Noticias

Elección de la Convención Demócrata 2008 - Michelle Obama - Historia

Elección de la Convención Demócrata 2008 - Michelle Obama - Historia


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Como puede imaginar, para Barack, postularse para presidente no es nada comparado con ese primer juego de baloncesto con mi hermano, Craig. No puedo decirte cuánto significa tener a Craig y a mi mamá aquí esta noche. Al igual que Craig, puedo sentir a mi padre mirándonos con desprecio, al igual que yo he sentido su presencia en cada momento lleno de gracia de mi vida. Con un metro ochenta y cinco, a menudo siento que Craig también me mira con desprecio, literalmente. Pero la verdad es que, tanto cuando éramos niños como hoy, no me despreciaba. Me estaba cuidando. Y él ha estado ahí para mí en cada paso del camino desde ese claro día de febrero, hace 19 meses, cuando, con poco más que nuestra fe el uno en el otro y un hambre de cambio, nos unimos a mi esposo, Barack Obama, en el viaje improbable que es nos trajo a este momento. Pero cada uno de nosotros también viene aquí esta noche a través de nuestro propio viaje improbable. Vengo aquí esta noche como una hermana bendecida con un hermano que es mi mentor, mi protector y mi amigo de toda la vida. Vengo aquí como una esposa que ama a mi esposo y cree que será un presidente extraordinario. Vengo aquí como una madre cuyas niñas son el corazón de mi corazón y el centro de mi mundo. Son lo primero en lo que pienso cuando me despierto por la mañana y lo último en lo que pienso cuando me acuesto por la noche. Su futuro y el futuro de todos nuestros niños es mi interés en esta elección. Y vine aquí como una hija criada en el lado sur de Chicago por un padre que era un trabajador de la ciudad y una madre que se quedó en casa con mi hermano y yo. El amor de mi madre siempre ha sido una fuerza sustentadora para nuestra familia y una de mis mayores alegrías es ver su integridad, su compasión y su inteligencia reflejada en mis propias hijas. Mi papá fue nuestro pilar. Aunque le diagnosticaron esclerosis múltiple cuando tenía poco más de treinta años, era nuestro proveedor, nuestro campeón, nuestro héroe. A medida que se enfermaba, se le hacía más difícil caminar. Le tomó más tiempo vestirse por la mañana. Pero si tenía dolor, nunca lo dejó ver. Nunca dejó de sonreír y reír, incluso mientras luchaba por abrocharse la camisa, incluso mientras usaba dos bastones para cruzar la habitación y darle un beso a mi mamá. Simplemente se despertó un poco antes y trabajó un poco más duro. Él y mi mamá vertieron todo lo que tenían en mí y en Craig. Fue el regalo más grande que un niño puede recibir: no dudar ni por un solo minuto de que eres amado y apreciado y que tienes un lugar en este mundo. Y gracias a su fe y arduo trabajo, ambos pudimos ir a la universidad. Así que sé de primera mano por sus vidas y la mía que el sueño americano perdura. Y ya sabes, lo que me llamó la atención cuando conocí a Barack fue que, aunque tenía un nombre tan divertido, aunque había crecido en todo el continente en Hawai, su familia se parecía mucho a la mía. Fue criado por abuelos que eran gente de clase trabajadora como mis padres y por una madre soltera que luchó para pagar las cuentas, al igual que nosotros. Como mi familia, ellos escatimaron y ahorraron para que él pudiera tener oportunidades que ellos nunca tuvieron. Y Barack y yo fuimos criados con muchos de los mismos valores: que trabajas duro por lo que quieres en la vida; que tu palabra es tu vínculo y haces lo que dices que vas a hacer; que trata a las personas con dignidad y respeto, incluso si no las conoce e incluso si no está de acuerdo con ellas. Y Barack y yo nos propusimos construir vidas guiados por estos valores y transmitirlos a la próxima generación, porque queremos que nuestros niños y todos los niños de esta nación sepan que el único límite a la altura de sus logros es el alcance de su sueños y tu voluntad de trabajar por ellos. Y a medida que nuestra amistad creció y aprendí más sobre Barack, me presentó el trabajo que había hecho cuando se mudó por primera vez a Chicago después de la universidad. En lugar de dirigirse a Wall Street, Barack se había ido a trabajar a vecindarios devastados cuando las plantas de acero cerraron y los trabajos se agotaron. Y lo habían invitado a hablar con la gente de esos vecindarios sobre cómo reconstruir su comunidad. Las personas que se reunieron ese día eran personas comunes y corrientes, que hacían lo mejor que podían para construir una buena vida. Eran padres que vivían de cheque en cheque, abuelos que intentaban sobrevivir con un ingreso fijo, hombres frustrados porque no podían mantener a sus familias después de la desaparición de sus trabajos. Esas personas no estaban pidiendo un folleto o un atajo. Estaban listos para trabajar. Querían contribuir. Creían, como tú y yo creemos, que Estados Unidos debería ser un lugar donde puedes triunfar si lo intentas. Barack se puso de pie ese día y dijo palabras que se han quedado conmigo desde entonces. Habló del mundo como es y del mundo como debería ser. Y dijo que con demasiada frecuencia aceptamos la distancia entre los dos y nos conformamos con el mundo tal como es, incluso cuando no refleja nuestros valores y aspiraciones. Pero nos recordó que sabemos cómo debería ser nuestro mundo. Sabemos cómo son la equidad, la justicia y las oportunidades. Y nos instó a creer en nosotros mismos, a encontrar la fuerza dentro de nosotros mismos para luchar por el mundo como debe ser. Es por su voluntad y determinación que esta semana celebramos dos aniversarios: el 88 aniversario de la mujer ganando el derecho al voto y el 45 aniversario de ese caluroso día de verano cuando el Dr. King levantó nuestra mirada y nuestro corazón con su sueño por nuestro nación. Estoy aquí hoy en la contracorriente de esa historia, sabiendo que mi parte del sueño americano es una bendición ganada con esfuerzo por aquellos que vinieron antes que yo. Todos ellos, impulsados ​​por la misma convicción que llevó a mi papá a levantarse una hora más temprano cada día para vestirse con esmero para el trabajo. La misma convicción que impulsa a los hombres y mujeres que he conocido en todo el país: gente que trabaja en el turno de día, da un beso de buenas noches a sus hijos y sale al turno de noche sin desilusión, sin arrepentimiento. Ese beso de buenas noches es un recordatorio de todo por lo que están trabajando. Las familias militares que dan gracias cada noche con un asiento vacío en la mesa, los militares que tanto aman a este país, dejan a los que más aman para defenderlo. Los jóvenes de todo Estados Unidos que sirven a nuestras comunidades enseñando a los niños, limpiando vecindarios, cuidando a los menos entre nosotros todos los días. Gente como Hillary Clinton, que puso esos 18 millones de grietas en el techo de cristal, para que nuestras hijas e hijos puedan soñar un poco más grande y apuntar un poco más alto. Gente como Joe Biden, que nunca olvidó de dónde vino y nunca dejó de luchar por personas que trabajan muchas horas y enfrentan grandes dificultades y necesitan a alguien de su lado nuevamente. Todos nosotros impulsados ​​por la simple creencia de que el mundo tal como es no funcionará. Que tenemos la obligación de luchar por el mundo como debe ser. Ese es el hilo que conecta nuestros corazones. Ese es el hilo que recorre mi viaje y el viaje de Barack y tantos otros viajes improbables que nos han traído aquí esta noche, donde la corriente de la historia se encuentra con esta nueva marea de esperanza. Por eso amo este país. Y en mi propia vida, a mi manera, he tratado de retribuir a este país que me ha dado tanto. Es por eso que dejé un trabajo en un bufete de abogados por una carrera en el servicio público, trabajando para capacitar a los jóvenes para que se ofrezcan como voluntarios en sus comunidades. Porque creo que cada uno de nosotros, sin importar nuestra edad, antecedentes o estilo de vida, cada uno de nosotros tiene algo que contribuir a la vida de esta nación. Es una creencia que Barack comparte, una creencia en el corazón del trabajo de su vida. Es lo que hizo hace todos esos años en las calles de Chicago, organizando capacitación laboral para que la gente volviera al trabajo y programas extracurriculares para mantener a los niños seguros, trabajando cuadra por cuadra para ayudar a las personas a levantar a sus familias.

Es lo que hizo en el Senado de Illinois, trasladar a las personas de la asistencia social a los empleos, aprobar recortes de impuestos para las familias trabajadoras y asegurarse de que las mujeres reciban el mismo salario por el mismo trabajo. Es lo que ha hecho en el Senado de los Estados Unidos, luchar para garantizar que los hombres y mujeres que sirven a este país sean bienvenidos a casa no solo con medallas y desfiles, sino con buenos trabajos, beneficios y atención médica, incluida la atención de salud mental.

Es por eso que se está postulando: para poner fin a la guerra en Irak de manera responsable, para construir una economía que eleve a todas las familias, para hacer que la atención médica esté disponible para todos los estadounidenses y para asegurarse de que todos los niños en esta nación reciban una educación de clase mundial desde el preescolar. a la Universidad.

Eso es lo que hará Barack Obama como presidente de los Estados Unidos de América. Logrará estos objetivos de la misma manera que siempre lo ha hecho: uniéndonos y recordándonos cuánto compartimos y cuán parecidos somos en realidad.

Verás, a Barack no le importa de dónde eres, ni cuál es tu origen, ni a qué partido perteneces, si es que perteneces a alguno. No es así como ve el mundo. Él sabe que ese hilo que nos conecta, nuestra creencia en la promesa de Estados Unidos, nuestro compromiso con el futuro de nuestros hijos, es lo suficientemente fuerte como para mantenernos unidos como una nación, incluso cuando no estemos de acuerdo.

Fue lo suficientemente fuerte como para traer esperanza a esos vecindarios de Chicago. Fue lo suficientemente fuerte como para traer esperanza a la madre que conoció preocupada por su hijo en Irak; esperanza para el hombre que está desempleado, pero que no puede pagar la gasolina para encontrar trabajo; Espero que la estudiante trabaje por las noches para pagar la atención médica de su hermana, durmiendo solo unas pocas horas al día.

Y fue lo suficientemente fuerte como para traer esperanza a las personas que salieron en una fría noche de Iowa y se convirtieron en las primeras voces en este coro por el cambio que ha sido repetido por millones de estadounidenses de todos los rincones de esta nación. Millones de estadounidenses que saben que Barack comprende sus sueños, que Barack luchará por personas como ellos y que Barack finalmente traerá el cambio que necesitamos.

Y al final, después de todo lo que ha sucedido estos últimos 19 meses, el Barack Obama que conozco hoy es el mismo hombre del que me enamoré hace 19 años. Es el mismo hombre que nos llevó a mi nueva hija y a mí a casa desde el hospital hace 10 años este verano, avanzando lentamente a paso de tortuga, mirándonos ansiosamente por el espejo retrovisor, sintiendo todo el peso de su futuro en sus manos, decidido. para darle todo lo que había luchado tanto por sí mismo, decidido a darle lo que nunca tuvo: el abrazo afirmativo del amor de un padre.

Y mientras meto a la niña y a su hermanita en la cama por la noche, pienso en cómo un día tendrán sus propias familias. Y un día, ellos, y sus hijos e hijas, les contarán a sus propios hijos lo que hicimos juntos en esta elección. Les dirán cómo esta vez escuchamos nuestras esperanzas, en lugar de nuestros miedos. Cómo esta vez, decidimos dejar de dudar y empezar a soñar.

Cómo esta vez, en este gran país, donde una chica del sur de Chicago puede ir a la universidad y la facultad de derecho, y el hijo de una madre soltera de Hawai puede ir hasta la Casa Blanca. Nos comprometimos a construir el mundo como debe ser.

Así que esta noche, en honor a la memoria de mi padre y al futuro de mis hijas, en agradecimiento a aquellos cuyos triunfos marcamos esta semana y aquellos cuyos sacrificios cotidianos nos han traído hasta este momento, dediquémonos a terminar su trabajo. Trabajemos juntos para cumplir sus esperanzas y unámonos para elegir a Barack Obama Presidente de los Estados Unidos de América. Gracias, Dios los bendiga y Dios bendiga a Estados Unidos.


Referencias variadas

  • 1992 discurso de Jackson
  • elección presidencial de 1860

    El Partido Demócrata celebró su convención en abril-mayo de 1860 en Charleston, Carolina del Sur, donde un desacuerdo sobre la política oficial del partido sobre la esclavitud llevó a docenas de delegados de los estados del sur a retirarse. No se pudo nominar a un candidato (el senador Stephen A. Douglas recibió la mayoría del apoyo de los delegados pero no pudo ...

    En la convención demócrata, celebrada dos semanas después en Filadelfia, el partido nominó por aclamación a Roosevelt y a su vicepresidente, John Nance Garner. Al aceptar la nominación en persona (como había hecho en 1932), Roosevelt proclamó que "esta generación de estadounidenses tiene una cita con el destino". En…

    En la Convención Nacional Demócrata, que se reunió del 15 al 18 de julio en Chicago, Roosevelt fue nominado en la primera votación. Roosevelt eligió como su compañero de fórmula al secretario de Agricultura Henry A. Wallace, pero su nominación estuvo sujeta a una fuerte oposición, particularmente de los delegados conservadores. Roosevelt insinuó que él ...

    La convención demócrata se celebró en Chicago del 19 al 21 de julio. Era una conclusión inevitable que se volvería a nombrar a Roosevelt, pero hubo una oposición considerable a que se nombrara al vicepresidente en funciones, Henry A. Wallace (ya que su nominación inicial había causado disconformidad). En lugar de designar un vicio ...

    La Convención Nacional Demócrata se reunió en Filadelfia del 12 al 14 de julio de 1948. La convención estuvo marcada por un intenso conflicto, particularmente sobre los derechos civiles. Aunque se rechazó un plan de derechos civiles más fuerte, la plataforma demócrata pidió la eliminación de la segregación de los militares, enfureciendo particularmente a los sureños. (Truman emitiría ...

    La Convención Nacional Demócrata estuvo marcada por el desorden, particularmente entre los delegados que apoyaban los derechos civiles (principalmente de los estados del norte) y los que se oponían (principalmente de los estados del sur). Se adoptó el requisito de que las delegaciones se comprometieran a apoyar al eventual candidato y la plataforma del partido. Un numero de…

    … Algo de impulso de cara a la Convención Nacional Demócrata.

    Kennedy fue a la Convención Nacional Demócrata en Los Ángeles, celebrada del 11 al 15 de julio de 1960, como el favorito para la nominación, con unos 600 delegados de los 761 necesarios para la nominación asegurada. Johnson, sin embargo, esperaba arrebatarle la nominación a Kennedy. Sin embargo, Kennedy ganó la nominación en la primera votación, ...

    … El discurso de apertura en la Convención Nacional Demócrata. Ganó la reelección en 1962.

    En la convención demócrata a finales de agosto en Atlantic City, Nueva Jersey, Johnson fue nombrado nuevo compañero de fórmula junto con el senador de Minnesota Hubert H. Humphrey. Sin embargo, la convención fue escenario de una importante controversia sobre derechos civiles. El Partido Demócrata por la Libertad de Mississippi (MFDP), un país mayoritariamente africano ...

    … Poder y eficiencia en la Convención Nacional Demócrata, celebrada en el calor de julio en Miami Beach en Florida. Los delegados de McGovern rechazaron un intento de que el resultado de las primarias de "el ganador se lo lleva todo" en California se declaró inválido. La delegación de Illinois, que debía estar encabezada como de costumbre por el alcalde ...

