Noticias

Este día en la historia: 18/12/1632 - Mayflower llega a tierra

Este día en la historia: 18/12/1632 - Mayflower llega a tierra

El 18 de diciembre de 1620 marca el comienzo de nuestro gran país. Fue en este día cuando los peregrinos aterrizaron por primera vez en Plymouth y comenzaron a sentar las bases de nuestra nación. ¿Qué más pasó el 18 de diciembre? En 2006, Donald Rumsfeld, secretario de Defensa, renunció a su cargo en la administración Bush. Julie "Butterfly" Hill también puso fin a su protesta de dos años de vivir en un árbol en 1999, mientras que la ratificación de la 13ª Enmienda en 1865 marcó el fin de la esclavitud. Mire el video Este día en la historia para obtener más información.


Contenido

Nota: Un asterisco en un nombre indica aquellos que murieron en el invierno de 1620–21.

    (posiblemente Suffolk). [3]
    • Mary (Norris) Allerton *, esposa (Newbury, Berkshire) [4]
    • Bartholomew Allerton, 7, hijo (Leiden, Holanda).
    • Recuerde a Allerton, 5, hija (Leiden). , 3, hija (Leiden). Murió en 1699, la última pasajera superviviente del Mayflower. [5]
    • Dorothy (mayo) Bradford *, esposa (Wisbech, Isla de Ely, Cambridgeshire).
      , esposa. , 9, hijo (Leiden).
    • Wrestling Brewster, 6, hijo (Leiden).
    • Katherine (Leggett) (Blanca) Carver, esposa (probablemente Sturton-le-Steeple, Nottinghamshire).
    • Sra. (James) Chilton *, esposa. , 13 años, hija (Sandwich, Kent).
    • John Cooke, 13, hijo (Leiden).
    • John Crackstone, hijo.
    • Sra. (Edward) ____ Fuller *, esposa. [13] [14]
    • Samuel Fuller, 12, hijo.
    • Joseph Rogers, 17, hijo (Watford, Northamptonshire).
    • Ann (Cooper) Tilley * (Henlow, Bedfordshire) esposa de Edward y tía de Humility Cooper y Henry Samson.
    • Joan (Hurst) (Rogers) Tilley *, esposa (Henlow, Bedfordshire). , 13 años, hija (Henlow, Bedfordshire).
    • Sra. Thomas Tinker *, esposa.
    • boy Tinker *, hijo, murió en el invierno de 1620.
    • niño Turner *, hijo, murió en el invierno de 1620.
    • niño Turner *, hijo menor. Murió en el invierno de 1620.
      , esposa, enviudada el 21 de febrero de 1621. Posteriormente se casó con el peregrino Edward Winslow. [18] [20], 5, hijo, la esposa era Judith Vassal. [18], hijo. Nacido a bordo del muguete en el puerto de Cape Cod a finales de noviembre de 1620. Primer europeo nacido de los peregrinos en América. [18]
    • Elizabeth (Barker) Winslow, esposa.

    Siervos de la Congregación de Leiden Editar

      * (posiblemente Nottingham), "un joven", sirviente contratado de Samuel Fuller, murió durante el viaje. Fue el primer pasajero en morir el 16 de noviembre, tres días antes de que se avistara Cape Cod. [22]
    • ____, Dorothy, adolescente, sirvienta de John Carver.
    • Hooke, John *, (probablemente Norwich, Norfolk) de 13 años, aprendiz de Isaac Allerton, murió durante el primer invierno. , (Fenstanton, Huntingdonshire), de unos 21 años, sirviente y asistente ejecutivo del gobernador John Carver. [23]
    • Latham, William (posiblemente Lancashire), 11 años, sirviente y aprendiz de la familia John Carver. [24]
    • Minter, Desire, (Norwich, Norfolk), sirviente de John Carver cuyos padres murieron en Leiden. [25] [26]
    • Más, Ellen (Elinor) *, (Shipton, Shropshire), [27] 8 años, asignada como sirvienta de Edward Winslow. Murió de enfermedad en algún momento de noviembre de 1620 poco después de la llegada de muguete en el puerto de Cape Cod y probablemente fue enterrado en tierra allí en una tumba sin nombre. [28]
    • Más, Jasper *, (Shipton, Shropshire), [27] 7 años, contratado por John Carver. Murió de enfermedad a bordo muguete el 6 de diciembre de 1620 y probablemente fue enterrado en tierra en Cape Cod en una tumba sin nombre. [28], (Shipton, Shropshire), [27] 6 años, contratado por William Brewster. Está enterrado en el cementerio de Charter Street en Salem, Massachusetts. El es el unico muguete pasajero para tener su lápida todavía donde se colocó originalmente en algún momento a mediados de la década de 1690. También enterradas cerca en el mismo cementerio estaban sus esposas Christian Hunter More y Jane (Crumpton) More. [28] [29]
    • Más, Mary *, (Shipton, Shropshire), [27] 4 años [cita necesaria], asignado como sirviente de William Brewster. Murió en algún momento del invierno de 1620/1621. Ella y su hermana Ellen son reconocidas en el Pilgrim Memorial Tomb en Plymouth. [28], (posiblemente Bedfordshire), 21-25, sirviente o empleado de Edward Winslow.
    • Story, Elias *, menor de 21 años, al cuidado de Edward Winslow.
    • Wilder, Roger *, menor de 21 años, sirviente de la familia John Carver.
      (posiblemente Lancashire). [30]
      • Eleanor Billington, esposa.
      • John Billington, 16, hijo.
      • Francis Billington, 14, hijo.
      • Sarah Eaton *, esposa. , 1, hijo.
      • Elizabeth (Fisher) Hopkins, esposa.
      • Giles Hopkins, 12, hijo por primer matrimonio (Hursley, Hampshire). , 14 años, hija por primer matrimonio (Hursley, Hampshire).
      • Damaris Hopkins, 1-2, hija. (Murió pronto en Plymouth Colony y sus padres más tarde tuvieron otra hija con el mismo nombre), nacida a bordo del muguete mientras se dirigía al Nuevo Mundo.
      • Mary (Prowe) Martin *, esposa.
      • Alice Mullins *, esposa. , 18 años, hija.
      • Joseph Mullins *, 14, hijo.
      • Alice Rigsdale *, esposa.
      • Rose Standish *, esposa.

