a los campos de batalla del Frente Occidental (lo informé la primera vez. La respuesta fue esencialmente "y ¿qué esperas que hagamos con una sola falange distal…?". Después de eso, simplemente los dejé donde los encontré).


Hay una diferencia en la practicidad cuando se trata de proteger estos sitios. Sería difícil encontrar un kilómetro cuadrado en cualquier lugar de la mayor parte de Europa que no haya tenido combate ni en la Primera Guerra Mundial ni en la Segunda Guerra Mundial. Y puedes caminar hasta cualquiera de ellos si quieres. Simplemente no es posible mantener a todos alejados de todas las tumbas de guerra en tierra.

Compare esto con los naufragios. Es difícil llegar a ellos y solo tienen unos cientos de metros de ancho como máximo.

Éticamente, tanto los campos de batalla terrestres como los naufragios deben tratarse como un terreno sagrado, pero hablando en la práctica, eso no es posible.


Ver el vídeo: 10 Históricos Campos de Batalla que Debes Visitar (Octubre 2021).