    La mayoría de los presidentes en ejercicio evitan tener un rival para su nombramiento, pero Carter recibió la oposición del senador Ted Kennedy, el último hermano sobreviviente del fallecido presidente. John F. Kennedy. A medida que la posición de Carter en las encuestas de opinión pública se desplomó en 1978 y 1979, gracias ...

    Cuando los demócratas se reunieron en Atlanta en julio para coronar a Dukakis como su nominado, Jackson hizo un esfuerzo tras bambalinas para reclamar la vicepresidencia, pero pronto cedió, temeroso de dividir al partido en líneas raciales y se contentó con ganar algunas tablas. favorable a las minorías en ...

    Por el contrario, la convención demócrata en Filadelfia contó con discursos bien recibidos del ex presidente Bill Clinton, vicepresidente. Joe Biden y ambos Obama. En respuesta, Trump desató rápidamente ataques en Twitter contra los padres musulmanes de un soldado estadounidense asesinado en Irak después de que lo criticaran en la convención demócrata ...

    Elección presidencial de 1968

    … Tropas del Pacto en Checoslovaquia, los demócratas se reunieron, sumidos en el desorden dentro y fuera de la sala, en medio de huelgas de teléfonos, taxis y autobuses paralizantes en una Chicago llena de tensión. La ciudad parecía una sitiada, y la cuestión principal parecía ser si la convención podía continuar.

    … Actividades durante la Convención Nacional Demócrata de agosto de 1968 en Chicago, Illinois. Una serie de disturbios ocurrieron durante la convención, y ocho líderes de protesta: Abbie Hoffman y Jerry Rubin, cofundadores del Partido Internacional de la Juventud (Yippies) Tom Hayden, cofundador de Students for a Democratic

    ... manifestantes frente a la convención nacional del Partido Demócrata en Chicago. Antes de que las manifestaciones degeneraran en una batalla callejera entre la policía y los manifestantes, el cofundador de Hoffman y Yippie, Jerry Rubin, dio a conocer a Pigasus, un jabalí que serviría como candidato presidencial de los Yippies en 1968. Estas hazañas, entre otras, llevaron a Hoffman a ser ...


    MIRA: Discurso de Michelle Obama a la Convención Nacional Demócrata

    La exprimera dama Michelle Obama se dirigió a una Convención Nacional Demócrata virtual el lunes por la noche, haciendo un enérgico llamado a votar por Joe Biden, así como una feroz crítica al presidente Trump. Lea sus comentarios, tal como están preparados para la entrega, a continuación:

    Buenas tardes a todos. Es un momento difícil y todos lo sienten de diferentes maneras. Y sé que mucha gente se resiste a sintonizar una convención política en este momento o la política en general. Créame, lo entiendo. Pero estoy aquí esta noche porque amo a este país con todo mi corazón, y me duele ver a tanta gente sufriendo.

    He conocido a muchos de ustedes. Escuché tus historias. Y a través de ti, he visto la promesa de este país. Y gracias a tantos que vinieron antes que yo, gracias a su trabajo, sudor y sangre, he podido vivir esa promesa yo mismo.

    Esa es la historia de Estados Unidos. Todas esas personas que sacrificaron y superaron tanto en su propio tiempo porque querían algo más, algo mejor para sus hijos.

    Política

    Michelle Obama critica a Trump como 'claramente en su cabeza'

    Hay mucha belleza en esa historia. También hay mucho dolor en ello, mucha lucha e injusticia y trabajo por hacer. Y quién elijamos como nuestro presidente en esta elección determinará si honramos o no esa lucha y socavamos esa injusticia y mantenemos viva la posibilidad misma de terminar ese trabajo.

    Soy una de las pocas personas que viven hoy que han visto de primera mano el inmenso peso y el asombroso poder de la presidencia. Y déjenme decirles una vez más esto: el trabajo es difícil.Requiere un juicio lúcido, un dominio de temas complejos y contrapuestos, una devoción por los hechos y la historia, una brújula moral y la capacidad de escuchar, y una creencia permanente de que cada una de las 330 millones de vidas en este país tiene significado y valor. .

    Elecciones

    MIRAR: Discurso de Bernie Sanders a la Convención Nacional Demócrata

    Las palabras de un presidente tienen el poder de mover los mercados. Pueden iniciar guerras o negociar la paz. Pueden convocar a nuestros mejores ángeles o despertar nuestros peores instintos. Simplemente no puedes fingir tu camino a través de este trabajo.

    Como dije antes, ser presidente no cambia quién eres, revela quién eres. Bueno, una elección presidencial también puede revelar quiénes somos. Y hace cuatro años, demasiadas personas optaron por creer que sus votos no importaban. Quizás estaban hartos. Quizás pensaron que el resultado no estaría cerca. Quizás las barreras se sintieron demasiado empinadas. Cualquiera sea la razón, al final, esas elecciones enviaron a alguien a la Oficina Oval que perdió el voto popular nacional por casi 3 millones de votos.

    En uno de los estados que determinaron el resultado, el margen ganador promedió solo dos votos por distrito, dos votos. Y todos hemos estado viviendo con las consecuencias.

    Cuando mi esposo dejó el cargo con Joe Biden a su lado, tuvimos un tramo récord de creación de empleo. Aseguramos el derecho a la atención médica para 20 millones de personas. Fuimos respetados en todo el mundo, uniendo a nuestros aliados para enfrentar el cambio climático. Y nuestros líderes habían trabajado mano a mano con científicos para ayudar a prevenir que un brote de ébola se convirtiera en una pandemia mundial.

    Cuatro años después, el estado de esta nación es muy diferente. Más de 150.000 personas han muerto y nuestra economía está en ruinas debido a un virus que este presidente minimizó durante demasiado tiempo. Ha dejado a millones de personas sin trabajo. Demasiados han perdido su atención médica, demasiados están luchando para atender necesidades básicas como la comida y el alquiler, demasiadas comunidades se han quedado en la estacada para lidiar con la posibilidad de abrir nuestras escuelas de manera segura y cómo hacerlo. A nivel internacional, le hemos dado la espalda, no solo a los acuerdos forjados por mi esposo, sino a las alianzas defendidas por presidentes como Reagan y Eisenhower.

    Y aquí, en casa, mientras George Floyd, Breonna Taylor y una lista interminable de personas de color inocentes continúan siendo asesinadas, afirmando que el simple hecho de que una vida negra importa todavía es objeto de burla por parte de la oficina más alta de la nación.

    Porque cada vez que buscamos en esta Casa Blanca algún liderazgo o consuelo o cualquier apariencia de firmeza, lo que obtenemos es caos, división y una falta total y absoluta de empatía.

    Empatía. Eso es algo en lo que he estado pensando mucho últimamente. La capacidad de caminar en los zapatos de otra persona, el reconocimiento de que la experiencia de otra persona también tiene valor. La mayoría de nosotros practicamos esto sin pensarlo dos veces. Si vemos a alguien sufriendo o luchando, no nos juzgamos. Nos acercamos porque, "Ahí, pero por la gracia de Dios, voy yo". No es un concepto difícil de comprender. Es lo que enseñamos a nuestros hijos.

    Y como muchos de ustedes, Barack y yo hemos hecho todo lo posible por inculcar en nuestras niñas una base moral sólida para llevar adelante los valores que nuestros padres y abuelos nos transmitieron. Pero en este momento, los niños de este país están viendo lo que sucede cuando dejamos de requerir empatía entre nosotros. Están mirando a su alrededor preguntándose si les hemos estado mintiendo todo este tiempo sobre quiénes somos y qué valoramos realmente.

    Ven gente gritando en las tiendas de abarrotes, que no está dispuesta a usar una máscara para mantenernos a todos a salvo. Ven a personas que llaman a la policía a personas que se ocupan de sus propios asuntos solo por el color de su piel. Ven un derecho que dice que solo ciertas personas pertenecen aquí, que la codicia es buena y ganar lo es todo, porque mientras uno salga en la cima, no importa lo que les pase a los demás. Y ven lo que sucede cuando esa falta de empatía se convierte en un desdén absoluto.

    Ven a nuestros líderes etiquetar a sus conciudadanos como enemigos del estado mientras envalentonan a los supremacistas blancos que llevan antorchas. Observan con horror cómo los niños son separados de sus familias y arrojados a jaulas, y se usan gas pimienta y balas de goma en manifestantes pacíficos para una sesión de fotos.

    Lamentablemente, esta es la América que se exhibe para la próxima generación. Una nación que tiene un desempeño inferior no solo en cuestiones de política, sino también en cuestiones de carácter. Y eso no solo es decepcionante, es francamente exasperante, porque sé la bondad y la gracia que hay en los hogares y vecindarios de todo el país.

    Y sé que independientemente de nuestra raza, edad, religión o política, cuando cerramos el ruido y el miedo y realmente abrimos nuestros corazones, sabemos que lo que está sucediendo en este país simplemente no está bien. Esto no es lo que queremos ser.

    Entonces, ¿qué hacemos ahora? Cual es nuestra estrategia? Durante los últimos cuatro años, mucha gente me ha preguntado: "Cuando otros están yendo tan bajo, ¿realmente funciona ir alto?" Mi respuesta: Ir alto es lo único que funciona, porque cuando bajamos, cuando usamos esas mismas tácticas de degradar y deshumanizar a los demás, simplemente nos convertimos en parte del ruido desagradable que ahoga todo lo demás. Nos degradamos. Degradamos las mismas causas por las que luchamos.

    Pero seamos claros, ir drogado no significa sonreír y decir cosas agradables cuando se enfrenta a la crueldad y la perversidad. Ir alto significa tomar el camino más difícil. Significa raspar y arañar nuestro camino hasta la cima de la montaña. Elevarse significa permanecer ferozmente contra el odio mientras recordamos que somos una nación bajo Dios, y si queremos sobrevivir, tenemos que encontrar una manera de vivir juntos y trabajar juntos a través de nuestras diferencias.

    Y elevarse significa liberar los grilletes de la mentira y la desconfianza con lo único que realmente puede liberarnos: la fría y dura verdad.

    Así que déjame ser lo más honesto y claro que pueda. Donald Trump es el presidente equivocado para nuestro país. Ha tenido tiempo más que suficiente para demostrar que puede hacer el trabajo, pero está claro que está por encima de su cabeza. No puede afrontar este momento. Simplemente no puede ser quien necesitamos que sea para nosotros. Es lo que es.

    Ahora, entiendo que mi mensaje no será escuchado por algunas personas. Vivimos en una nación que está profundamente dividida y yo soy una mujer negra que habla en la convención demócrata. Pero muchos de ustedes me conocen a estas alturas. Sabes que te digo exactamente lo que estoy sintiendo. Sabes que odio la política. Pero también sabes que me preocupo por esta nación. Sabes lo mucho que me preocupo por todos nuestros hijos.

    Entonces, si toma algo de mis palabras de esta noche, es esto: si cree que las cosas no pueden empeorar, créanme, pueden y lo harán si no hacemos un cambio en esta elección. Si tenemos alguna esperanza de acabar con este caos, tenemos que votar por Joe Biden como si nuestras vidas dependieran de ello.

    Yo conozco a Joe. Es un hombre profundamente decente, guiado por la fe. Fue un excelente vicepresidente. Él sabe lo que se necesita para rescatar una economía, hacer frente a una pandemia y liderar nuestro país. Y escucha. Dirá la verdad y confiará en la ciencia. Hará planes inteligentes y gestionará un buen equipo. Y gobernará como alguien que ha vivido una vida que el resto de nosotros podemos reconocer.

    Cuando era niño, el padre de Joe perdió su trabajo. Cuando era un joven senador, Joe perdió a su esposa y a su hija. Y cuando era vicepresidente, perdió a su amado hijo. Por eso, Joe conoce la angustia de sentarse a una mesa con una silla vacía, razón por la cual dedica su tiempo con tanta libertad a los padres en duelo. Joe sabe lo que es luchar, por eso les da su número de teléfono personal a los niños que superan su propio tartamudeo.

    Su vida es un testimonio de volver a levantarse, y va a canalizar esa misma determinación y pasión para levantarnos a todos, ayudarnos a sanar y guiarnos hacia adelante.

    Joe no es perfecto. Y él sería el primero en decírtelo. Pero no hay un candidato perfecto, un presidente perfecto. Y su capacidad para aprender y crecer, encontramos en eso el tipo de humildad y madurez que muchos de nosotros anhelamos en este momento. Debido a que Joe Biden ha servido a esta nación toda su vida sin perder de vista quién es él, pero más que eso, nunca ha perdido de vista quiénes somos, todos nosotros.

    Joe Biden quiere que todos nuestros niños vayan a una buena escuela, vean a un médico cuando estén enfermos, vivan en un planeta saludable. Y tiene planes para que todo eso suceda. Joe Biden quiere que todos nuestros niños, sin importar su apariencia, puedan salir por la puerta sin preocuparse por ser acosados, arrestados o asesinados. Quiere que todos nuestros niños puedan ir al cine oa una clase de matemáticas sin tener miedo de que les disparen. Quiere que todos nuestros niños crezcan con líderes que no solo se sirvan a sí mismos y a sus compañeros ricos, sino que proporcionen una red de seguridad para las personas que enfrentan tiempos difíciles.

    Y si queremos tener la oportunidad de perseguir cualquiera de estos objetivos, cualquiera de estos requisitos más básicos para una sociedad que funcione, tenemos que votar por Joe Biden en números que no se pueden ignorar. Porque en este momento, las personas que saben que no pueden ganar de manera justa en las urnas están haciendo todo lo posible para evitar que votemos. Están cerrando los lugares de votación en los vecindarios minoritarios. Están depurando las listas de votantes. Están enviando gente para intimidar a los votantes y mienten sobre la seguridad de nuestras boletas. Estas tácticas no son nuevas.

    Pero este no es el momento de retener nuestros votos en protesta o jugar con candidatos que no tienen ninguna posibilidad de ganar. Tenemos que votar como lo hicimos en 2008 y 2012. Tenemos que presentarnos con el mismo nivel de pasión y esperanza por Joe Biden. Tenemos que votar temprano, en persona si podemos. Tenemos que solicitar nuestras boletas por correo ahora mismo, esta noche, y enviarlas de regreso de inmediato y hacer un seguimiento para asegurarnos de que se reciban. Y luego, asegúrese de que nuestros amigos y familiares hagan lo mismo.

    Tenemos que agarrar nuestros zapatos cómodos, ponernos las máscaras, preparar una bolsa marrón para la cena y tal vez el desayuno también, porque tenemos que estar dispuestos a hacer cola toda la noche si es necesario.

    Mira, ya hemos sacrificado mucho este año. Muchos de ustedes ya están haciendo un esfuerzo adicional. Incluso cuando estás exhausto, estás reuniendo un coraje inimaginable para ponerte esa bata y darles a nuestros seres queridos la oportunidad de luchar. Incluso cuando está ansioso, está entregando esos paquetes, almacenando esos estantes y haciendo todo ese trabajo esencial para que todos podamos seguir avanzando.

    Incluso cuando todo se siente tan abrumador, los padres que trabajan de alguna manera están reconstruyendo todo sin cuidado de niños. Los maestros se están volviendo creativos para que nuestros niños aún puedan aprender y crecer. Nuestros jóvenes luchan desesperadamente por perseguir sus sueños.

    Y cuando los horrores del racismo sistémico sacudieron a nuestro país y nuestras conciencias, millones de estadounidenses de todas las edades, todos los antecedentes se levantaron para marchar unos por otros, clamando por justicia y progreso.

    Esto es lo que todavía somos: personas compasivas, resistentes y decentes cuyas fortunas están ligadas entre sí. Y ya es hora de que nuestros líderes reflejen una vez más nuestra verdad.