      Siervos de los pasajeros de Merchant Adventurers Editar

      • Carter, Robert *, (posiblemente Surrey), adolescente, sirviente o aprendiz de William Mullins, zapatero. , (posiblemente Lincolnshire) edad probablemente alrededor de 21, sirviente de Stephen Hopkins.
      • Holbeck, William *, probablemente menor de 21 años, sirviente de William White.
      • Langemore, John *, menor de 21 años, sirviente de Christopher Martin.
      • Leister, Edward también deletreó Leitster, (posiblemente cerca de Londres), mayor de 21 años, sirviente de Stephen Hopkins. [35]
      • Thompson (o Thomson), Edward *, menor de 21 años, al cuidado de la familia William White, primer pasajero en morir después del muguete llegó a Cape Cod.

      Algunas familias viajaron juntas, mientras que algunos hombres vinieron solos, dejando familias en Inglaterra y Leiden. Dos esposas a bordo estaban embarazadas Elizabeth Hopkins dio a luz a su hijo Oceanus mientras estaba en el mar, y Susanna White dio a luz a su hijo Peregrine a fines de noviembre mientras el barco estaba anclado en el puerto de Cape Cod. Históricamente se le reconoce como el primer niño europeo nacido en el área de Nueva Inglaterra. Un joven murió durante el viaje y hubo un mortinato durante la construcción de la colonia.

      De acuerdo con la muguete En la lista de pasajeros, poco más de un tercio de los pasajeros eran separatistas puritanos que buscaban romper con la Iglesia de Inglaterra establecida y crear una sociedad en la línea de sus ideales religiosos. Otros pasajeros eran mano de obra, sirvientes o granjeros reclutados por comerciantes de Londres, todos originalmente destinados a la Colonia de Virginia. Cuatro de este último grupo de pasajeros eran niños pequeños entregados al cuidado de muguete peregrinos como sirvientes contratados. La Compañía de Virginia comenzó el transporte de niños en 1618. [36] Hasta hace relativamente poco tiempo, se pensaba que los niños eran huérfanos, expósitos o trabajo infantil involuntario. En ese momento, los niños eran detenidos de forma rutinaria en las calles de Londres o apartados de familias pobres que recibían ayuda de la iglesia para ser utilizados como trabajadores en las colonias. El Consejo Privado anuló cualquier objeción legal al transporte involuntario de los niños. [37] [38] Por ejemplo, se ha demostrado que los cuatro niños More fueron enviados a Estados Unidos porque se los consideró ilegítimos. [39] Tres de los cuatro niños More murieron en el primer invierno en el Nuevo Mundo, pero Richard vivió aproximadamente 81 años, muriendo en Salem, probablemente en 1695 o 1696. [40]

      La mayoría de los pasajeros dormían y vivían en los grandes camarotes de techo bajo y en la cubierta principal, que tenía 75 por 20 pies de ancho (23 m × 6 m) como máximo. Las cabañas eran de paredes delgadas y extremadamente estrechas, y el área total era de 7,6 m × 4,5 m (25 pies por 15 pies) en su punto más grande. Debajo de las cubiertas, cualquier persona de más de cinco pies (150 cm) de altura no podría pararse derecha. El espacio máximo posible para cada persona habría sido un poco menor que el tamaño de una cama individual estándar. [41]

      Los pasajeros pasaban el tiempo leyendo a la luz de las velas o jugando a las cartas y juegos como el morris de nueve hombres. [42] Las comidas a bordo se cocinaban en la cámara de combustión, que era una bandeja de hierro con arena en la que se encendía un fuego. Esto era arriesgado porque estaba guardado en la cintura del barco. Los pasajeros preparaban sus propias comidas a partir de raciones que se distribuían diariamente y la comida se cocinaba para un grupo a la vez. [41]

      A su llegada a América, el clima severo y la escasez de alimentos frescos se vieron agravados por la escasez de provisiones debido al retraso en la salida. Al vivir en estos barrios extremadamente cercanos y abarrotados, varios pasajeros desarrollaron escorbuto, una enfermedad causada por una deficiencia de vitamina C.En ese momento, se desconocía el uso de limones o limas para contrarrestar esta enfermedad, y las fuentes dietéticas habituales de vitamina C en las frutas. y las verduras se habían agotado, ya que estos alimentos frescos no podían almacenarse durante largos períodos sin que se pudrieran. Los pasajeros que desarrollaron escorbuto experimentaron síntomas como encías sangrantes, caída de dientes y mal aliento. [43]

      Los pasajeros consumieron grandes cantidades de alcohol, como cerveza, con las comidas. Se sabía que esto era más seguro que el agua, que a menudo provenía de fuentes contaminadas que causaban enfermedades. Toda la comida y bebida se almacenaba en barriles conocidos como "hogsheads". [43] El pasajero William Mullins trajo 126 pares de zapatos y 13 pares de botas en su equipaje. Otros artículos incluían trajes de lona y cuero engrasados, batas y calzones de cuero y cosas, camisas, jubones, jubones, corbatas, sombreros y gorras, medias, medias, cinturones, artículos por pieza y mercería. A su muerte, su patrimonio consistía en calzado extenso y otras prendas de vestir, lo que hizo que su hija Priscilla y su esposo John Alden fueran bastante prósperos. [42] [44] [45]

      No se trajeron en el viaje ganado ni bestias de tiro o carga, pero hubo cerdos, cabras y aves de corral. Algunos pasajeros trajeron mascotas de la familia, como gatos y pájaros. Peter Browne tomó a su gran perra mastín y John Goodman trajo a su perro de aguas. [42]

      Según el autor Charles Edward Banks, el muguete tenía 14 oficiales que consistían en el capitán, cuatro compañeros, cuatro marineros, cirujano, carpintero, tonelero, cocinero, contramaestre y artillero, más unos 36 hombres delante del mástil para un total de 50. Los autores más recientes estiman una tripulación de unos 30. Toda la tripulación se quedó con el muguete en Plymouth durante el invierno de 1620–21, y aproximadamente la mitad de ellos murieron. La tripulación superviviente regresó a Londres en el muguete el 5 de abril de 1621. [46] [47] [48] [49] [50]

      Miembros de la tripulación según varias fuentes Editar

      Banks afirma que la tripulación totalizó 36 hombres antes del mástil y 14 oficiales, haciendo un total de 50. Nathaniel Philbrick estima entre 20 y 30 marineros en su tripulación cuyos nombres se desconocen. Nick Bunker afirma que muguete tenía una tripulación de al menos 17 y posiblemente hasta 30. Caleb Johnson afirma que el barco llevaba una tripulación de unos 30 hombres, pero se desconoce el número exacto. [51] [52] [43]: 25 [53]: 31


      "Las Crónicas de Charbor"

      Una vez más, conviene reiterar, que esta no pretende ser una historia muy extensa de lo sucedido en este día (ni es la más original, los enlaces se pueden encontrar más abajo). Si sabe algo que me estoy perdiendo, por supuesto, envíeme un correo electrónico o deje un comentario, ¡y hágamelo saber!

      23 de diciembre de 1620: comienza la construcción del asentamiento de Plymouth

      Una semana después de que el Mayflower llegara al puerto de Plymouth en la actual Massachusetts, comienza la construcción del primer asentamiento europeo permanente en Nueva Inglaterra.

      El 16 de septiembre, el Mayflower partió de Plymouth, Inglaterra, con destino al Nuevo Mundo con 102 pasajeros. El barco se dirigía a Virginia, donde los colonos, mitad disidentes religiosos y mitad empresarios, habían sido autorizados a establecerse por la corona británica. En un difícil cruce del Atlántico, el Mayflower de 90 pies se encontró con mares agitados y tormentas y se desvió más de 500 millas de su curso.

      En el camino, los colonos formularon y firmaron el Mayflower Compact, un acuerdo que unía a los signatarios en un "cuerpo político civil". Debido a que estableció la ley constitucional y el gobierno de la mayoría, el pacto se considera un precursor importante de la democracia estadounidense. Después de un viaje de 66 días, el barco aterrizó el 21 de noviembre en la punta de Cape Cod en lo que ahora es Provincetown, Massachusetts.

      Después de llegar a anclar en el puerto de Provincetown, un grupo de hombres armados bajo el mando del capitán Myles Standish fue enviado a explorar la zona y encontrar un lugar adecuado para asentarse. Mientras estaban fuera, Susanna White dio a luz a un hijo, Peregrine, a bordo del Mayflower. Fue el primer niño inglés nacido en Nueva Inglaterra. A mediados de diciembre, los exploradores desembarcaron en un lugar de la bahía de Cape Cod donde encontraron campos despejados y abundante agua corriente, y llamaron al sitio Plymouth. La expedición regresó a Provincetown y el 21 de diciembre el Mayflower llegó a anclar en el puerto de Plymouth. Dos días después, los peregrinos comenzaron a trabajar en las viviendas que los albergarían durante su difícil primer invierno en América.

      En el primer año de asentamiento, la mitad de los colonos murieron de enfermedades. En 1621, la salud y la condición económica de los colonos mejoraron, y ese otoño el gobernador William Bradford invitó a los indios vecinos a Plymouth para celebrar la generosidad de la temporada de cosecha de ese año. Plymouth pronto consiguió tratados con la mayoría de las tribus indígenas locales, y la economía creció de manera constante y atrajeron a más colonos al asentamiento. A mediados de la década de 1640, la población de Plymouth ascendía a 3.000 personas, pero para entonces el asentamiento había sido eclipsado por la colonia más grande de la bahía de Massachusetts al norte, colonizada por puritanos en 1629.

      El término "peregrino" no se usó para describir a los colonos de Plymouth hasta principios del siglo XIX y se derivó de un manuscrito en el que el gobernador Bradford hablaba de los "santos" que viajaban al Nuevo Mundo como "peregrinos". En 1820, el orador Daniel Webster habló de los "Padres Peregrinos" en una celebración del bicentenario de la fundación de Plymouth y, a partir de entonces, el término entró en uso común.









      23 de diciembre de 1948: criminales de guerra japoneses ahorcados en Tokio

      En Tokio, Japón, Hideki Tojo, ex primer ministro japonés y jefe del ejército de Kwantung, es ejecutado junto con otros seis importantes líderes japoneses por sus crímenes de guerra durante la Segunda Guerra Mundial. Siete de los acusados ​​también fueron declarados culpables de cometer crímenes de lesa humanidad, especialmente en lo que respecta al genocidio sistemático del pueblo chino.

      El 12 de noviembre, se impusieron condenas a muerte a Tojo y los otros seis directores, como Iwane Matsui, que organizó la Violación de Nanking, y Heitaro Kimura, que brutalizó a los prisioneros de guerra aliados. Otros 16 fueron condenados a cadena perpetua, y los dos restantes de los 25 acusados ​​originales fueron condenados a penas menores en prisión.

      A diferencia del juicio de Nuremberg de los criminales de guerra alemanes, donde había cuatro fiscales principales que representaban a Gran Bretaña, Francia, Estados Unidos y la URSS, el juicio de Tokio contó con un solo fiscal jefe: el estadounidense Joseph B. Keenan, ex asistente del Tribunal. Fiscal general de los Estados Unidos. Sin embargo, otras naciones, especialmente China, contribuyeron a los procedimientos, y presidió el juez australiano William Flood Webb. Además del juicio en el centro de Tokio, varios tribunales fuera de Japón juzgaron a unos 5.000 japoneses culpables de crímenes de guerra, de los cuales más de 900 fueron ejecutados.







      23 de diciembre de 1944: Se autoriza la ejecución de Eddie Slovik.

      En este día, el general Dwight Eisenhower respalda el hallazgo de un consejo de guerra en el caso de Eddie Slovik, quien fue juzgado por deserción, y autoriza su ejecución, la primera sentencia de este tipo contra un soldado del ejército estadounidense desde la Guerra Civil, y la único hombre así castigado durante la Segunda Guerra Mundial.

      El soldado Eddie Slovik era recluta. Originalmente clasificado 4-F debido a un historial de prisión (gran robo de automóviles), fue ascendido a una clasificación 1-A cuando se redujeron los borradores de estándares para satisfacer las crecientes necesidades de personal. En enero de 1944, fue entrenado para ser fusilero, lo que no era de su agrado, ya que odiaba las armas.

      En agosto del mismo año, Slovik fue enviado a Francia para luchar con la 28.a División de Infantería, que ya había sufrido bajas masivas en los combates allí y en Alemania. Slovik era un reemplazo, una clase de soldado que no era particularmente respetado por los oficiales. Mientras él y un compañero se dirigían al frente, se perdieron en el caos de la batalla, solo para tropezar con una unidad canadiense que los acogió.