    Entonces, depende de nosotros sumar nuestras voces y nuestros votos al curso de la historia, haciéndonos eco de héroes como John Lewis, quien dijo: "Cuando ves algo que no está bien, debes decir algo. Debes hacer algo". Esa es la forma más auténtica de empatía: no solo sentir, sino hacer no solo por nosotros o nuestros hijos, sino por todos, por todos nuestros hijos.

    Y si queremos mantener viva la posibilidad de progreso en nuestro tiempo, si queremos poder mirar a nuestros hijos a los ojos después de estas elecciones, tenemos que reafirmar nuestro lugar en la historia de Estados Unidos. Y tenemos que hacer todo lo posible para elegir a mi amigo Joe Biden como el próximo presidente de los Estados Unidos.


    LEA: Discurso DNC de Michelle Obama

    "Donald Trump es el presidente equivocado para nuestro país", dijo.

    Discurso de apertura del DNC 2020 de Michelle Obama

    En un discurso pregrabado, Obama, que llevaba un collar con la palabra "voto", enfatizó la necesidad de empatía en un líder, citando el historial de Joe Biden. También criticó al presidente Donald Trump por su manejo de los problemas raciales, la pandemia de coronavirus y otros problemas.

    Sin embargo, no mencionó a la vicepresidenta elegida por Biden, la senadora Kamala Harris, demócrata por California, ya que una asistente de la ex primera dama confirmó a ABC News que su discurso fue filmado antes de la selección de Harris. Aún así, Harris tuiteó en apoyo del discurso de Obama y dijo que estaba "diciendo la verdad al poder".

    Lea su discurso completo a continuación.

    Buenas tardes a todos. Es un momento difícil y todos lo sienten de diferentes maneras. Y sé que mucha gente se resiste a sintonizar una convención política en este momento o la política en general. Créame, lo entiendo. Pero estoy aquí esta noche porque amo a este país con todo mi corazón, y me duele ver a tanta gente sufriendo.

    He conocido a muchos de ustedes. He escuchado tus historias. Y a través de ti, he visto la promesa de este país. Y gracias a tantos que vinieron antes que yo, gracias a su trabajo, sudor y sangre, he podido vivir esa promesa yo mismo. Esa es la historia de Estados Unidos. Todas esas personas que sacrificaron y superaron tanto en su propio tiempo porque querían algo más, algo mejor para sus hijos.

    Hay mucha belleza en esa historia. También hay mucho dolor en eso. Mucha lucha e injusticia y trabajo por hacer. Y quién elijamos como nuestro presidente en esta elección determinará si honramos o no esa lucha y socavamos esa injusticia, y mantenemos viva la posibilidad misma de terminar ese trabajo.

    Soy una de las pocas personas que viven hoy que han visto de primera mano el inmenso peso y el asombroso poder de la presidencia. Y déjenme, una vez más, decirles esto: el trabajo es duro. Requiere un juicio lúcido, un dominio de temas complejos y contradictorios, una devoción por los hechos y la historia, una brújula moral y la capacidad de escuchar y una creencia permanente de que cada una de las 330 millones de vidas en este país tiene significado y valor.

    Las palabras de un presidente tienen el poder de mover los mercados. Pueden iniciar guerras o negociar la paz. Pueden convocar a nuestros mejores ángeles o despertar nuestros peores instintos.

    Simplemente no puedes fingir tu camino a través de este trabajo. Como he dicho antes, ser presidente no cambia quién eres, revela quién eres. Bueno, una elección presidencial también puede revelar quiénes somos, y hace cuatro años, demasiadas personas optaron por creer que sus votos no importaban. Quizás estaban hartos. Quizás pensaron que el resultado no estaría cerca. Quizás las barreras parecían demasiado empinadas. Cualquiera sea la razón, al final, esas elecciones enviaron a alguien a la Oficina Oval que perdió el voto popular nacional por casi 3 millones de votos. En uno de los estados que determinaron el resultado, el margen ganador promedió solo dos votos por distrito, ¡dos votos! Y todos hemos estado viviendo con las consecuencias.

    Cuando mi esposo dejó el cargo con Joe Biden a su lado, tuvimos un tramo récord de creación de empleo. Habíamos asegurado el derecho a la atención médica para 20 millones de personas. Fuimos respetados en todo el mundo, uniendo a nuestros aliados para enfrentar el cambio climático. Y nuestros líderes habían trabajado de la mano con los científicos para ayudar a evitar que un brote de ébola se convirtiera en una pandemia mundial.

    Cuatro años después, el estado de esta nación es muy diferente. Más de 150.000 personas han muerto y nuestra economía está en ruinas debido a un virus que este presidente minimizó durante demasiado tiempo. Ha dejado a millones de personas sin trabajo. Demasiados han perdido su atención médica. Demasiados están luchando por satisfacer sus necesidades básicas como la comida y el alquiler. Demasiadas comunidades se han quedado en la estacada para lidiar con la posibilidad de abrir nuestras escuelas de manera segura y cómo hacerlo.

    A nivel internacional, le hemos dado la espalda no solo a los acuerdos forjados por mi esposo, sino a las alianzas defendidas por presidentes como Reagan y Eisenhower. Y aquí, en casa, mientras George Floyd, Breonna Taylor y una lista interminable de personas inocentes de color continúan siendo asesinadas, afirmando que el simple hecho de que una vida negra importa todavía es objeto de burla por parte de la oficina más alta de la nación. Porque cada vez que buscamos en esta Casa Blanca algún liderazgo o consuelo o cualquier apariencia de firmeza, lo que obtenemos es caos, división y una falta total y absoluta de empatía.

    Empatía. Eso es algo en lo que he estado pensando mucho últimamente: la capacidad de caminar en los zapatos de otra persona, el reconocimiento de que la experiencia de otra persona también tiene valor. La mayoría de nosotros practicamos esto sin pensarlo dos veces. Si vemos a alguien sufriendo o luchando, no nos juzgamos, nos acercamos porque allí, pero por la gracia de Dios, voy. No es un concepto difícil de comprender. Es lo que enseñamos a nuestros hijos. Y como muchos de ustedes, Barack y yo hemos hecho todo lo posible por inculcar en nuestras niñas una base moral sólida para llevar adelante los valores que nuestros padres y abuelos nos transmitieron.

    Pero ahora mismo, los niños de este país están viendo lo que sucede cuando dejamos de requerir empatía entre nosotros. Están mirando a su alrededor preguntándose si les hemos estado mintiendo todo este tiempo sobre quiénes somos y qué valoramos realmente. Ven gente gritando en las tiendas de abarrotes, que no está dispuesta a usar una máscara para mantenernos a todos a salvo. Ven a personas que llaman a la policía a personas que se ocupan de sus propios asuntos solo por el color de su piel. Ven un derecho que dice que solo ciertas personas pertenecen aquí, que la codicia es buena y que ganar lo es todo, porque mientras salgas en la cima, no importa lo que les pase a los demás.

    Y ven lo que sucede cuando esa falta de empatía se convierte en un desdén absoluto. Ven a nuestros líderes etiquetando a sus conciudadanos como "enemigos del estado", mientras envalentonan a los supremacistas blancos que llevan antorchas. Observan con horror cómo los niños son separados de sus familias y arrojados a jaulas y cómo se usan gas pimienta y balas de goma en manifestantes pacíficos para una sesión fotográfica.

    Lamentablemente, esta es la América que se exhibe para la próxima generación. Una nación que tiene un desempeño inferior no solo en cuestiones de política, sino también en cuestiones de carácter. Y eso no solo es decepcionante. Es francamente exasperante porque sé la bondad y la gracia que hay en los hogares y vecindarios de todo el país. Y sé que independientemente de nuestra raza, edad, religión o política, cuando cerramos el ruido y el miedo y realmente abrimos nuestros corazones, sabemos que lo que está sucediendo en este país simplemente no está bien. Esto no es lo que queremos ser. Entonces, ¿qué hacemos ahora? Cual es nuestra estrategia? Durante los últimos cuatro años, mucha gente me ha preguntado cuando otros están yendo tan bajo, ¿realmente funciona ir alto?

    Mi respuesta, ir alto es lo único que funciona porque cuando bajamos, cuando usamos esas mismas tácticas de degradar y deshumanizar a los demás, simplemente nos convertimos en parte del ruido desagradable que ahoga todo lo demás. Nos degradamos. Degradamos las mismas causas por las que luchamos. Pero seamos claros. Subirse no significa sonreír y decir cosas agradables cuando se enfrenta a la perversidad y la crueldad.

    Ir alto significa tomar el camino más difícil. Significa raspar y arañar nuestro camino hacia la cima de la montaña. Elevarse significa permanecer ferozmente contra el odio mientras recordamos que somos una nación bajo Dios, y si queremos sobrevivir, tenemos que encontrar una manera de vivir juntos y trabajar juntos a través de nuestras diferencias. Y elevarse significa liberar los grilletes de la mentira y la desconfianza con lo único que realmente puede liberarnos: la fría y dura verdad.

    Así que déjame ser lo más honesto y claro que pueda. Donald Trump es el presidente equivocado para nuestro país. Ha tenido tiempo más que suficiente para demostrar que puede hacer el trabajo, pero está claro que está por encima de su cabeza. No puede afrontar este momento. Simplemente no puede ser quien necesitamos que sea para nosotros. Es lo que es.

    Ahora, entiendo que mi mensaje no será escuchado por algunas personas. Vivimos en una nación que está profundamente dividida y yo soy una mujer negra que habla en la Convención Demócrata. Pero muchos de ustedes me conocen a estas alturas. Sabes que te digo exactamente lo que estoy sintiendo. Sabes que odio la política. Pero también sabes que me preocupo por esta nación.

    Sabes lo mucho que me preocupo por todos nuestros hijos. Entonces, si toma algo de mis palabras de esta noche, es esto: si cree que las cosas no pueden empeorar, créanme, pueden y lo harán si no hacemos un cambio en esta elección. Si tenemos alguna esperanza de acabar con este caos, tenemos que votar por Joe Biden como si nuestras vidas dependieran de ello.

    Yo conozco a Joe. Es un hombre profundamente decente guiado por la fe. Fue un excelente vicepresidente. Él sabe lo que se necesita para rescatar una economía, hacer frente a una pandemia y liderar nuestro país, y escucha. Dirá la verdad y confiará en la ciencia. Hará planes inteligentes y dirigirá un buen equipo y gobernará como alguien que ha vivido una vida que el resto de nosotros podemos reconocer.

    Cuando era niño, el padre de Joe perdió su trabajo. Cuando era un joven senador, Joe perdió a su esposa y a su hija. Y cuando era vicepresidente, perdió a su amado hijo. Por eso, Joe conoce la angustia de sentarse a una mesa con una silla vacía, razón por la cual dedica su tiempo con tanta libertad a los padres en duelo. Joe sabe lo que es luchar, por eso les da su número de teléfono personal a los niños que superan su propio tartamudeo.

    Su vida es un testimonio de volver a levantarse, y va a canalizar esa misma determinación y pasión para levantarnos a todos, ayudarnos a sanar y guiarnos hacia adelante. Joe no es perfecto y él sería el primero en decírselo. Pero no hay un candidato perfecto, un presidente perfecto. Y su capacidad para aprender y crecer, encontramos en eso el tipo de humildad y madurez que muchos de nosotros anhelamos en este momento, porque Joe Biden ha servido a esta nación toda su vida sin perder de vista quién es él. Pero más que eso, nunca ha perdido de vista quiénes somos: todos nosotros.

    Joe Biden quiere que todos nuestros hijos vayan a una buena escuela, vean a un médico cuando estén enfermos, vivan en un planeta saludable, y tiene planes para que todo eso suceda. Joe Biden quiere que todos nuestros niños, sin importar su apariencia, puedan salir por la puerta sin preocuparse por ser acosados, arrestados o asesinados. Quiere que todos nuestros niños puedan ir al cine oa una clase de matemáticas sin tener miedo de que les disparen.

    Quiere que todos nuestros niños crezcan con líderes que no solo se sirvan a sí mismos y a sus compañeros ricos, sino que proporcionen una red de seguridad para las personas que enfrentan tiempos difíciles. Y si queremos tener la oportunidad de perseguir cualquiera de estos objetivos, cualquiera de estos requisitos más básicos para una sociedad que funcione, tenemos que votar por Joe Biden en números que no se pueden ignorar porque en este momento, las personas que saben que no pueden ganar de manera justa y equitativa. en las urnas están haciendo todo lo posible para evitar que votemos.

    Están cerrando los lugares de votación en los vecindarios minoritarios. Están depurando las listas de votantes. Están enviando gente para intimidar a los votantes y están mintiendo sobre la seguridad de nuestras boletas. Estas tácticas no son nuevas, pero este no es el momento de retener nuestros votos en protesta o jugar con candidatos que no tienen ninguna posibilidad de ganar. Tenemos que votar como lo hicimos en 2008 y 2012.

    Tenemos que presentarnos con el mismo nivel de pasión y esperanza por Joe Biden. Tenemos que votar temprano, en persona si podemos. Tenemos que solicitar nuestras boletas por correo ahora mismo, esta noche, y enviarlas de regreso de inmediato, y hacer un seguimiento para asegurarnos de que se reciban, y luego asegurarnos de que nuestros amigos y familiares hagan lo mismo. Tenemos que agarrar nuestros zapatos cómodos, ponernos las máscaras, preparar una bolsa marrón para la cena y tal vez el desayuno también porque tenemos que estar dispuestos a hacer cola toda la noche si es necesario.

    Mira, ya hemos sacrificado mucho este año. Muchos de ustedes ya están haciendo un esfuerzo adicional. Incluso cuando estás exhausto, estás reuniendo un coraje inimaginable para ponerte esa bata y darles a nuestros seres queridos la oportunidad de luchar. Incluso cuando está ansioso, está entregando esos paquetes, almacenando esos estantes y haciendo todo ese trabajo esencial para que todos podamos seguir avanzando.

    Incluso cuando todo se siente tan abrumador, los padres que trabajan de alguna manera están reconstruyendo todo sin cuidado de niños. Los maestros se están volviendo creativos para que nuestros niños aún puedan aprender y crecer. Nuestros jóvenes luchan desesperadamente por perseguir sus sueños. Y cuando los horrores del racismo sistémico sacudieron a nuestro país y nuestras conciencias, millones de estadounidenses de todas las edades, todos los antecedentes se levantaron para marchar unos por otros, clamando por justicia y progreso. Esto es lo que todavía somos, personas compasivas, resistentes y decentes cuyas fortunas están ligadas entre sí.

    Y ya es hora de que nuestros líderes reflejen una vez más nuestra verdad. Así que depende de nosotros sumar nuestras voces y nuestros votos al coro de la historia, haciéndose eco de héroes como John Lewis, quien dijo: "Cuando ves algo que no está bien, debes decir algo. Debes hacer algo".

    Esa es la forma más auténtica de empatía, no solo sentir sino hacer, no solo por nosotros mismos o nuestros hijos, sino por todos, por todos nuestros hijos. Y si queremos mantener viva la posibilidad de progreso en nuestro tiempo, si queremos poder mirar a nuestros hijos a los ojos después de estas elecciones, tenemos que reafirmar nuestro lugar en la historia de Estados Unidos.

    Y tenemos que hacer todo lo posible para elegir a mi amigo, Joe Biden, como el próximo presidente de los Estados Unidos. Gracias a todos. Dios los bendiga.


    Contenido

    Notas para la siguiente tabla:

    • Recuento de delegados:
      • Las estimaciones de los delegados comprometidos provienen de la suma de los Estimación actual columnas para los estados enumerados en el Crónica sección más adelante en este artículo
      • La fuente de las estimaciones de los superdelegados es el blog Democratic Convention Watch de 2008. Los endosos de los superdelegados se congelaron el 7 de junio, fecha del discurso de concesión de Clinton. [7]
      • Los candidatos están ordenados por número de delegados comprometidos y luego alfabéticamente por apellido
      • Para reordenar esta tabla, haga clic en el símbolo de doble flecha () en la parte superior de una columna

      Los delegados son las personas que decidieron la nominación en la Convención Nacional Demócrata. Los delegados de cincuenta estados de EE. UU., El Distrito de Columbia y Puerto Rico tuvieron un solo voto cada uno, mientras que los delegados de Samoa Americana, las Islas Vírgenes, Guam y Demócratas en el Extranjero, así como los estados de Florida y Michigan, que contravinieron el cronograma, tenía medio voto cada uno. Por lo tanto, el número total de delegados fue ligeramente superior al número total de votos de delegados disponibles (4.049). [11] Esto ahora se actualiza a 4.233 con delegaciones FL-MI.

      Delegados comprometidos Editar

      En el sistema de primarias presidenciales moderno, los candidatos para la campaña de nominación en una serie de elecciones primarias y eventos de caucus. Para el Partido Demócrata, los resultados de estas primarias y caucus determinan el número de delegados comprometidos comprometido a votar por cada candidato en la Convención Nacional Demócrata, con la intención de reflejar la voluntad de los votantes. Estos delegados no están legalmente obligados a votar por el candidato que representan, pero los candidatos pueden destituir a los delegados que consideren desleales, y los delegados generalmente votan según lo prometido. [12] Debajo de la fiesta Reglas de selección de delegados para la Convención Nacional Demócrata de 2008, los delegados se asignaron a cada uno de los cincuenta estados de EE. UU. de acuerdo con dos criterios principales: la proporción de votos que cada estado le había dado al candidato demócrata en las tres elecciones presidenciales anteriores y el porcentaje de votos que cada estado tenía en el Colegio Electoral de los Estados Unidos . Además, se asignó un número fijo de delegados al Distrito de Columbia, Puerto Rico, Samoa Americana, Guam, las Islas Vírgenes de los Estados Unidos y los demócratas en el extranjero. [13] En 2008, se otorgarían un total de 3253 votos de delegados prometidos a través de las primarias y los caucus.

      Superdelegados Editar

      Los votos de los superdelegados tienen el mismo peso que los votos de los delegados comprometidos. Los superdelegados son miembros de la Cámara de Representantes y el Senado de los Estados Unidos, gobernadores estatales y territoriales, miembros del Comité Nacional Demócrata, distinguidos líderes partidarios y delegados adicionales seleccionados por los partidos estatales. Representaron casi el 20 por ciento del total de 4.233 delegados.

      El número y la composición de los superdelegados tenían el potencial de cambiar hasta el comienzo de la Convención Nacional Demócrata. El número total de votos de superdelegados al comienzo de la temporada de primarias en octubre de 2007 fue de 850. Varios eventos como muertes, elecciones y descalificaciones pueden alterar el número final de superdelegados que votan en las primarias.

      Aunque oficialmente no estén comprometidos hasta la convención, los superdelegados pueden respaldar o comprometerse públicamente con un candidato en cualquier momento. Los candidatos presidenciales compiten fuertemente por estos compromisos. Las organizaciones de noticias encuestan a los superdelegados periódicamente durante la temporada electoral y tratan de calcular cuántos se han comprometido con cada uno de los candidatos. Los medios a menudo incluyen estas estimaciones de superdelegados en sus informes sobre la carrera, lo que lleva a diferentes recuentos de delegados de varias fuentes de noticias.

      Reglas de selección de delegados Editar

      Bajo el Partido Demócrata Reglas de selección de delegados para la Convención Nacional Demócrata de 2008, [13] los delegados son premiados por representación proporcional, con un umbral mínimo del 15 por ciento requerido para recibir delegados. Se requiere que cada estado parte publique su propio plan de selección de delegados a nivel estatal, indicando cómo el estado seleccionará delegados a nivel congresional y estatal, cómo la delegación implementará la política de acción afirmativa del partido y cómo la delegación garantizará un equilibrio equitativo entre mujeres y hombres. Esos planes fueron adoptados en convenciones estatales y remitidos al partido nacional a mediados de 2007.

      En la mayoría de las asambleas electorales estatales, el umbral de viabilidad debe cumplirse en cada nivel del proceso, desde el nivel del precinto hacia arriba. Esto ejerce una enorme presión sobre los candidatos restantes para que obtengan el apoyo de los votantes cuyos candidatos elegidos caen por debajo del 15 por ciento. [14] El enfoque en la viabilidad está diseñado para eliminar las facciones pequeñas y divisivas de ganar delegados para interrumpir la convención nacional. Sin embargo, esto puede resultar en que los candidatos ganen viabilidad en algunos recintos pero no en otros, y se requiere una complicada "matemática de caucus" para asignar delegados a las convenciones del condado y del estado para cada precinto. [15] En las primarias, el umbral de viabilidad se establece sobre la base de los votos del distrito en todo el estado y el Congreso. Los delegados generales y PLEO (líderes de partido y funcionarios electos) se asignan en función de los votos de todo el estado, mientras que los delegados a nivel de distrito se asignan por votos de distrito. [13]

      Notas para las tablas de esta sección:

      • Votos a la Convención columna:
        • La fuente de los tamaños de las delegaciones es el funcionario del Comité Nacional Demócrata. Convocatoria de la Convención Nacional Demócrata de 2008. [16] Existen fuentes específicas para Florida y Michigan. Los cambios muy recientes que aún no se encuentran en la fuente oficial se indican en las notas a pie de página.
        • La fuente es el artículo principal o del caucus de cada estado. Clickea en el Elección específica (enlace) columna para ver las fuentes utilizadas en esos artículos.
        • Se destaca el candidato con el voto de delegado comprometido más alto. En algunos casos, esto puede ser diferente al ganador del voto popular.

        Campaña temprana Editar

        El primer candidato significativo en lanzar su candidatura fue Mike Gravel en abril de 2006. Sin embargo, en su mayor parte, la carrera por la nominación presidencial de 2008 no comenzó realmente en serio hasta después de las elecciones de mitad de período de 2006. Entre noviembre de 2006 y febrero de 2007, ocho candidatos principales abrieron sus campañas: Joe Biden, Hillary Clinton, Chris Dodd, John Edwards, Dennis Kucinich, Barack Obama, Bill Richardson y Tom Vilsack. Los posibles candidatos John Kerry, Al Gore, Russ Feingold, Evan Bayh, Tom Daschle, Wesley Clark, Sam Nunn, Mark Warner y Al Sharpton supuestamente consideraron postularse, pero finalmente se negaron a buscar la nominación. Vilsack se retiró en febrero de 2007.

        Durante los primeros tres meses de 2007, Clinton y Obama recaudaron más de $ 20 millones cada uno, mientras que Edwards recaudó más de $ 12 millones. [17] Los tres candidatos se convirtieron rápidamente en los pioneros para la nominación, [18] un estatus que mantuvieron hasta finales de 2007.

        El 21 de noviembre, Obama anunció que Oprah Winfrey haría campaña a su favor en los primeros estados de las primarias [19], lo que provocó la especulación de que, aunque el respaldo de las celebridades generalmente tiene poco efecto en las opiniones de los votantes, la participación de Winfrey proporcionaría a Obama una audiencia amplia y receptiva. . [20] A medida que se corrió la voz de que la primera aparición de Oprah sería en Iowa, las encuestas publicadas a principios de diciembre revelaron que Obama había tomado la delantera en ese estado decisivo. [21] Luego, el 8 de diciembre, Oprah inició una gira por tres estados apoyando la campaña de Obama, [22] donde atrajo multitudes récord en Iowa, New Hampshire, [23] y Carolina del Sur, y fue descrita como "más convincente, más eficaz, más convincente "que nadie en la campaña electoral. [24] [25] La gira Oprah-Obama dominó los titulares de las noticias políticas [26] y arrojó dudas sobre la capacidad de Clinton para recuperar su liderazgo recientemente perdido en las encuestas del caucus de Iowa. [27] Una encuesta publicada menos de dos semanas después de la campaña de Winfrey encontró que Obama había alcanzado más popularidad en Iowa que nunca antes. [28]

        Al final del año, el 31 de diciembre, Clinton tenía una ventaja sustancial en superdelegados, y estaba a la cabeza en las encuestas nacionales con el 42% de los votantes probables, sobre Obama con el 23% y Edwards con el 16%. [29] Sin embargo, Edwards y Obama se mantuvieron cerca en las encuestas estatales para los primeros concursos, incluidos los caucus de Iowa, donde el promedio final de las encuestas tenía a Obama a la cabeza con un 31%, sobre Clinton con 30%, Edwards con 26%, Biden con 5 %, y Richardson también con un 5%. [30]

        Enero de 2008 Editar

        Siguiendo la tradición, el calendario de primarias de 2008 comenzó con los caucus de Iowa y las primarias de New Hampshire. Los caucus de Nevada y las primarias de Carolina del Sur fueron el tercer y cuarto concurso sancionado por el Comité Nacional Demócrata. Según las reglas del comité nacional, a ningún estado se le permitió celebrar primarias o caucus antes del 5 de febrero, con las excepciones de estos cuatro estados. [31] Michigan y Florida también celebraron primarias tempranas. Sin embargo, como los concursos no fueron autorizados, el comité nacional no reconoció los resultados hasta que se alcanzó un compromiso cuatro meses después. [2]

        La siguiente tabla muestra los votos de los delegados comprometidos otorgados en los primeros cuatro concursos reconocidos por el DNC.

        Detalles Delegar votos a la convención Recuento de votos de los delegados comprometidos [32]
        Resultado de la elección Cambio
        notas
        Estimación final
        Fecha Enlace electoral Prometido súper Total Obama Clinton Edwards Obama Clinton Edwards
        3 de enero Caucus de Iowa 45 12 57 16 15 14 [33] [34] 28 14 3
        8 de enero Primarias de New Hampshire 22 8 30 9 9 4 [35] 13 9 0
        19 de enero Caucus de Nevada 25 9 34 13 12 0 [36] 14 11 0
        26 de enero Primarias de Carolina del Sur 45 9 54 25 12 8 [37] 33 12 0
        Total 137 38 175 63 48 26 88 46 3

        Resultados de las primarias de New Hampshire

        Resultados del caucus de Nevada

        Resultados de las primarias de Carolina del Sur

        Obama ganó los caucus de Iowa con el 38% de los votos, sobre Edwards con el 30% y Clinton con el 29%. Su victoria lo llevó a la prominencia nacional ya que muchos votantes sintonizaron la carrera por primera vez. En un discurso pronunciado esa noche, definió la palabra "cambio" como el tema principal de su campaña y dijo: "En esta noche de enero, en este momento decisivo de la historia, has hecho lo que los cínicos dijeron que no podíamos hacer. " [38] El recuento de delegados estaba prácticamente empatado, pero el sorprendente tercer puesto de Clinton en la votación popular dañó su imagen de candidata "inevitable". [39] Sin embargo, se mantuvo optimista y dijo: "Esta carrera comienza esta noche y termina cuando los demócratas de todo Estados Unidos expresan su opinión. Nuestra campaña se construyó para un maratón". [39] Al día siguiente, los informes describieron "pánico" entre algunos donantes de Clinton, [40] y comenzaron a circular rumores de una reorganización del personal. [41] Biden y Dodd se retiraron de la carrera.

        Después de la sorpresiva victoria de Obama en los caucus de Iowa, a muchos observadores políticos les pareció que aprovecharía una ola de impulso en las primarias de New Hampshire y luego ganaría la nominación demócrata. Se publicaron elogios sobre la campaña de Clinton, [42] cuando Obama alcanzó una ventaja de aproximadamente 10 puntos en las encuestas de New Hampshire. [43] Sin embargo, la carrera cambió rápidamente en los días previos a las primarias, y las encuestas tardaron en registrar un retroceso hacia Clinton. En el debate de Saint Anselm College New Hampshire el 5 de enero de 2008, Edwards se puso del lado de Obama contra Clinton. [44] En un intercambio notorio, Edwards dijo que Clinton no podía provocar un cambio, mientras que él y Obama sí podían, diciendo "Siempre que hablas con fuerza a favor del cambio, las fuerzas del statu quo atacan". Clinton replicó apasionadamente, diciendo: "Hacer cambios no se trata de lo que crees, no se trata de un discurso que pronuncias. Se trata de trabajar duro. No solo estoy cumpliendo una promesa de cambio. Estoy cumpliendo 35 años de cambio. Lo que necesitamos es alguien que pueda generar cambios. No necesitamos generar falsas esperanzas ". [45] Llegó a ser visto como la declaración definitoria de su candidatura.

        La mañana antes de las primarias, Clinton se puso "visiblemente emocionado" en respuesta a una pregunta amistosa de un votante.[46] El video del momento se reprodujo en la televisión por cable durante todo el día, acompañado de comentarios de expertos que iban desde un tono comprensivo hasta insensible. Los votantes se unieron en defensa de Clinton y ella obtuvo una sorprendente victoria del 3% sobre Obama en el voto popular. Empataron en el recuento de delegados. Richardson se retiró de la contienda el 10 de enero. El impulso cambió a favor de Clinton, y ella ganó el voto popular en los caucus de Nevada once días después, a pesar del respaldo de Obama del influyente Sindicato de Trabajadores de la Cocina. Sin embargo, Obama corrió con fuerza en las áreas rurales de todo el estado y venció a Clinton en el recuento de delegados. El apoyo de Edwards se derrumbó en Nevada, cuando los votantes se unieron en torno a los dos aparentes pioneros. Dennis Kucinich se retiró de la carrera. En la semana siguiente, los temas relacionados con la raza salieron a la luz cuando comenzó la campaña para las primarias de Carolina del Sur, la primera en contar con una gran proporción de afroamericanos en el electorado demócrata. Detrás de las encuestas estatales, Clinton se fue a hacer campaña en algunos estados del Súper Martes, [47] mientras que su esposo, el ex presidente Bill Clinton, se quedó en Carolina del Sur y participó en una serie de intercambios con Obama. [48] ​​CBS News informó: "Al inyectarse a sí mismo en la campaña de las primarias demócratas con una serie de declaraciones incendiarias y negativas, Bill Clinton pudo haber ayudado a las esperanzas presidenciales de su esposa a largo plazo, pero a costa de su reputación con un grupo de votantes [Afroamericanos] que ha sido durante mucho tiempo una de sus bases más sólidas de apoyo político ". [49]

        Obama ganó por un margen de más de dos a uno sobre Clinton, obteniendo el 55% de los votos frente al 27% de ella y el 18% de Edwards. [50] El día de las primarias, Bill Clinton comparó la victoria esperada de Obama con la victoria de Jesse Jackson en las primarias demócratas de Carolina del Sur de 1988. Sus comentarios fueron ampliamente criticados como un aparente intento de descartar los resultados de las primarias y marginar a Obama al insinuar que él era "el candidato negro". [51] El impulso generado por la victoria mayor de lo esperado de Obama en Carolina del Sur se desinfló un poco por la victoria que Clinton reclamó en las primarias anuladas de Florida la semana siguiente. Edwards suspendió su candidatura el 30 de enero. No apoyó de inmediato ni a Clinton ni a Obama, pero dijo que ambos se habían comprometido a llevar adelante el tema central de su campaña de acabar con la pobreza en Estados Unidos. Ni Clinton ni Obama tenían una clara ventaja de cara a las primarias del Súper Martes del 5 de febrero, con 23 estados y territorios y 1.681 delegados en juego y más atención de los medios que cualquier día de elecciones primarias en la historia de Estados Unidos.