      Slovik permaneció con los canadienses hasta el 5 de octubre, cuando lo entregaron a él y a su compañero a la policía militar estadounidense, que los reunió con la 28ª División, ahora en Elsenborn, Bélgica. No se presentaron cargos. Los reemplazos que se perdieron al principio de sus períodos de servicio no eran inusuales. Pero exactamente un día después de que Slovik regresara a su unidad, afirmó que estaba "demasiado asustado y demasiado nervioso" para ser un fusilero y amenazó con huir si lo obligaban a combatir. Su admisión fue ignorada y Slovik despegó. Un día después de eso regresó, y Slovik firmó una confesión de deserción, alegando que huiría de nuevo si se le obligaba a luchar, y se la entregó a un oficial del 28. El oficial aconsejó a Slovik que retirara la confesión, ya que las consecuencias serían graves. Slovik se negó y fue confinado a la empalizada.

      La 28.a División había visto muchos casos de soldados que se hirieron o desertaron con la esperanza de una sentencia de prisión que al menos los protegería de los peligros del combate. Entonces, un oficial legal del 28 le ofreció a Slovik un trato: Sumérjase en el combate de inmediato y evite el consejo de guerra. Slovik se negó. Fue juzgado el 11 de noviembre por deserción y condenado en menos de dos horas. El panel de nueve oficiales de la corte marcial dictó una sentencia unánime: ejecución: "ser fusilado con fusilería".

      La apelación de Slovik fracasó. Se sostuvo que "desafió directamente la autoridad" de los Estados Unidos y que "la disciplina futura depende de una respuesta resuelta a este desafío". Slovik debía pagar por su actitud recalcitrante y debía convertirse en un ejemplo. Se hizo un último llamamiento al general Dwight D. Eisenhower, el comandante supremo aliado. El momento era malo para la piedad. La Batalla de las Ardenas en el bosque de las Ardenas estaba provocando literalmente miles de bajas estadounidenses, sin mencionar la segunda mayor rendición de una unidad del ejército estadounidense durante la guerra. Eisenhower confirmó la sentencia.

      Slovik sería asesinado a tiros por un pelotón de fusilamiento de 12 hombres en el este de Francia en enero de 1945. Ninguno de los fusileros se estremeció, creyendo que Slovik había recibido lo que merecía.









      23 de diciembre de 1888: Van Gogh se corta la oreja

      En este día de 1888, el pintor holandés Vincent van Gogh, que sufría de una depresión severa, se cortó la parte inferior de la oreja izquierda con una navaja mientras se encontraba en Arles, Francia. Más tarde documentó el evento en una pintura titulada Autorretrato con oreja vendada. Hoy en día, Van Gogh es considerado un genio artístico y sus obras maestras se venden a precios récord; sin embargo, durante su vida, fue un modelo de artistas torturados y hambrientos y vendió solo una pintura.

      Vincent Willem van Gogh nació el 30 de marzo de 1853 en los Países Bajos. Tenía una personalidad nerviosa y difícil y trabajó sin éxito en una galería de arte y luego como predicador entre los mineros pobres de Bélgica. En 1880 decidió convertirse en artista. Su obra de este período, la más famosa de las cuales es The Potato Eaters (1885), es oscura y sombría y refleja las experiencias que tuvo entre campesinos y mineros empobrecidos.

      En 1886, Van Gogh se mudó a París, donde vivía su hermano menor Theo, con quien era cercano. Theo, un marchante de arte, apoyó económicamente a su hermano y le presentó a varios artistas, incluidos Paul Gauguin, Camille Pisarro y Georges Seurat. Influenciado por estos y otros pintores, el propio estilo artístico de Van Gogh se iluminó y comenzó a usar más color.

      En 1888, Van Gogh alquiló una casa en Arles, en el sur de Francia, donde esperaba fundar una colonia de artistas y ser menos una carga para su hermano. En Arles, Van Gogh pintó vívidas escenas del campo, así como naturalezas muertas, incluida su famosa serie de girasoles. Gauguin vino a quedarse con él en Arles y los dos hombres trabajaron juntos durante casi dos meses. Sin embargo, las tensiones se desarrollaron y el 23 de diciembre, en un ataque de demencia, Van Gogh amenazó a su amigo con un cuchillo antes de voltearlo y mutilarle el lóbulo de la oreja. Después, supuestamente le vendó la oreja y se la dio a una prostituta en un burdel cercano. Tras ese incidente, Van Gogh fue hospitalizado en Arles y luego ingresó en una institución mental en Saint-Remy durante un año. Durante su estancia en Saint-Remy, fluctuó entre períodos de locura e intensa creatividad, en los que produjo algunas de sus mejores y más conocidas obras, entre ellas Starry Night e Irises.

      En mayo de 1890, Van Gogh se mudó a Auvers-sur-Oise, cerca de París, donde continuó plagado de desesperación y soledad. El 27 de julio de 1890 se pegó un tiro y murió dos días después a los 37 años.





      23 de diciembre de 1972: Harris realiza una recepción impecable

      El 23 de diciembre de 1972, en una jugada controvertida que se conoce como la "Recepción Inmaculada", el corredor novato Franco Harris de los Pittsburgh Steelers agarra un pase desviado del mariscal de campo Terry Bradshaw para anotar un touchdown, ganando el juego para los Steelers 13- 7 sobre los Oakland Raiders.

      La histórica jugada tuvo lugar durante el partido de semifinales de playoffs de la Conferencia de Fútbol Americano (AFC), en Pittsburgh. Ken Stabler de los Raiders anotó un touchdown con 73 segundos por jugarse, poniendo a Oakland arriba 7-6. Las cosas parecían oscuras para los Steelers, una franquicia en apuros que había terminado 31 de las 39 temporadas anteriores con un récord perdedor. El pase de Bradshaw & # 8217s, lanzado desde la yarda 40 de los Steelers & # 8217, estaba destinado al corredor Frenchy Fuqua. Cuando el profundo de los Raiders, Jack Tatum, chocó con Fuqua en la yarda 35 de Oakland & # 8217, la pelota rebotó hacia atrás en un gran arco por un total de siete yardas, donde Harris la recogió antes de que golpeara el suelo y corrió 42 yardas hacia el interior del campo. zona final.