        Primarias en disputa Editar

        En agosto de 2006, el Comité Nacional Demócrata adoptó una propuesta de su Comité de Reglas y Estatutos que indica que solo los cuatro estados de Iowa, New Hampshire, Nevada y Carolina del Sur podrían celebrar primarias o caucus antes del 5 de febrero de 2008. [52 ] En mayo de 2007, la Legislatura de Florida aprobó un proyecto de ley que movió la fecha de las primarias del estado al 29 de enero de 2008, estableciendo una confrontación con el DNC. [53] En respuesta, el DNC dictaminó que los 185 delegados comprometidos y 26 superdelegados de Florida no estarían sentados en la Convención Nacional Demócrata, o, si estuvieran sentados, no podrían votar. [54] En octubre de 2007, los demócratas de la delegación del Congreso de Florida presentaron una demanda federal contra el DNC para forzar el reconocimiento de sus delegados, pero la demanda no tuvo éxito. [52] [55] Los candidatos presidenciales prometieron no hacer campaña en Florida.

        Mientras tanto, Michigan movió su primaria al 15 de enero de 2008, también en violación de las reglas del partido. En octubre de 2007, Obama, Richardson, Biden y Edwards retiraron sus nombres de la boleta primaria de Michigan, bajo la presión del DNC y los votantes en Iowa y New Hampshire. [56] Kucinich intentó sin éxito eliminar su nombre de la boleta, [57] mientras que Clinton y Dodd optaron por permanecer en la boleta. [58] En diciembre de 2007, el DNC dictaminó que los 128 delegados comprometidos y los 29 superdelegados de Michigan no contarían en el concurso de nominaciones a menos que se llevara a cabo en una fecha posterior. [59] El Partido Demócrata de Michigan respondió con un comunicado de prensa señalando que las primarias continuarían con Clinton, Dodd, Gravel y Kucinich en la boleta. Se instó a los partidarios de Biden, Edwards, Richardson y Obama a votar "sin compromiso" en lugar de escribir los nombres de sus candidatos porque no se contarían los votos por escrito de esos candidatos. [60]

        Ninguno de los principales candidatos hizo campaña en Florida o Michigan. Los eventos fueron descritos en los medios de comunicación como "concursos de belleza" [61] y la participación de votantes en ambos estados fue relativamente baja en comparación con la participación récord en otros estados. [62] Sin embargo, Clinton reclamó victorias en Florida y Michigan, y voló a Fort Lauderdale la noche de las elecciones de Florida para agradecer a los partidarios lo que ella llamó una "tremenda victoria". [63]

        Mientras continuaban las primarias, varios grupos intentaron negociar una resolución al enfrentamiento entre el DNC y los estados partidos. La campaña de Clinton abogó primero por que los resultados se mantuvieran y luego por una nueva ronda de votaciones en Michigan y Florida, mientras que la campaña de Obama pospuso el asunto al DNC, al tiempo que expresó el deseo de que las delegaciones tomen asiento de alguna forma. [64] En todos los lados, a los demócratas les preocupaba que la falta de resolución del problema pudiera llevar a una pelea de reglas o credenciales en la convención y una baja participación demócrata en las elecciones generales de noviembre. [61]

        El 31 de mayo de 2008, el Comité de Reglas y Estatutos del DNC [65] [66] votó por unanimidad (27-0) para restaurar la mitad de los votos de todos los delegados de Florida, incluidos los superdelegados. Los delegados de Michigan también recibieron medio voto, con 69 delegados comprometidos con Hillary Clinton y 59 con Barack Obama, este cambio propuesto pasó por 19–8. [67] [68]

        Detalles Votos restaurados a la convención [67] [68] Recuento de votos de los delegados comprometidos [32]
        Otorgado por el DNC Cambio
        notas
        Estimación final
        Fecha Enlace electoral Prometido súper Total Obama Clinton Edwards Obama Clinton Edwards
        15 de enero Primaria de Michigan 128 29 [69] 157 59 69 0 59 69 0
        29 de enero Primarias de Florida 185 26 [70] 211 67 105 13 [34] 67 105 13
        Total 313 55 368 126 174 13 126 174 13
        Hasta la fecha 448 93 543 189 222 39 214 220 16

        Súper Martes Editar

        Tradicionalmente, el martes en el que la mayor cantidad de estados celebran elecciones primarias se conoce como supermartes. En 2007, muchos estados trasladaron sus primarias o caucus a principios de año para poder tener una mayor influencia sobre la carrera. Como el 5 de febrero fue la fecha más temprana permitida por el Comité Nacional Demócrata, 23 estados y territorios trasladaron sus elecciones a esa fecha. El Súper Martes de 2008 se convirtió en la fecha de las primeras primarias cuasinacionales de la nación. Fue apodado "Super Duper Tuesday" [71] o "Tsunami Tuesday", [72] entre otros nombres.

        Después de la victoria de Obama en las primarias de Carolina del Sur el 26 de enero, recibió el respaldo de alto perfil de Caroline Kennedy, hija del ex presidente John F. Kennedy, [73] así como del senador Ted Kennedy, hermano del ex presidente. [74] El respaldo de Ted Kennedy fue considerado "el mayor respaldo demócrata [que] Obama posiblemente podría obtener por debajo de Bill Clinton o Al Gore". [75] El 31 de enero, Obama y Clinton se reunieron por primera vez en un debate uno a uno, y adoptaron un tono amistoso, buscando dejar atrás los comentarios cargados de racismo de la semana anterior. [76] [ verificación fallida ] Obama se elevó a nivel nacional en las encuestas y celebró mítines de campaña que atrajeron audiencias de más de 15.000 personas en varios estados. [77]

        Un total de 1,681 votos de delegados comprometidos estaban en juego en los estados que votaron el 5 de febrero. La siguiente tabla muestra los votos de delegados comprometidos otorgados en los estados del Súper Martes.

        Detalles Delegar votos a la convención Recuento de votos de los delegados comprometidos [32]
        Resultado de la elección Cambio
        notas
        Estimación final
        Enlace electoral Prometido súper Total Obama Clinton Obama Clinton
        Primarias de Alabama 52 8 60 27 25 27 25
        Caucus de Alaska 13 4 17 9 4 [78] 10 3
        Caucus de Samoa Americana 3 6 9 1 2 1 2
        Primaria de Arizona 56 11 67 25 31 25 31
        Primarias de Arkansas 35 12 47 8 27 8 27
        Primaria de California 370 71 441 166 204 166 204
        Caucus de Colorado 55 15 70 35 20 [79] 36 19
        Primaria de Connecticut 48 12 60 26 22 26 22
        Primaria de Delaware 15 8 23 9 6 9 6
        Primaria de Georgia 87 15 102 60 27 60 27
        Caucus de Idaho 18 5 23 15 3 15 3
        Primaria de Illinois 153 31 184 104 49 104 49
        Caucus de Kansas 32 9 41 23 9 23 9
        Primaria de Massachusetts 93 28 121 38 55 38 55
        Caucus de Minnesota 72 16 88 48 24 48 24
        Primaria de Missouri 72 16 88 36 36 36 36
        Primarias de Nueva Jersey 107 20 127 48 59 48 59
        Primarias de Nuevo México 26 12 38 12 14 12 14
        Primarias de Nueva York 232 49 281 93 139 93 139
        Caucus de Dakota del Norte 13 8 21 8 5 8 5
        Primarias de Oklahoma 38 10 48 14 24 14 24
        Primaria de Tennessee 68 17 85 28 40 28 40
        Primarias de Utah 23 6 29 14 9 14 9
        Total 1,681 390 2,071 847 834 849 832
        Hasta la fecha 2,129 483 2,614 1,036 1,056 1,063 1,052

        La noche de las elecciones, tanto Obama como Clinton se adjudicaron victorias. En el voto popular, Obama ganó 13 estados y territorios frente a los 10 de Clinton. Esto incluyó los estados de Idaho y Georgia, donde Obama ganó por márgenes muy amplios. Sus victorias en Connecticut y Missouri se consideraron sorpresas. Sin embargo, Clinton ganó los grandes premios electorales de California y Massachusetts, donde algunos analistas esperaban que el respaldo de Kennedy podría llevar a Obama a la victoria. Aunque Obama ganó terreno significativo desde donde estaba votando a mediados de enero, no fue suficiente para cerrar la brecha en esos estados. En las encuestas a boca de urna, Obama obtuvo un apoyo abrumador de los votantes afroamericanos y fortaleció su base entre los votantes con educación universitaria y los votantes menores de 45 años. Clinton encontró un apoyo significativo entre las mujeres blancas, los latinos y los votantes mayores de 65 años. Obama fue el más fuerte en los estados del caucus, los estados de las Montañas Rocosas, los estados del sur y los estados del medio oeste. Clinton se desempeñó con más fuerza en los estados del noreste, el suroeste y los estados fronterizos con Arkansas, donde se desempeñó como primera dama mientras que su esposo se desempeñó como gobernador de ese estado. Cuando terminó el conteo de delegados, Obama ganó aproximadamente 847 delegados prometidos a los 834 de Clinton. Al principio de la temporada de primarias, muchos observadores habían pronosticado que la nominación terminaría después del Súper Martes, pero el veredicto general de la noche de las elecciones fue que los candidatos habían atraído por un empate virtual y que la carrera por la nominación presidencial demócrata probablemente no se resolvería durante al menos un mes. [80]

        Concursos de mediados de febrero Editar

        En la semana siguiente, quedó claro que un empate en el Súper Martes dejaría a Obama mejor posicionado para las próximas competencias en febrero, donde la demografía de varios estados grandes parecía favorecerlo. [81] El día después del supermartes, 6 de febrero, Clinton anunció que había prestado personalmente a su campaña $ 5 millones en enero. [80] La noticia fue una sorpresa y desencadenó otra ronda de noticias sobre los donantes y partidarios de Clinton preocupados por la estrategia de la campaña. Fue particularmente sorprendente a la luz del anuncio de Obama de que había recaudado un récord de 32 millones de dólares en enero, contactando a 170.000 nuevos contribuyentes. [82] Quedó claro que la ventaja financiera de Obama le había permitido organizarse y competir en algunos estados más amplios el Súper Martes, una ventaja que probablemente continuaría en los próximos meses y semanas. En respuesta, los partidarios de Clinton recaudaron $ 6 millones en línea en 36 horas, pero la campaña de Obama subió la apuesta, anunciando su propio total de $ 7,5 millones en 36 horas y comenzando una nueva meta de llegar a 500.000 nuevos contribuyentes en 2008 a finales de febrero. [83]

        Detalles Delegar votos a la convención Recuento de votos de los delegados comprometidos [32]
        Resultado de la elección Cambio
        notas
        Estimación final
        Fecha Enlace electoral Prometido súper Total Obama Clinton Obama Clinton
        9 de febrero Primaria de Luisiana 56 11 67 33 23 33 23
        Caucus de Nebraska 24 7 31 16 8 16 8
        Convención de las Islas Vírgenes de EE. UU. 3 6 9 3 0 3 0
        Caucus de Washington [84] [85] 78 19 97 52 26 52 26
        10 de febrero Caucus de Maine 24 8 32 15 9 15 9
        5 al 12 de febrero Primarias Demócratas en el Extranjero 7 4 11
        12 de febrero Primaria de D.C. 15 24 39 12 3 [86] 13 2
        Primaria de Maryland 70 28 [87] 98 42 28 [88] 43 27
        Primaria de Virginia 83 18 101 54 29 54 29
        19 de febrero Comités electorales de Hawái 20 9 29 14 6 14 6
        Primaria de Wisconsin 74 18 92 42 32 42 32
        Total 454 152 606 287½ 166½ 289½ 164½
        Hasta la fecha 2,583 635 3,220 1,323½ 1,222½ 1,352½ 1,216½

        Como era de esperar, Obama barrió los tres eventos de nominación el 9 de febrero, que se pensó que lo favorecían en base a los resultados en estados similares que habían votado anteriormente. Luego obtuvo una convincente victoria en Maine, donde Clinton esperaba mantenerse firme. [89] El mismo día, la campaña de Clinton anunció que la asesora de campaña Patti Solis Doyle dimitiría. El impulso de Obama se mantuvo durante la semana siguiente, ya que obtuvo grandes avances de delegados en las primarias de Potomac, tomando la delantera en el voto popular a nivel nacional, incluso bajo la proyección más favorable a Clinton, con Florida y Michigan incluidos. NBC News lo declaró "Sr. Frontrunner" el 13 de febrero. [90] Clinton intentó una remontada en el estado demográficamente más favorable de Wisconsin, pero Obama volvió a ganar por un margen mayor de lo esperado. En 11 días, arrasó en 11 concursos y amplió su ventaja de delegados prometidos en 120. A finales de mes, Obama tenía 1.192 delegados comprometidos frente a los 1.035 de Clinton. También comenzó a cerrar la brecha en los superdelegados, aunque Clinton todavía lideraba entre los superdelegados por 240-191. La campaña de Clinton intentó restar importancia a los resultados de las contiendas de febrero y la candidata se negó a reconocer las pérdidas en sus discursos en las noches electorales. [ cita necesaria ] Sus asesores reconocieron que necesitaría grandes victorias en los próximos estados para cambiar la carrera.

        Marzo Editar

        Con cuatro estados y 370 delegados en juego, el 4 de marzo se denominó "Mini-Súper Martes" o "Súper Martes II". Así como Obama había sido favorecido en los estados de mediados de febrero, Clinton fue favorecida en Ohio, con su alta proporción de votantes blancos de clase trabajadora y votantes mayores, y Texas, con su alta proporción de votantes latinos. Las encuestas a boca de urna en estados anteriores mostraron que los tres grupos eran parte de la base de Clinton. A mediados de febrero, Clinton tenía una ventaja de 10 puntos en Texas y una ventaja de 20 puntos en Ohio en los promedios de las encuestas de RealClearPolitics. [91] Su campaña puso su mirada en el "cortafuegos" Ohio-Texas, contando con una clara victoria del 4 de marzo para cambiar la narrativa y darle la vuelta a su campaña por la nominación. Mientras tanto, Obama esperaba ganar uno o ambos estados, lo que podría ser suficiente para sacar a Clinton de la carrera. Para el 25 de febrero, según una encuesta de CNN, estaban en un empate estadístico en Texas. [92]

        En la última semana de febrero, la campaña de Clinton parecía estar de nuevo en pie. Un boceto de Saturday Night Live se burló de los medios por su cobertura supuestamente sesgada a favor de Obama, y ​​Clinton usó el boceto para argumentar que Obama no había recibido el escrutinio adecuado. Los medios respondieron con una mirada más crítica a la campaña de Obama. [93] Mientras tanto, el partidario de Obama y ex recaudador de fondos Tony Rezko fue a juicio en un caso de corrupción política en Chicago. Si bien Obama no estuvo implicado, quedaban dudas sobre cuán comunicativo había sido sobre su relación con Rezko. [93] La controversia también estalló cuando se informó en la prensa canadiense que el asesor económico de Obama, Austan Goolsbee, había ofrecido en privado garantías de que la retórica de Obama contra el Tratado de Libre Comercio de América del Norte en la campaña electoral era exagerada. La campaña de Obama negó la esencia del informe, pero su respuesta fue confusa por una serie de pasos en falso y puede haber perjudicado la posición del candidato con los votantes de Ohio. [94] Clinton lanzó un ataque de cinco puntos a las calificaciones de Obama, "desatando lo que un asistente de Clinton llamó una descarga de 'fregadero de cocina'", según Los New York Times. [95] Quizás el componente más dañino fue un anuncio de campaña que se emitió en Texas, utilizando las imágenes del "teléfono rojo" de la Casa Blanca para sugerir que Obama no estaría preparado para manejar una crisis como comandante en jefe cuando recibiera una llamada telefónica. llega a la Casa Blanca a las 3 am. El anuncio llamó la atención de los medios de comunicación en los cuatro días previos a las elecciones. [96] En la campaña de las elecciones generales, McCain utilizó partes del anuncio contra Obama. [97]

        Detalles Delegar votos a la convención Recuento de votos de los delegados comprometidos [32]
        Resultado de la elección Cambio
        notas
        Estimación final
        Fecha Enlace electoral Prometido súper Total Obama Clinton Obama Clinton
        4 de marzo Primaria de Ohio 141 21 162 67 74 67 74
        Primaria de Rhode Island 21 12 33 8 13 8 13
        Primarias de Texas [98] 126 35 228 61 65 61 65
        Caucus de Texas [98] 67 38 29 [99] 38 29
        Primaria de Vermont 15 8 23 9 6 9 6
        8 de marzo Caucus de Wyoming 12 6 18 7 5 7 5
        11 de Marzo Primaria de Mississippi 33 8 41 20 13 20 13
        Total 415 90 505 210 205 210 205
        Hasta la fecha 2,998 725 3,725 1,533½ 1,427½ 1,562½ 1,421½

        La noche de las elecciones, Clinton obtuvo victorias convincentes en Ohio y Rhode Island. Ella ganó por poco las primarias de Texas, mientras que perdió el caucus de Texas. Ella lanzó sus victorias esa noche como un regreso: "Para todos aquí en Ohio y en todo Estados Unidos que alguna vez fueron contados pero se negaron a ser eliminados, y para todos los que tropezaron pero se levantaron de inmediato, y para todos los que trabajan duro y nunca se rinde, este es para ti ". [100]

        Obama se centró en las "matemáticas delegadas". Ganó el conteo total de delegados en Texas y se mantuvo cerca de Clinton en el conteo de delegados en Ohio. "No importa lo que suceda esta noche", dijo, "tenemos casi el mismo liderazgo de delegados que tuvimos esta mañana, y estamos en camino de ganar esta nominación". [101] De hecho, el 4 de marzo fue el primer día de elecciones en el que Clinton ganó más delegados que Obama (aunque las primarias de Florida y Michigan más tarde serían honradas con la participación de la mitad de las delegaciones de los estados). Después de ganar concursos en Wyoming y Mississippi la semana siguiente, Obama borró las ganancias de Clinton del 4 de marzo. El 15 de marzo, aumentó su ventaja en 10 delegados en las convenciones del condado de Iowa, cuando los antiguos partidarios de los candidatos retirados le cambiaron su apoyo.

        Después de las contiendas de marzo, la carrera demócrata entró en un período de seis semanas sin contiendas próximas hasta el 22 de abril. A medida que las campañas se asentaron a largo plazo, los asesores de ambos candidatos intensificaron su retórica e intensificaron los ataques en sus conferencias telefónicas diarias. Los informes noticiosos describieron al tenor como cada vez más "rencoroso" y "mordaz". [102]

        El 14 de marzo, los clips de sermones controvertidos del ex pastor de Obama, Jeremiah Wright, resurgieron en YouTube y recibieron mucho tiempo de transmisión en la televisión por cable. Entre otras cosas, dijo Wright, "Dios maldiga a Estados Unidos por tratar a nuestros ciudadanos como menos que humanos. Dios maldiga a Estados Unidos mientras actúe como si fuera Dios y ella es suprema". Cuatro días después, Obama respondió a la controversia en un discurso de 37 minutos, hablando abiertamente sobre la raza y la religión en Estados Unidos. Denunció los comentarios de Wright mientras se negaba a condenar al pastor mismo, e intentó apartarse de las circunstancias inmediatas para abordar el tema más amplio de "Una unión más perfecta". El discurso fue considerado "sorprendentemente poco convencional" en su estrategia política y tono, [103] y recibió críticas generalmente positivas en la prensa. Los New York Times intervino con un editorial: "El senador Barack Obama, que no ha enfrentado tales pruebas de carácter este año, se enfrentó a una el martes.Es difícil imaginar cómo pudo haberlo manejado mejor ". [104] Diez días después, el discurso había sido visto al menos 3.4 millones de veces en YouTube. [105]

        El 21 de marzo, el ex candidato a las primarias Bill Richardson, quien anteriormente ocupó cargos importantes en la Administración Clinton, respaldó a Barack Obama, una medida que generó intensas críticas de los aliados de Clinton, incluida la comparación de la época de Pascua de James Carville de Richardson con Judas Iscariote. [106] El 25 de marzo, Mike Gravel anunció que dejaría a los demócratas y se uniría al Partido Libertario, entrando en la carrera por la nominación presidencial libertaria de 2008 al día siguiente. [107]

        Abril y más allá Editar

        Mientras la carrera continuaba hacia Pensilvania, Indiana y Carolina del Norte, muchos observadores concluyeron que Clinton tenía pocas posibilidades de superar el liderazgo de Obama en los delegados comprometidos. [109] Incluso si tuviera éxito en cambiar la dinámica de la carrera, no quedarían suficientes delegados comprometidos para que ella se pusiera al día en los escenarios más realistas. [110] Algunos analistas creían que Clinton aún podría ganar la nominación planteando dudas sobre la elegibilidad de Obama, luchando para que los delegados de Michigan y Florida se sentaran en la convención y convenciendo a los superdelegados de que la apoyaran a pesar de su pérdida esperada en el voto de los delegados prometidos. [111] Sin embargo, la ventana de oportunidad para reevaluaciones en Michigan y Florida pareció cerrarse a finales de marzo, [110] y la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, presidenta de la Convención Nacional Demócrata, dijo que sería perjudicial para el partido si los superdelegados debían anular el resultado del voto de los delegados comprometidos. [112]

        Para complicar la ecuación para los demócratas, el candidato presidencial John McCain obtuvo la nominación republicana el 4 de marzo. Con Obama y Clinton participando en las primarias demócratas, McCain fue libre de definir su candidatura para las elecciones generales en gran parte sin ser cuestionado. Algunos demócratas expresaron su preocupación de que Clinton permaneciera en la campaña durante marzo y abril, cuando sintieron que tenía pocas posibilidades de ganar la nominación, pero muchas más posibilidades de dañar la candidatura de Obama en las elecciones generales. Sin embargo, otros defendieron el derecho de Clinton a continuar, argumentando que una campaña sostenida era buena para el Partido Demócrata y que Clinton aún tenía una oportunidad realista de conseguir la nominación. [113]

        El 22 de abril, Clinton obtuvo una contundente victoria en Pensilvania. Sin embargo, el 6 de mayo, Obama sorprendió a muchos observadores al ganar Carolina del Norte por casi 15 puntos porcentuales, borrando efectivamente las ganancias de Clinton en Pensilvania. Clinton ganó por solo 1 punto en Indiana. Con Obama ahora liderando por 164 delegados comprometidos y con solo 217 delegados comprometidos que quedan por decidir en las contiendas restantes, muchos expertos declararon que las primarias efectivamente habían terminado. Obama pronunció un discurso en la noche de las elecciones que esperaba con interés la campaña de las elecciones generales contra McCain. [114] El ritmo de los endosos de superdelegados aumentó. El 10 de mayo, el total de superdelegados de Obama superó al de Clinton por primera vez en la carrera, lo que hizo que las matemáticas fueran cada vez más difíciles para una victoria de Clinton. [115]

        Clinton prometió seguir haciendo campaña y ganó de manera convincente en las primarias en Virginia Occidental el 13 de mayo y en Kentucky el 20 de mayo, donde los votantes de los Apalaches la preferían fuertemente a ella sobre Obama. Sin embargo, Obama pudo lograr una victoria en Oregon el 20 de mayo, lo que le permitió hacerse con la mayoría de los delegados comprometidos. Obama pronunció un discurso en Des Moines, Iowa, el estado que impulsó su candidatura, en el que afirmó: "Nos han puesto al alcance de la nominación demócrata a la presidencia de los Estados Unidos de América". [116] Los asesores de Clinton dijeron que apelarían al Comité de Reglas y Estatutos [117] [118] del DNC para que se sentaran las delegaciones de Michigan y Florida. Sin embargo, incluso con la disposición de asientos más favorable, no habría podido tomar la iniciativa en los delegados comprometidos y habría tenido que depender de los superdelegados para ganar la nominación. El 31 de mayo, el comité de reglas aceptó la distribución 69-59 del partido del estado de Michigan de los delegados comprometidos y restauró la mitad de los votos para las delegaciones de Florida y Michigan. Esto resultó en una ganancia neta para Clinton de 24 delegados comprometidos. Obama se mantuvo significativamente por delante, con una ventaja de 137 delegados comprometidos antes de las primarias de Puerto Rico el 1 de junio.

        El 3 de junio, el día de las primarias finales en Dakota del Sur y Montana, Obama lanzó alrededor de sesenta apoyos de superdelegados. Esos respaldos, junto con los delegados prometidos otorgados en las primarias finales, lo colocaron muy por encima del "número mágico" de 2,117 votos de delegados necesarios para una mayoría en la Convención Nacional Demócrata. A primera hora de la noche, todas las principales organizaciones de noticias habían anunciado que Obama había conseguido la nominación demócrata y Obama reclamó el estatus de presunto nominado en un discurso en St. Paul, Minnesota. Clinton no concedió la nominación en su discurso de la noche de las elecciones y dijo que "no tomaría decisiones esta noche". [119] En la mañana del 5 de junio, Clinton publicó en su sitio web una carta abierta a sus partidarios, que también envió por correo electrónico ese día. Anunció que el sábado (7 de junio) Clinton respaldaría la candidatura de Obama. Durante un discurso de concesión bien recibido en Washington DC el sábado 7 de junio, Clinton respaldó a Obama en los siguientes términos: "La manera de continuar nuestra lucha ahora, para lograr los objetivos que defendemos, es tomar nuestra energía, nuestra pasión, nuestra fuerza, y hacer todo lo posible para ayudar a elegir a Barack Obama, el próximo presidente de los Estados Unidos. Hoy, al suspender mi campaña, lo felicito por la victoria que ha ganado y la carrera extraordinaria que ha corrido. Lo respaldo y lanzo mi apoyo total detrás de él ".

        Detalles Delegar votos a la convención Recuento de votos de los delegados comprometidos [32]
        Resultado de la elección Cambio
        notas
        Estimación final
        Fecha Enlace electoral Prometido súper Total Obama Clinton Obama Clinton
        22 de abril Primaria de Pensilvania 158 29 187 73 85 73 85
        3 de mayo Caucus de Guam 4 5 9 2 2 2 2
        6 de mayo Primaria de Indiana 72 13 85 34 38 34 38
        Primaria de Carolina del Norte 115 19 134 67 48 67 48
        Mayo 13 Primaria de Virginia Occidental 28 11 39 8 20 8 20
        20 de mayo Primaria de Kentucky 51 9 60 14 37 14 37
        Primaria de Oregon 52 13 65 31 21 31 21
        1 ° de Junio Primarias de Puerto Rico 55 8 63 17 38 17 38
        3 de junio Primaria de Montana 16 9 25 9 7 9 7
        Primaria de Dakota del Sur 15 8 23 6 9 6 9
        Vacantes generales * 2 2
        Total 566 126 692 261 305 261 305
        Hasta la fecha 3,564 851 4,417 1,794½ 1,732½ 1,823½ 1,726½

        A continuación se muestran los resultados de las primarias estatales y las asambleas electorales celebradas por el Partido Demócrata en 2008 para las primarias presidenciales. [1] [2] Clinton ganó un concurso territorial, Puerto Rico, mientras que Obama ganó Guam, las Islas Vírgenes de EE.UU. y Samoa Americana. También ganó el Distrito de Columbia.

        N.B: Los condados grises en Michigan denotan que los condados no están comprometidos con ninguno de los candidatos.

        La participación de los votantes estuvo en niveles históricamente altos en las primarias y los caucus de 2008, y muchos concursos establecieron récords históricos de participación. La participación de votantes en el Súper Martes fue del 27% de los ciudadanos elegibles, rompiendo el récord anterior de 25,9% establecido en 1972. [120] La participación fue mayor entre los demócratas que entre los republicanos, y la participación demócrata superó la participación de los republicanos incluso en los estados tradicionalmente rojos donde el número de votantes demócratas registrados es proporcionalmente bajo. [121] Muchos estados informaron altos niveles de registro de votantes demócratas en las semanas previas a las primarias. [122] Desde el 3 de enero hasta el 5 de febrero, la participación demócrata superó la participación republicana, 19,1 millones a 13,1 millones. [123]

        En las primeras cinco semanas de 2008, "participación electoral" fue una frase que se utilizó casi exclusivamente en relación con el Partido Demócrata. Hubo historias rutinarias de distritos electorales que se quedaron sin boletas electorales, que se extendieron las horas de votación y votantes llenos de caderas a panzas dentro de los centros comunitarios y las iglesias locales. El tamaño de la multitud se describió, a menudo con creciente asombro, como "asombroso", "récord" o "sin precedentes".


        Convención Nacional Demócrata, día uno: Bernie Sanders y Michelle Obama hablan

        PRIMERO Lady Michelle Obama pronunció hoy el discurso de su vida. En algún lugar de los EE. UU., Donald Trump quedó tambaleándose.

        Michelle Obama: Hillary nunca cede bajo presión.

        Michelle Obama: Hillary nunca cede bajo presión

        Sigo peleando la buena batalla. Fuente: AFP

        BIENVENIDO a nuestra cobertura en vivo de la Convención Nacional Demócrata.

        La Primera Dama Michelle Obama protagonizó el primer día de la Convención Nacional Demócrata, poniendo de pie a la multitud partidista con un conmovedor y completo respaldo a Hillary Clinton. También pulverizó a Donald Trump.

        Siga leyendo para conocer todo lo demás que necesita saber.

        Eso cierra el primer día de la Convención Nacional Demócrata. Si te estás poniendo al día ahora, aquí tienes algunos enlaces a los momentos más importantes del día y # x2019:

        Nos vemos mañana para el segundo día.

        Donald Trump hizo una gran jugada para Bernie Sanders & # x2019 partidarios durante su discurso de la convención la semana pasada, y lo hizo nuevamente en Twitter mientras el senador hablaba hoy.

        Bernie Sanders se vendió totalmente a Crooked Hillary Clinton. Todo ese trabajo, energía y dinero, ¡y nada que mostrar! Pérdida de tiempo.

        - Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 26 de julio de 2016

        Es triste ver a Bernie Sanders abandonar su revolución. Damos la bienvenida a todos los votantes que quieran arreglar nuestro sistema manipulado y recuperar nuestros trabajos.

        - Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 26 de julio de 2016

        El rival de Clinton y # x2019 en las primarias, el senador Bernie Sanders, subió al escenario con un rugido ensordecedor y tuvo que esperar una eternidad antes de que pudiera siquiera empezar a hablar. Finalmente, comenzó agradeciendo a sus legiones de fans & # x2014 e instándolos a alinearse.

        & # x201CI entiendo que muchas personas aquí en este salón de convenciones y en todo el país están decepcionadas por los resultados finales del proceso de nominación. Creo que es justo decir que nadie está más decepcionado que yo, dijo Sanders.

        & # x201C Juntos, mis amigos, hemos comenzado una revolución política para transformar Estados Unidos y esa revolución & # x2014 nuestra revolución & # x2014 continúa.

        & # x201C Permíteme ser lo más claro posible. Esta elección no se trata, y nunca se ha tratado, de Hillary Clinton o Donald Trump o Bernie Sanders.

        & # x201C Esta elección se trata, y debe tratar, de las necesidades del pueblo estadounidense.