      Aunque un árbitro, Adrian Burk, inmediatamente dictaminó que la jugada era un touchdown, no hubo otras señales. Tatum juró que no tocó la pelota y que había rebotado en Fuqua y rebotó hacia Harris, esto habría hecho que Harris & # 8217 jugara ilegalmente, de acuerdo con una regla en ese momento que indicaba que dos receptores no pueden tocar la pelota consecutivamente en la misma jugada. . Desde un banquillo al margen, el árbitro Fred Swearingen se puso al teléfono con Art McNally, el supervisor de oficiales de la NFL. McNally tuvo acceso a la repetición instantánea en la televisión desde su asiento en el palco de prensa, y confirmó el fallo de Swearingen & # 8217 de que Tatum había tocado el balón, lo que hizo que Harris & # 8217 jugara un touchdown. En sus comentarios posteriores al juego, el entrenador de los Raiders, John Madden, indicó que creía que Tatum había hecho contacto con el balón.

      La semana siguiente, también en Pittsburgh, los Steelers perdieron el juego de campeonato de la AFC ante los invictos Miami Dolphins, quienes ganaron el Super Bowl VII. Sin embargo, la Immaculate Reception marcó el final de los años de futilidad de Pittsburgh, ya que los Steelers se convirtieron en una fuerza dominante en la NFL durante la próxima década, ganando cuatro Super Bowls en 1980.

      Aquí hay una mirada más detallada a los eventos que ocurrieron en esta fecha a lo largo de la historia:


      GBOA 2021 - Plymouth, Massachusetts

      S ave la fecha! 8-11 de septiembre de 2021

      Haga clic aquí para ver la agenda completa e instrucciones sobre cómo registrarse para la reunión de la GBOA.

      Deje un recuerdo imborrable en Plymouth. Agregue un ladrillo al jardín de nuestra Sociedad.

      Apoya a nuestro
      Donaciones anuales
      Campaña

      Manténgase al día con muguete acontecimientos y suscríbase a nuestro boletín mensual: The Pilgrim Press!

      ¿Puedes rastrear tu linaje a partir de uno de los muguete Peregrinos?

      Compre regalos, libros y publicaciones de amplificación, mercancía GSMD 2020, artículos personalizados solo para miembros y más.

      Elija entre nuestros muchos libros que incluyen historia, genealogía, literatura y artes de los peregrinos.


      María Chilton

      BAUTISMO: 31 de mayo de 1607 en St. Peter's, Sandwich, Kent, Inglaterra, hija de James Chilton.
      MATRIMONIO: John Winslow (hermano de los pasajeros de Mayflower Edward y Gilbert Winslow), alrededor de 1626 en Plymouth.
      NIÑOS: Juan, Susana, María, Eduardo, Sara, Samuel, José, Isaac, un niño sin nombre que murió joven, y Benjamín.
      MUERTE: Antes del 1 de mayo de 1679 en Boston.

      Mary Chilton nació en 1607 en Sandwich, Kent, Inglaterra, y era hija de James Chilton y su esposa (cuyo nombre no se ha descubierto). Cuando Mary tenía solo dos años, comenzaron los procedimientos de excomunión contra su madre, quien había asistido al entierro secreto de un hijo de Andrew Sharpe. El niño fue enterrado en secreto porque se oponían a las ceremonias funerarias "papistas" requeridas por la Iglesia de Inglaterra.

      Mary y su familia luego vinieron a Leiden, Holanda, y se unieron a la iglesia de Peregrinos allí. En 1619, cuando tenía doce años, su padre y su hermana mayor se vieron atrapados en un motín anti-arminiano y su padre recibió un golpe en la cabeza con una piedra, una lesión por la que tendría que buscar un cirujano.

      En 1620, a la edad de 13 años, María llegó con sus padres al muguete. Su padre fue uno de los primeros que murió después de que el barco fondeó en el puerto de Provincetown. Murió el 8 de diciembre. Tradicionalmente, a Mary se le otorga el honor de ser la primera mujer en desembarcar en Plymouth Rock, pero no hay documentación histórica de esta tradición. Su madre murió poco después del primer invierno, dejándola huérfana en el Nuevo Mundo. No se ha determinado qué familia fue la que la crió, pero en 1623, a la edad de 16 años, Mary recibió su parte en la División de Tierras, y su propiedad estaba ubicada entre la de Myles Standish y John Alden, y no estaba demasiado lejos de los Winslows. John, el hermano de Edward Winslow, había llegado a Plymouth en el barco Fortuna en 1621. En algún momento entre 1623 y 1627, John Winslow se casó con Mary Chilton. En la División de Ganado de 1627 recibieron una parte de la vaca negra "menor" que había llegado en el barco. Ana en 1623, junto con dos cabras. Como aún no habían tenido hijos de la División de Ganado, es probable que su matrimonio se produjera en 1626.

      Su primer hijo, John, nació alrededor de 1627, y le seguirían nueve hijos más. La familia residió en Plymouth durante muchos años, pero finalmente terminó en Boston, donde su esposo John murió en 1674. Mary hizo su testamento en 1676 y murió alrededor de 1679.


      El sendero

      El 18 de diciembre de 1620, los pasajeros del barco británico Mayflower desembarcan en la actual Plymouth, Massachusetts, para comenzar su nuevo asentamiento, Plymouth Colony.

      La famosa historia de Mayflower comenzó en 1606, cuando un grupo de puritanos reformistas en Nottinghamshire, Inglaterra, fundaron su propia iglesia, separada de la Iglesia de Inglaterra aprobada por el estado. Acusados ​​de traición, se vieron obligados a abandonar el país y establecerse en los Países Bajos, más tolerantes. Después de 12 años de luchar para adaptarse y ganarse la vida dignamente, el grupo buscó el respaldo financiero de algunos comerciantes de Londres para establecer una colonia en Estados Unidos. El 6 de septiembre de 1620, 102 pasajeros & # 8211 bautizados como Pilgrims por William Bradford, un pasajero que se convertiría en el primer gobernador de Plymouth Colony & # 8211 se apiñó en el Mayflower para comenzar el largo y duro viaje hacia una nueva vida en el Nuevo Mundo.