        & # x201C Cualquier observador objetivo concluirá que, basándose en sus ideas y su liderazgo, Hillary Clinton debe convertirse en la próxima presidenta de los Estados Unidos. & # x201D

        Entonces, Sanders no sacó un Ted Cruz. Dada su terquedad a lo largo de la convención hasta ahora, es posible que haya esperado que sus seguidores reaccionen con enojo a su respaldo, pero las protestas fueron ahogadas por el resto de la multitud y los vítores # x2019.

        Bernie Sanders entró a una recepción todopoderosa. Fuente: AP

        Dicho esto, cánticos desafiantes de & # x201CBernie! ¡Bernie! Bernie! & # X201D apareció esporádicamente durante el resto del discurso de Sanders & # x2019.

        Sanders repasó una larga lista de sus puntos habituales, que cubren temas como el comercio, el salario mínimo, la atención médica, el cambio climático y la matrícula universitaria. Para cada uno, le dijo a la audiencia que Clinton haría un mejor trabajo que Trump en términos inequívocos.

        & # x201C No es ningún secreto que Hillary Clinton y yo no estamos de acuerdo en varios temas. De eso se ha tratado esta campaña. De eso & # x2019s se trata la democracia & # x201D Sanders.

        & # x201CI me complace decirles que en el Comité de la Plataforma Democrática hubo una unión significativa entre las dos campañas y produjimos, con mucho, la plataforma más progresista en la historia del Partido Demócrata.

        & # x201CONuestro trabajo ahora es ver esa plataforma implementada por un Senado Demócrata, una Cámara Demócrata y una presidencia de Hillary Clinton.

        & # x201CI voy a hacer todo lo posible para que eso suceda. & # x201D

        Es importante destacar que Sanders les dijo a sus partidarios que & # x201No pueden quedarse fuera & # x201D en las elecciones. Votar no es obligatorio en los Estados Unidos, y Clinton necesita tantas como pueda.

        Los fanáticos de Sanders no se iban a callar. Fuente: AP

        En otra noche, Elizabeth Warren, la senadora anti-Wall Street, sería el evento principal. El ex académico es una superestrella en el Partido Demócrata & # x2014, pero ese discurso de Michelle Obama fue un acto difícil de seguir.

        Warren todavía consiguió que la multitud comiera de su mano mientras desglosaba la estrategia de Donald Trump y # x2019.

        & # x201CTrump cree que puede ganar votos avivando las llamas del miedo y el odio. Poniendo vecino contra vecino. Al persuadirlo de que el verdadero problema en Estados Unidos son sus conciudadanos. Las personas que no se parecen a ti, o que no hablan como tú, o que no adoran como tú, & # x201D, dijo.

        & # x201CThat & # x2019s Donald Trump & # x2019s America. Una América de miedo y odio. Una América donde todos nos separamos. Blancos contra negros y latinos. Cristianos contra musulmanes y judíos. Directo contra gay. Todos contra los inmigrantes. Raza, religión, herencia, género. Cuantas más facciones, mejor.

        & # x201C Cuando nos enfrentamos, los banqueros pueden dirigir nuestra economía para Wall Street, las compañías petroleras pueden luchar contra la energía limpia y las corporaciones gigantes pueden enviar los últimos buenos trabajos al extranjero.

        & # x201C Cuando nos enfrentamos, podemos & # x2019t unirnos para luchar contra un sistema manipulado. & # x201D

        Senadora Elizabeth Warren. Fuente: AFP

        Piense en la actriz Susan Sarandon. Es una gran fanática de Bernie Sanders y no parece estar disfrutando de todo este amor desenfrenado por Clinton.

        Susan Sarandon está pasando literalmente el peor momento en la #DemConvention pic.twitter.com/Ola9Hi3y5o

        - Ian McKenna (@Ian_McK_) 26 de julio de 2016

        La Primera Dama Michelle Obama enmarcó su discurso en torno a sus dos hijas y, por extensión, a los niños de Estados Unidos. Al hacerlo, pronunció la reprimenda más fuerte a Donald Trump que hemos visto en la campaña electoral.

        La Sra. Obama comenzó diciendo que ella & # x2019d instó a sus hijas & # x201C a ignorar a quienes cuestionan la ciudadanía o la fe de su padre & # x201D. Esa fue una oportunidad muy clara para Trump, quien pasó años cuestionando si Barack Obama realmente nació en los Estados Unidos como la voz más fuerte en el movimiento & # x201Cbirther & # x201D.

        & # x201C Explicamos que cuando alguien es cruel o actúa como un matón, no se rebaja a su nivel. No, nuestro lema es, cuando bajan, nosotros subimos.

        & # x201C Sabemos que nuestras palabras y acciones son importantes, no solo para nuestros niños, sino para los niños de todo el país. & # x201D

        Presta atención Donald, podrías aprender algo. Fuente: AFP

        La Sra. Obama dijo que la contienda entre Trump y Hillary Clinton fue & # x201Cno demócrata o republicano, ni izquierda o derecha & # x201D, sino & # x201Cabout quién tendrá el poder de moldear a nuestros hijos durante los próximos cuatro a ocho años de sus vidas & # x201D .

        & # x201CI estoy aquí esta noche porque en esta elección solo hay una persona a la que le confío esa responsabilidad & # x201D, dijo.

        & # x201CI confío en Hillary para liderar este país porque yo & # x2019 he visto su devoción de toda la vida por nuestra nación y los niños de # x2019. & # x201D

        Nunca apuntó abiertamente a Trump en esa salva de apertura, pero las implicaciones eran obvias. A los ojos de la señora Obama & # x2019s, Trump no es apto para servir de modelo a seguir para los niños de Estados Unidos & # x2019s. Eso significa que la elección tiene que ver con la moral y la personalidad, no con la política.

        La multitud se volvió loca durante el discurso de la señora Obama. Fuente: AFP

        Ella procedió a lanzarse a respaldar plenamente a Clinton, con quien su esposo había competido amargamente por la nominación presidencial demócrata en 2008.

        & # x201CCuando no ganó la nominación hace ocho años, no se enojó ni se desilusionó. Hillary no empacó y se fue a casa. Porque como verdadera funcionaria pública, Hillary sabe que esto es mucho más grande que sus propios deseos y desilusiones.

        & # x201C Lo que más admiro de Hillary es que nunca cede bajo presión. Ella nunca toma el camino más fácil. Y Hillary Clinton nunca ha renunciado a nada en su vida.

        & # x201CCuando pienso en el tipo de presidente que quiero para mis hijas y todos nuestros hijos, eso & # x2019 es lo que quiero. & # x201D

        La Sra. Obama siguió con otro ataque apenas velado contra Trump, diciendo que el líder de la nación debería ser alguien que sepa que los problemas que enfrenta un presidente no son en blanco y negro, y no se pueden reducir a 140 caracteres. Trump, como saben, es bastante aficionado a Twitter.

        & # x201C Cuando tenga los códigos nucleares al alcance de la mano y el ejército al mando, podrá & # x2019t tomar decisiones rápidas. No puede & # x2019t tener una piel delgada o una tendencia a arremeter, debe ser firme, mesurado y bien informado. & # X201D

        Primera Dama Michelle Obama. Fuente: AP

        Y la Sra. Obama no pudo resistirse a un último disparo contra Trump, esta vez por & # x201Chasta la fama y la fortuna & # x201D.

        & # x201CI quiero un presidente con un historial de servicio público. Alguien cuya vida & # x2019s trabajo muestra a nuestros hijos que no perseguimos la fama y la fortuna por nosotros mismos, luchamos para darles a todos la oportunidad de tener éxito. Y retribuimos, incluso cuando estamos luchando contra nosotros mismos, porque sabemos que siempre hay alguien en peor situación, & # x201D, dijo.

        & # x201C Cuando golpea la crisis, no & # x2019t nos volvemos unos contra otros. No, nos escuchamos, nos apoyamos, porque juntos siempre somos más fuertes.

        & # x201CI estoy aquí esta noche porque sé que ese es el tipo de presidente que será Hillary Clinton. Y esa es la razón por la que en esta elección estoy con ella.

        Michelle Obama habló en apoyo de Hillary Clinton y su resistencia en la Convención Nacional Demócrata.

        Michelle Obama habló en apoyo de Hillary Clinton y su resistencia en la Convención Nacional Demócrata.

        La Primera Dama terminó su discurso con una nota conmovedora, recordando la historia de esclavitud de Estados Unidos y convirtiéndola en un mensaje inspirador sobre la ruptura de techos de vidrio.

        & # x201C Hoy me despierto todas las mañanas en una casa construida por esclavos. Y veo a mis dos hijas, dos mujeres jóvenes negras hermosas e inteligentes, jugar con sus perros en el césped de la Casa Blanca.

        & # x201C Y gracias a Hillary Clinton, mis hijas y todos nuestros hijos e hijas, ahora démos por sentado que una mujer puede ser presidenta de los Estados Unidos & # x201D, dijo la Sra. Obama con lágrimas en los ojos.

        & # x201CDon & # x2019t que nadie te diga que este país no es & # x2019t genial. Que de alguna manera tenemos que volver a hacerlo genial. Porque este ahora es el mejor país del mundo. & # X201D

        Increíble discurso de una mujer increíble. No podríamos estar más orgullosos y nuestro país ha tenido la suerte de tenerla como FLOTUS. Te amo, Michelle.

        - Presidente Obama (@POTUS) 26 de julio de 2016

        Otra celebridad, la actriz Eva Longoria, pronunció un breve pero muy bien recibido discurso.

        & # x201C Cuando Donald Trump nos llama criminales y violadores, insulta a las familias estadounidenses. Mi padre no era un criminal ni un violador. De hecho, él & # x2019s es un veterano de los Estados Unidos & # x201D, dijo, entre grandes aplausos.

        & # x201CHillary & # x2019s ha estado luchando por nosotros durante décadas. ¡Ahora es el momento de luchar por ella! & # X201D

        La comediante Sarah Silverman, partidaria de Bernie Sanders durante las primarias, acaba de crear un momento terriblemente incómodo mientras trataba de convencer a sus fanáticos de que respaldaran la nominación de Hillary Clinton & # x2019.

        & # x201CI & # x2019m Sarah Silverman y el año pasado he estado sintiendo el Berna, & # x201D, dijo, ante una aclamación todopoderosa de la multitud. Buen comienzo.

        & # x201CRelax, le puse un poco de crema.

        & # x201C Como algunos de ustedes saben, yo apoyo a Bernie Sanders y al movimiento detrás de él. Y Bernie & # x2019s ya lo logró de muchas maneras.

        & # x201C Bernie no solo nos despertó, nos hizo entender lo que es posible y lo que merecemos. & # x201D

        La comediante Sarah Silverman. Fuente: Suministrado

        Hasta aquí todo bien. Silverman continuó alimentando a la multitud con una buena dosis de ataques contra Trump.

        & # x201C Esta primaria demócrata fue ejemplar. Sin insultos, sin comentarios sobre el tamaño de los candidatos & # x2019 manos o etnia o cuánto sudan o si van al baño. Secreto interior: lo hacen.

        & # x201C Eso es para estudiantes de tercer grado, vamos. Eso & # x2019 es como cosas importantes de desarrollo arrestado, que & # x2019 & # x2018I & # x2019 todavía tengo cuatro emocionalmente y llamo a otras personas desde mi caja de arena dorada porque me dieron dinero en lugar de toque humano o herramientas de afrontamiento & # x2019 cosas. Pero yo divago.

        & # x201CHillary escuchó la pasión de la gente. La gente detrás de Bernie. Y llevó esas pasiones a la plataforma party & # x2019s. Y ese es el proceso de la democracia en su máxima expresión, y & # x2019s es muy bueno de ver. & # X201D

        Puede ver el argumento que estaba construyendo Silverman: sí, Sanders perdió la nominación ante Clinton, pero ganó tanta influencia que de todos modos contó como una victoria. Como pronto descubrió el comediante, la facción de Sanders en la audiencia no lo estaba comprando.

        Todo empezó muy bien para Silverman. Fuente: AFP

        & # x201CHillary es nuestra candidata demócrata y votaré con orgullo por ella, & # x201D continuó, entre gritos de protesta de la mitad de la multitud y una ovación de pie por parte de la otra mitad.

        & # x201CI votaré por Hillary con entusiasmo mientras sigo siendo inspirado y movido a la acción por los ideales establecidos por Bernie, quien nunca dejará de luchar por nosotros.

        & # x201CI estoy orgulloso de ser parte del movimiento de Bernie & # x2019s, y parte de ese movimiento es asegurarse absolutamente de que Hillary Clinton sea la próxima presidenta de los Estados Unidos. & # x201D

        En ese punto, se suponía que su discurso terminaría. Pero la siguiente persona en la agenda & # x2014 músico Paul Simon & # x2014 & # x2014 no estaba & # x2019t lista, y tuvo que tocar para ganar tiempo frente a una multitud enardecida.

        & # x201CBernie! ¡Bernie! Bernie! & # X201D Sanders & # x2019 corearon los fanáticos mientras el senador Al Franken se unía a Silverman en el escenario para ayudar. & # x201CUnity! ¡Unidad! ¡Unidad! & # X201D respondió desde el podio. Luego perdió la paciencia.

        & # x201C ¿Puedo decirles, a la gente & # x2018Bernie o Bust & # x2019, que & # x2019 estás siendo ridículo? Nos dijeron que nos estiráramos, así que pensé que & # x2019d agregaría eso. & # X201D

        Los seguidores de Sanders respondieron con abucheos y siguieron cantando. Franken y Silverman se quedaron sin palabras en el escenario por otro minuto agonizante, tratando de encontrar una manera de llenar el incómodo silencio.

        & # x201CSomos & # x2019como un. somos & # x2019como un puente & # x201D Franken finalmente se las arregló. & # x201C Estabas por Bernie. Yo & # x2019m por Hillary. Así que somos como un puente. más preocupado. & # x201D

        & # x201COh, buen señor & # x201D Silverman interrumpió, claramente impresionado por su débil intento de broma.

        Antes de que las cosas empeoraran, Franken y Silverman finalmente recibieron la noticia de que Paul Simon estaba listo para subir al escenario. Ambos parecían muy ansiosos por desocuparlo.

        “¿Te dije lo del. "Cállate Al". Fuente: AFP

        Anastasia Somoza, defensora de los estadounidenses con discapacidades que nació con parálisis cerebral y cuadriplejía espástica, mostró un lado más personal de Hillary Clinton.

        Conocí a Hillary como Primera Dama en una visita a la Casa Blanca. Tenía nueve años & # x201D Somoza dijo.

        & # x201C Durante los últimos 23 años, ha continuado sirviendo como amiga y mentora, defendiendo mi inclusión y acceso a las aulas, la educación superior y la fuerza laboral.

        & # x201C Nunca ha perdido el contacto con personas como yo. Ella ha invertido en mí, cree en mí, y en un país donde 56 millones de estadounidenses con discapacidades a menudo se sienten invisibles, Hillary Clinton me ve. & # X201D

        Somoza también tomó algunos disparos acertados contra Donald Trump.

        & # x201CI temo el día en que elijamos un presidente que defina ser estadounidense en los términos más estrechos posibles. Quién grita, intimida y se beneficia de los estadounidenses vulnerables, & # x201D, dijo.

        & # x201CD Donald Trump nos ha demostrado quién es realmente y, sinceramente, me siento triste por cualquiera que tenga tanto odio en el corazón.

        & # x201CI sé que nos mostraremos los unos a los otros y al mundo quiénes somos realmente en noviembre.

        & # x201CI & # x2019 Estoy orgulloso de estar contigo, Hillary. Gracias por mostrarme cómo vivir audazmente con un corazón valiente. & # X201D

        Anastasia Somoza. Fuente: Suministrado

        El senador Al Franken claramente decidió actuar como el comediante de la convención & # x2019s. Salió al escenario y fingió ser un estudiante de la Universidad Trump & # x2014, la controvertida & # x201Cbusiness school & # x201D Donald Trump, que ahora está siendo demandado por exalumnos, quienes afirman haber sido defraudados.