      El 11 de noviembre de 1620, el Mayflower ancló en lo que ahora es el puerto de Provincetown, Cape Cod. Antes de desembarcar, 41 pasajeros varones & # 8211 jefes de familia, hombres solteros y tres sirvientes & # 8211 & # 8211 firmaron el famoso Mayflower Compact, acordando someterse a un gobierno elegido de común acuerdo y obedecer todas las leyes promulgadas por el bien de la colonia. Durante el mes siguiente, varios pequeños grupos de exploración fueron enviados a tierra para recoger leña y buscar un buen lugar para construir un asentamiento. Alrededor del 10 de diciembre, uno de estos grupos encontró un puerto que les gustó en el lado occidental de la bahía de Cape Cod. Regresaron al Mayflower para avisar a los demás pasajeros, pero el mal tiempo les impidió llegar al puerto hasta el 16 de diciembre. Dos días después, el primer grupo de Peregrinos desembarcó.
      Después de explorar la región, los colonos eligieron un área despejada previamente ocupada por miembros de una tribu local de nativos americanos, los Wampanoag. La tribu había abandonado el pueblo varios años antes, después de un brote de enfermedad europea. Ese invierno de 1620-21 fue brutal, ya que los peregrinos lucharon por construir su asentamiento, encontrar comida y protegerse de las enfermedades. Para la primavera, 50 de los 102 pasajeros originales del Mayflower estaban muertos. Los colonos restantes se pusieron en contacto con los miembros que regresaban de la tribu Wampanoag y en marzo firmaron un tratado de paz con un jefe tribal, Massasoit. Con la ayuda de los wampanoag, especialmente los squanto de habla inglesa, los peregrinos pudieron plantar cultivos, especialmente maíz y frijoles, que eran vitales para su supervivencia. El Mayflower y su tripulación abandonaron Plymouth para regresar a Inglaterra el 5 de abril de 1621.

      Durante las siguientes décadas, más y más colonos cruzaron el Atlántico hasta Plymouth, que gradualmente se convirtió en un próspero centro de construcción naval y pesca. En 1691, Plymouth se incorporó a la nueva Asociación de la Bahía de Massachusetts, poniendo fin a su historia como colonia independiente.

      & # 8220Mayflower pasajeros desembarcan en el puerto de Plymouth. & # 8221 2008. Sitio web de History Channel. 18 de diciembre de 2008, 10:49 http://www.history.com/this-day-in-history.do?action=Article&id=52289.

      1787 & # 8211 Nueva Jersey se convirtió en el tercer estado en ratificar la Constitución de los Estados Unidos.

      1796 & # 8211 El & # 8220Monitor, & # 8221 de Baltimore, MD, fue publicado como el primer periódico dominical.

      1865 & # 8211 La esclavitud fue abolida en los Estados Unidos con la 13a Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos siendo ratificada.

      1903 & # 8211 La Zona del Canal de Panamá fue adquirida & # 8216 a perpetuidad & # 8217 por Estados Unidos por una renta anual.

      1912 & # 8211 El Congreso de los Estados Unidos prohibió la inmigración de personas analfabetas.

      1915 & # 8211 El presidente de los Estados Unidos, Wilson, que enviudó el año anterior, se casó con Edith Bolling Galt en su casa de Washington.

      1916 & # 8211 Durante la Primera Guerra Mundial, después de 10 meses de lucha, los franceses derrotaron a los alemanes en la Batalla de Verdún.

      1917 & # 8211 La Decimoctava Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos fue aprobada por el Congreso de los Estados Unidos. (Prohibición)

      1940 & # 8211 Adolf Hitler firmó una directiva secreta ordenando los preparativos para una invasión nazi de la Unión Soviética. La operación & # 8220Barbarroja & # 8221 se lanzó en junio de 1941.

      1944 & # 8211 La Corte Suprema de EE. UU. Confirmó la reubicación en tiempos de guerra de japoneses-estadounidenses, pero también declaró que los estadounidenses innegablemente leales de ascendencia japonesa no podían ser detenidos.

      1950 & # 8211 Los ministros de Relaciones Exteriores de la OTAN aprobaron planes para defender Europa Occidental, incluido el uso de armas nucleares, si fuera necesario.

      1957 & # 8211 La central de energía atómica Shippingport en Pensilvania se puso en línea. Fue la primera instalación nuclear en generar electricidad en los Estados Unidos. Fue puesto fuera de servicio en 1982.

      1972 & # 8211 Los Estados Unidos comenzaron el bombardeo más fuerte de Vietnam del Norte durante la Guerra de Vietnam. El ataque terminó 12 días después.

      1987 & # 8211 Ivan F. Boesky fue sentenciado a tres años de prisión por planear el mayor escándalo de información privilegiada de Wall Street. Solo cumplió unos dos años de la condena.

      1998 & # 8211 Rusia retiró a su embajador de Estados Unidos en protesta por los ataques de Estados Unidos a Irak.

      1999 & # 8211 Después de vivir sobre una antigua secuoya en el condado de Humboldt, CA, durante dos años, la activista ambiental Julia & # 8220Butterfly & # 8221 Hill bajó, poniendo fin a su protesta contra la tala.

      Japón invade Hong Kong

      En este día, las tropas japonesas desembarcan en Hong Kong y se produce una masacre.

      Una semana de ataques aéreos sobre Hong Kong, una colonia de la corona británica, fue seguida el 17 de diciembre con una visita de enviados japoneses a Sir Mark Young, el gobernador británico de Hong Kong. El mensaje de los enviados era simple: la guarnición británica allí simplemente debería rendirse a los japoneses. La resistencia era inútil. The envoys were sent home with the following retort: “The governor and commander in chief of Hong Kong declines absolutely to enter into negotiations for the surrender of Hong Kong. …”

      The first wave of Japanese troops landed in Hong Kong with artillery fire for cover and the following order from their commander: “Take no prisoners.” Upon overrunning a volunteer antiaircraft battery, the Japanese invaders roped together the captured soldiers and proceeded to bayonet them to death. Even those who offered no resistance, such as the Royal Medical Corps, were led up a hill and killed.

      The Japanese quickly took control of key reservoirs, threatening the British and Chinese inhabitants with a slow death by thirst. The Brits finally surrendered control of Hong Kong on Christmas Day.

      On this same day: Censorship is imposed with the passage of the 1st American War Powers Act

      The War Powers Act is passed by Congress, authorizing the president to initiate and terminate defense contracts, reconfigure government agencies for wartime priorities, and regulate the freezing of foreign assets. It also permitted him to censor all communications coming in and leaving the country.

      FDR appointed the executive news director of the Associated Press, Byron Price, as director of censorship. Although invested with the awesome power to restrict and withhold news, Price took no extreme measures, allowing news outlets and radio stations to self-censor, which they did. Most top secret information, including the construction of the atom bomb, remained just that.

      The most extreme use of the censorship law seems to have been the restriction of the free flow of “girlie” magazines to servicemen-including Esquire, which the Post Office considered obscene for its occasional saucy cartoons and pinups. Esquire took the Post Office to court, and after three years the Supreme Court ultimately sided with the magazine.


      Dec 18, 1620: Mayflower Passengers Come Ashore at Plymouth Harbor

      On December 18, 1620, passengers on the British ship Mayflower come ashore at modern-day Plymouth, Massachusetts, to begin their new settlement, Plymouth Colony.

      The famous Mayflower story began in 1606, when a group of reform-minded Puritans in Nottinghamshire, England, founded their own church, separate from the state-sanctioned Church of England. Accused of treason, they were forced to leave the country and settle in the more tolerant Netherlands. After 12 years of struggling to adapt and make a decent living, the group sought financial backing from some London merchants to set up a colony in America. On September 6, 1620, 102 passengers–dubbed Pilgrims by William Bradford, a passenger who would become the first governor of Plymouth Colony–crowded on the Mayflower to begin the long, hard journey to a new life in the New World.

      On November 11, 1620, the Mayflower anchored at what is now Provincetown Harbor, Cape Cod. Before going ashore, 41 male passengers–heads of families, single men and three male servants–signed the famous Mayflower Compact, agreeing to submit to a government chosen by common consent and to obey all laws made for the good of the colony. Over the next month, several small scouting groups were sent ashore to collect firewood and scout out a good place to build a settlement. Around December 10, one of these groups found a harbor they liked on the western side of Cape Cod Bay. They returned to the Mayflower to tell the other passengers, but bad weather prevented them reaching the harbor until December 16. Two days later, the first group of Pilgrims went ashore. After exploring the region, the settlers chose a cleared area previously occupied by members of a local Native American tribe, the Wampanoag. The tribe had abandoned the village several years earlier, after an outbreak of European disease. That winter of 1620-21 was brutal, as the Pilgrims struggled to build their settlement, find food and ward off sickness. By spring, 50 of the original 102 Mayflower passengers were dead. The remaining settlers made contact with returning members of the Wampanoag tribe and in March they signed a peace treaty with a tribal chief, Massasoit. Aided by the Wampanoag, especially the English-speaking Squanto, the Pilgrims were able to plant crops–especially corn and beans–that were vital to their survival. The Mayflower and its crew left Plymouth to return to England on April 5, 1621.

      Over the next several decades, more and more settlers made the trek across the Atlantic to Plymouth, which gradually grew into a prosperous shipbuilding and fishing center. In 1691, Plymouth was incorporated into the new Massachusetts Bay Association, ending its history as an independent colony.


      Pilgrim Tercentenary Issue

      On December 21, 1920, the US Post Office Department issued a set of three stamps honoring the 300th anniversary of the landing of the Pilgrims at Plymouth, Massachusetts.

      The Pilgrims never intended to be wanderers. They were devout Christians who felt that only by breaking all ties with the Church of England could they retain their integrity before God. They went to Holland first, but their plight didn’t improve. So they set sail for America on September 16, 1620.

      US #549 pictures the Landing of the Pilgrims. Click the image to order.

      The Pilgrims first arrived in America on November 11, 1620. Before going ashore, 41 of the male passengers signed the Mayflower Compact, agreeing to follow the laws they would eventually set. They spent about a month collecting firewood and scouting for a place to build a settlement. Around December 10 they found a spot they liked and returned to the muguete. The Pilgrims then sailed the ship to Plymouth Harbor and came ashore on December 21.

      US #550 pictures the signing of the Mayflower Compact. Click the image to order.

      The Pilgrim Tercentenary stamps were issued on this same date in 1920. The first stamp in the set, the green one-cent “muguete,” honors the vessel that carried 102 brave travelers to the religious freedom America promised. Although the Pilgrims had a charter for Virginia, they landed in Massachusetts.

      US #1420 was issued for the 350th anniversary of the Pilgrims’ landing. Click the image to order.

      “Landing of the Pilgrims,” the two-cent carmine rose stamp, honors the voyagers who came ashore just before winter, too late to plant crops or build more than the simplest forms of shelter that first year. Many didn’t survive the winter. This settlement is where our Thanksgiving holiday started. Tradition says a grateful Pilgrim colony offered up thanks for several days after the first harvest was gathered. This issue shows the Pilgrims landing at Cape Cod, Massachusetts. Contrary to early public opinion, stamp experts believe today that this issue illustrates fine detail and required extreme skill from the engraver. In fact, had the cloud background been left out of the design, philatelists feel this issue might rank as one of the outstanding US stamps of the 20th century.

      Finally, the blue five-cent “Signing of the Compact” commemorates the 41 men who, while onboard the muguete, signed an agreement to abide by the rules of the majority “for the good of the colony.” Few realized that day the impact of their historic document. The Compact was a foundation that we now see must have influenced the Founding Fathers as they formed the United States Constitution. Free men, cherishing and preserving their freedom more than self-gain, made America a haven for “pilgrims” from many lands over many centuries.

      Item #570760 – Pilgrim Tercentenary Presentation Panel with album. Click the image to order.

      When this set was first issued, critics complained the stamps were too small and the designs too crowded. They were also the first issues not bearing words to indicate the country of origin. Many thought they would be recalled. However, some sources say that because the story of the Pilgrims was so famous, the Post Office Department believed they wouldn’t need to include the country name.

      US #U610 – Colorano Silk Cachet Stamped Envelope. Click the image to order.


      For Indigenous People, a Different Kind of Mayflower Story

      Nov. 11 marks the 400th anniversary of the Mayflower landing. The Mayflower II, a replica of the original, was towed through the Cape Cod Canal in August on its way to Plymouth, but its visit to Provincetown was canceled because of the coronavirus. (Photo Nancy Bloom)

      PROVINCETOWN — On Nov. 11, 1620, 130-odd sea-weary Brits stepped off the muguete and onto Provincetown’s sandy shores — into a new world, barely inhabited and ripe with possibility. Then they traveled south and west, to Plymouth met the Wampanoag tribe, a well-meaning if not particularly sophisticated people learned from them to cultivate the land struck up a generous alliance became the best of friends. So was born Plymouth Colony, and American history. Right?

      “Bullshit,” said Paula Peters, a Wampanoag historian and former Mashpee Wampanoag Tribal Council member.

      The 400 th anniversary of the muguete’s arrival in Provincetown comes in a year that will likely earn a spot in history books as well. America has grappled with a deadly pandemic and a divisive presidential election, and this summer’s Black Lives Matter protests opened eyes to both the systemic injustice that black, indigenous, and people of color (BIPOC) face, and the persistent whitewashing of their history.

      “It’s the winners who write the books, who tell the story,” said Isaac Lopez, a member of Racial Justice Provincetown who is Mexican and Aztec.

      “When you tell a story,” he asked, “are you telling it in a way that represents everyone who was involved? Or are you just representing the winners?”

      The story of the so-called Pilgrims that opened this article is the version taught in most elementary school classrooms, complete with construction-paper Pilgrim hats and Indian feather headdresses. It’s a version that, despite historian Howard Zinn’s best efforts, persists in the American popular imagination — and one that Lopez and Peters would place squarely in the “representing-the-winners” category of history.

      “It’s easy for middle- or upper-class white America to tell themselves this story to wash their hands of it, Pontius Pilate style,” said Lopez. “The romanticism of the events — pilgrims coming, being welcomed, everyone living happily ever after — is a really easy way to think about it.”

      Is there a version of the muguete story that represents everyone who was involved? “Let me put it this way,” Peters said. “You can’t create a colony without creating people who are colonized.”

      The first point of contention, Peters said, is this: the muguete’s passengers by no means arrived at an empty, vacant land. And the second: by no stretch of the imagination were the Wampanoag primitive.

      A 1920 photograph of Truro residents celebrating the 300th anniversary of the Mayflower’s arrival by dressing up as Pilgrims and indigenous people. (Photo courtesy Nancy Bloom)

      Before the 1615 to 1619 plague, between 90,000 and 100,000 Wampanoag people lived and thrived in the Cape Cod region. The plague, said Peters, wiped out between 60 and 90 percent of the tribe’s population — a devastating loss, but one that would still have left a community of at least 9,000 Wampanoag that dwarfed the 130-odd Europeans.

      “And they were very sophisticated,” said Peters. “While they didn’t have written language, they understood the world around them — the environmental, the celestial, the agricultural. If not for their knowledge of how to hunt, fish, and plant here, the Pilgrims would not have survived.”

      As for a friendly, mutually beneficial alliance between the colonists and Oosameequan, the massasoit, or leader, of the Wampanoag? Peters turned that notion on its head.

      The initial alliance was duplicitous on the part of the settlers, she said.

      Had Massasoit Oosameequan been aware that the settlers expected him to answer to the crown of England, he — who had command over many tribal villages — “would never have agreed to that alliance,” said Peters. “Why would he relinquish his power to a ragtag bunch of ne’er-do-wells who had just sort of washed ashore, and were struggling to even take care of themselves?”

      Misinformation (what Peters calls “marginalized information”) about indigenous history is extensive. For example, in William Bradford’s version of the first Thanksgiving, he described the Wampanoag welcoming the immigrants in English.

      That certainly happened, said Peters, but not because the Wampanoags admired the Englishmen. In fact, Squanto — that early liaison between the muguete passengers and the native people — had been sold into slavery in Spain before 1620, learned English in England, then found his way back home.

      “Americans are only comfortable going back so far,” said Peters. “They’re comfortable going back to 1620, which is the year everything happened — for them. But it’s hugely important to go to those uncomfortable places, to reveal true stories, to take a strong look at the inhumanity of colonization.”

      And, emphasized Peters and Lopez, American colonization is by no means a problem of the past. Wampanoag, the tribe’s language, is no longer actively spoken today. The Mashpee Wampanoag won recognition from the federal government only in 2007. The Covid-19 pandemic has affected indigenous populations at a rate 3.5 times that of non-Hispanic whites, according to the Centers for Disease Control.

      “People who don’t have to face these issues don’t think about them,” Lopez said. “But the indigenous people affected 400 years ago now have been put on this plot of land that may or may not be their ancestral home. They don’t have the same access that white people do to voting rights, let alone food, or making money. People build pipelines through their land, bomb on their land.”

      “All my life,” said Peters, “we have been fighting against a government that is continually trying to erase us. But there isn’t any tribe more resilient in this country than the Wampanoag. We’re still here.”

      This page is available to subscribers. Click here to sign in or get access.


      Mayflower Pilgrims come ashore at Plymouth Harbour

      On 18 December 1620, passengers on the British ship Mayflower come ashore at modern-day Plymouth, Massachusetts, to begin their new settlement, Plymouth Colony.The famous Mayflower story began in 1606, when a group of reform-minded Puritans in Nottinghamshire, England, founded their own church, separate from the state-sanctioned Church of England. Accused of treason, they were forced to leave the country and settle in the more tolerant Netherlands.

      After 12 years of struggling to adapt and make a decent living, the group sought financial backing from some London merchants to set up a colony in America. On 6 September 1620, 102 passengers – dubbed Pilgrims by William Bradford, a passenger who would become the first governor of Plymouth Colony – crowded on the Mayflower to begin the long, hard journey to a new life in the New World.On 11 November 1620, the Mayflower anchored at what is now Provincetown Harbour, Cape Cod. Before going ashore, 41 male passengers – heads of families, single men and three male servants – signed the famous Mayflower Compact, agreeing to submit to a government chosen by common consent and to obey all laws made for the good of the colony.

      Over the next month, several small scouting groups were sent ashore to collect firewood and scout out a good place to build a settlement. Around 10 December, one of these groups found a harbour they liked on the western side of Cape Cod Bay. They returned to the Mayflower to tell the other passengers, but bad weather prevented them reaching the harbour until 16 December. Two days later, the first group of Pilgrims went ashore. After exploring the region, the settlers chose a cleared area previously occupied by members of a local Native American tribe, the Wampanoag. The tribe had abandoned the village several years earlier, after an outbreak of European disease. That winter of 1620-21 was brutal, as the Pilgrims struggled to build their settlement, find food and ward off sickness.

      By spring, 50 of the original 102 Mayflower passengers were dead. The remaining settlers made contact with returning members of the Wampanoag tribe and in March they signed a peace treaty with a tribal chief, Massasoit. Aided by the Wampanoag, especially the English-speaking Squanto, the Pilgrims were able to plant crops – especially corn and beans – that were vital to their survival. The Mayflower and its crew left Plymouth to return to England on 5 April 1621.Over the next several decades, more and more settlers made the trek across the Atlantic to Plymouth, which gradually grew into a prosperous shipbuilding and fishing centre. In 1691, Plymouth was incorporated into the new Massachusetts Bay Association, ending its history as an independent colony.


      Ver el vídeo: 01 After the Mayflower (Enero 2022).