        Franken se llamó a sí mismo un & # x201C experto de renombre mundial en megalomanía & # x201D.

        & # x201CI obtuve mi doctorado en estudios de megalomanía en la Universidad Trump, & # x201D, dijo. & # x201C es un alumno orgulloso de Trump U, creo que podemos estar subestimando a Donald Trump. & # x201D

        Eso es una referencia a uno de los errores más famosos de George W. Bush.

        Senador Al Franken. Fuente: Suministrado

        Kirsten Gillibrand, quien reemplazó a Hillary Clinton cuando dejó el Senado de los Estados Unidos, la apoyó con entusiasmo.

        & # x201CHillary Clinton & # x2019s life & # x2019s work ha sido definido por una pregunta: & # x2018¿Cómo ayudamos a quienes más lo necesitan? & # x2019

        & # x201CDonald Trump & # x2019s ha sido definido por una pregunta muy diferente: & # x2018¿Cómo puedo ayudarme más? & # x2019 & # x201D

        Gillibrand habló sobre la necesidad de que a las mujeres se les pague la misma cantidad de dinero por la misma cantidad de trabajo que a los hombres.

        Senadora Kirsten Gillibrand. Fuente: Suministrado

        Sin ofender a Scott Baio, pero los demócratas definitivamente tienen celebridades de mayor perfil en su convención. La cantante Demi Lovato fue la primera en aparecer en el escenario en Filadelfia, hablando sobre su lucha con las enfermedades mentales e instando a Estados Unidos a elegir a Hillary Clinton.

        & # x201C Como millones de estadounidenses, vivo con una enfermedad mental. Pero tengo suerte. Tenía los recursos para recibir tratamiento en una de las mejores instalaciones, & # x201D Lovato dijo.

        & # x201C Demasiados estadounidenses de todos los ámbitos de la vida no reciben ayuda, ya sea porque temen el estigma o porque no pueden permitírselo.

        & # x201CI insta a todos los políticos a apoyar las leyes que darán acceso a una mejor atención médica y apoyo para todos.

        & # x201C No se trata de política, es & # x2019 simplemente lo correcto. & # x201D

        Entonces Lovato entretuvo a la multitud con su exitosa canción. Seguro.

        Cantante Demi Lovato. Fuente: AFP

        Se suponía que el primer día de la Convención Nacional Demócrata y # x2019 tendría un tema simple: la unidad. Demasiado para eso.

        Los partidarios de Hillary Clinton y el rival derrotado de # x2019, Bernie Sanders, parecen empeñados en causar tantos problemas como sea posible. Han estado protestando en las calles de Filadelfia durante días, y ahora han llevado sus carteles y cánticos dentro del salón de convenciones.

        A lo largo de los procedimientos del día & # x2019, prácticamente cada mención de Hillary Clinton en el escenario ha provocado un coro de abucheos de los fanáticos de Sanders, que siguen gritando: & # x201CBernie! Bernie! & # X201D

        El propio Sanders se dirigirá a la convención más tarde e instará a sus fanáticos a que apoyen a Clinton.

        Los cánticos de "Bernie" ahogan a todos los oradores #DNC pic.twitter.com/yvyg6yaLKV

        - Gregory McKelvey (@GregoryMcKelvey) 25 de julio de 2016

        Es posible que la convención republicana de la semana pasada haya sido objeto de burlas, pero fue un gran problema que le dio a Donald Trump un saludable rebote en las encuestas.

        Trump se ha enfrentado a Hillary Clinton en tres encuestas importantes. Él & # x2019 está por delante en un cinco por ciento según CNN, un cuatro por ciento según Morning Consult y un uno por ciento según CBS.

        Según el gurú de las encuestas de FiveThirtyEight & # x2019s, Nate Silver, Trump probablemente ganaría las elecciones si se celebraran hoy.

        La convención mostró a sus delegados un video anti-Trump llamado Trump In His Own Words. Fuente: AFP


        Michelle Obama habla de las cualidades de Barack & # x27 como hombre, esposo y padre

        Michelle Obama, quien podría convertirse en la primera primera dama afroamericana en enero, dio esta noche un relato personal y sentimental de la vida con su esposo en un discurso en horario estelar destinado a llevar su narrativa a los hogares de millones de votantes estadounidenses.

        En su primer discurso importante desde que Barack Obama lanzó su campaña presidencial hace 20 meses, los más de 4.000 delegados en la convención demócrata de Denver la recibieron con entusiasmo con pancartas de "Michelle".

        Continuó hablando de Obama como esposo y padre que vivió su vida imbuido de los valores estadounidenses.

        Uno de los mayores aplausos de la noche se produjo cuando ofreció una rama de olivo al campamento de Clinton, elogiándola por su éxito en el avance del movimiento de mujeres. Clinton había "puesto esos 18 millones de grietas en el techo de cristal para que nuestras hijas e hijos puedan soñar un poco más y apuntar un poco más alto".

        Michelle Obama carecía de la capacidad retórica de su esposo y no logró despertar a la audiencia de la manera que él es capaz. La ovación final fue fuerte pero no prolongada.

        Los conocimientos sobre la vida familiar de Obama se diseñaron cuidadosamente para contrarrestar las burlas de su rival republicano, John McCain, de que le gusta demasiado su nuevo estatus de celebridad, que es elitista y no está en contacto con la clase trabajadora estadounidense.

        Ella insistió en que a pesar de todo su éxito desde que lanzó su campaña en la Casa Blanca hace 19 meses, "el Barack Obama que conozco hoy es el mismo hombre del que me enamoré hace 19 años".

        Trató de contrarrestar las acusaciones planteadas por los republicanos sobre su patriotismo después de un comentario fuera de contexto que hizo en enero sugiriendo que no se había sentido orgullosa de Estados Unidos antes de que Obama ganara el caucus de Iowa ese mes. En su discurso, describió intencionadamente a Estados Unidos como un "gran país" en el que todos tenían la oportunidad de ascender.

        La fuerte respuesta cuando comenzó el discurso eclipsó incluso la dada una hora antes en una aparición sorpresa del senador Edward Kennedy, quien sufre de un tumor cerebral.

        La convención de cuatro días está programada para culminar el jueves con el respaldo formal de Obama como el primer candidato presidencial afroamericano con serias posibilidades de llegar a la Casa Blanca.

        Aunque Obama ha tenido una presencia regular en las pantallas estadounidenses durante todo este año, la historia de su vida y su política aún son relativamente desconocidas para la mayoría de los estadounidenses.

        Antes de que Michelle Obama hablara, la convención vio un video corto que describe su vida temprana en el South Side de Chicago y su relación con Obama, quien bromeó diciendo que la había conquistado cuando le compró un helado.

        Fue presentada por su hermano Craig, quien habló sobre su vida temprana juntos e insistió en que ella sería la primera dama. Su madre también estaba en la audiencia.

        Ella retrató a Obama como de origen humilde y como un patriota que compartía los valores estadounidenses. Había trabajado como organizador comunitario en Chicago junto a personas que creían, "como tú y yo creemos, que Estados Unidos debería ser un lugar donde puedes triunfar si lo intentas".

        En uno de los muchos pasajes sentimentales, ganó una ronda de aplausos cuando dijo que su éxito no había cambiado y lo ilustró con una descripción del nacimiento de su primer hijo: "Es el mismo hombre que nos llevó a mí y a nuestra nueva hija. A casa del hospital hace 10 años este verano, avanzando lentamente a paso de tortuga, mirándonos ansiosamente por el espejo retrovisor, sintiendo todo el peso de su futuro en sus manos, decidido a darle todo lo que él había luchado tanto por sí mismo. , decidido a darle lo que nunca tuvo: el abrazo afirmativo del amor de un padre ".

        Después de que ella terminó, Obama, quien no debe estar en Denver hasta el miércoles, se unió a la convención por video para elogiar a su esposa e invitar a sus hijos a comentar sobre su discurso. "Creo que lo hizo bien", dijo uno de ellos.

        Los niños luego saludaron a la pantalla diciendo, "te amo, papá".

        Cuando Michelle Obama intervino en nombre de su esposo con su primer discurso importante desde que comenzó su campaña hace 20 meses, Cindy McCain también entró en acción.

        John McCain dijo a los recaudadores de fondos en Sacramento, California, que visitará Georgia para evaluar la situación humanitaria después del conflicto con Rusia.

        El equipo de campaña de McCain ve los asuntos exteriores como el punto fuerte de su candidato y cree que el conflicto lo ayudó. Su presencia en Georgia ayudará a que el tema vuelva a la campaña electoral de Estados Unidos.

        "Está de camino al pequeño país de Georgia", dijo John McCain, quien criticó la participación de Rusia.


        Michelle Obama y Hillary Clinton salieron a la carretera juntas

        Se podría perdonar a la audiencia de Winston-Salem, Carolina del Norte, por olvidar qué demócrata se postula para presidente.

        Fue Michelle Obama quien tuvo la última palabra en un mitin el jueves por la tarde después de ser presentada por Hillary Clinton. La Primera Dama tardó más en hablar que Clinton, y fue la Primera Dama quien recibió elogios más largos y efusivos de su pareja en el escenario.

        & # 8220Hillary & # 8217s mini homenaje a mí me ha quitado & mdash un poco, me ha arrojado un poco, & # 8221 Obama dijo a la multitud después de los comentarios introductorios de Clinton & # 8217.

        Cuando Clinton ha entrado en el último tramo de las elecciones, su campaña ha desplegado liberalmente a Obama como su sustituto político más popular. El jueves fue la primera vez que Clinton y Obama hablaron en el mismo escenario, y actuaron como impulsores del bienestar más que como antagonistas del candidato republicano Donald Trump.

        & # 8220 Estoy agradecido con Hillary por su liderazgo, por su coraje y por lo que va a hacer por este país, & # 8221 Obama. & # 8220 Afortunadamente, Hillary es una experta en políticas. Cuando eres presidente, eso es algo bueno. & # 8221

        & # 8220Hay tantas cosas que admiro de nuestra Primera Dama & # 8221, dijo Clinton.

        Las encuestas muestran que Michelle Obama es más querida que su esposo, el presidente Barack Obama, y ​​la propia Clinton, la mujer en la cima de la lista demócrata. La Primera Dama ha hecho campaña a favor de Clinton en New Hampshire y Arizona, fue oradora principal en la Convención Nacional Demócrata y llamó la atención por sus mordaces ataques contra Donald Trump por su jactancia sobre la agresión sexual, revelada en una cinta de 2005.

        Clinton y Obama tuvieron una relación notablemente menos amistosa en 2008, cuando el entonces senador Barack Obama se postuló contra Clinton por la nominación demócrata. Ese año, Michelle pareció sugerir que los coqueteos sexuales de Bill Clinton hicieron que Hillary no fuera apta para el cargo.

        & # 8220 Uno de los aspectos importantes de esta carrera es modelar cómo deberían ser las buenas familias, & # 8221 Michelle Obama dijo en 2008. & # 8220 En mi opinión es que si no puedes & # 8217t manejar tu propia casa, ciertamente puedes & # 8217t dirigen la Casa Blanca. & # 8221

        Su tono fue muy diferente en Carolina del Norte el jueves.

        & # 8220Si la gente se pregunta, sí, Hillary Clinton es mi amiga, & # 8221, le dijo a la multitud en la Universidad Wake Forest. & # 8220 Ella ha sido una amiga para mí, Barack, Malia y Sasha. Y Bill y Chelsea han estado abrazados y apoyados desde el mismo día en que mi esposo prestó juramento en el cargo. & # 8221

        Pero ocho años después y con el Partido Demócrata firmemente unido contra Trump, los dos presentaron un frente unido. Ambos tienen en común matrimonios con presidentes carismáticos y controvertidos, y una lucha por definir el papel de la Primera Dama. Clinton jugó un papel pionero con planes ambiciosos para programas de atención médica que fracasaron en medio de una reacción popular, y Obama ha hecho de los almuerzos escolares más saludables y la alimentación nutritiva su mayor iniciativa.

        & # 8220También plantó un increíble huerto en la Casa Blanca, y puedo prometerles que si gano, lo cuidaré bien, Michelle, & # 8221 Clinton.

        En la manifestación del jueves, donde la multitud fue de 11.000 en gran parte gracias a la aparición de Obama y # 8217, los dos se centraron en hacer un lanzamiento de voto con la esperanza de subir el marcador en Carolina del Norte, un estado de campo de batalla donde Los demócratas están en carreras apretadas por un escaño en el Senado y la oficina del gobernador.

        & # 8220 Sal y vota por Hillary. Vote temprano. ¡Vota ahora mismo! Váyanse de aquí y vayan a votar, & # 8221 Obama dijo.

        & # 8220Los derechos de voto están en juego, y si usted se preocupa por este derecho sagrado y quiere asegurarse de que nuestros líderes de ambos partidos hagan su parte para protegerlo y fortalecerlo, & # 8217 tiene que votar en estas elecciones, & # 8221 Clinton dijo.

        Clinton ha comenzado a abrirse camino entre los votantes más jóvenes, pero se ha visto frenada por su impopularidad. Mientras tanto, los ayudantes de Clinton han elogiado a Obama como sustituto. & # 8220 No hay & # 8217 una voz más eficaz en la campaña electoral que Michelle Obama, en parte porque no & # 8217t hace mucha política & # 8221, dijo la directora de comunicaciones de Clinton & # 8217, Jennifer Palmieri.

        Sin mencionar el nombre de Trump, los dos atacaron al candidato republicano por su lenguaje sobre las mujeres y las acusaciones en su contra sobre agresión sexual que se han acumulado en las últimas semanas.

        "Ojalá no tuviera que decir esto, pero de hecho, la dignidad y el respeto por las mujeres y las niñas también están en la boleta electoral en esta elección", dijo Clinton. & # 8220Y quiero agradecer a nuestra Primera Dama por su elocuente y poderosa defensa de ese valor básico. & # 8221

        "Queremos un presidente que valore y honre a las mujeres, que enseñe a nuestras hijas e hijos que las mujeres son seres humanos plenos e iguales, dignos de amor y respeto", dijo Obama.

        Aún así, como demostró el papel protagónico de Obama el jueves, puede eclipsar fácilmente a Clinton en el muñón.

        La Primera Dama es muy popular entre los votantes más jóvenes, y algunos que han ido a ver hablar a Clinton sugieren que querían que Obama se postulara para presidente.

        & # 8220 Toda la familia Obama, todo el paquete de Obama es tan atractivo y atractivo, & # 8221 Ben Hitchcock, un estudiante de segundo año en la Universidad de Virginia, a principios de este mes. & # 8220Vi a Michelle peleando por Hillary el otro día, y estaba pensando, & # 8216Dejemos que & rsquos la elijamos. & # 8221


        Lea los comentarios completos de Michelle Obama y # x27 en el Día 1 de la Convención Nacional Demócrata

        La exprimera dama Michelle Obama inauguró el lunes el primer día de la Convención Nacional Demócrata totalmente virtual, con un tono inusualmente severo para advertir sobre los peligros de la victoria del presidente Donald Trump en noviembre e instando a los demócratas a votar por Joe Biden, como nuestras vidas. depende de ello. & quot

        Obama, cuyos comentarios parecían estar pregrabados, se dirigió a la convención después de que el senador Bernie Sanders, I-Vt., Segundo lugar en la nominación presidencial demócrata, y un elenco bipartidista de otros funcionarios públicos, incluido el exgobernador de Ohio John Kasich , que buscó la nominación republicana en el último ciclo.

        "Si tomas algo de mis palabras de esta noche, es esto: si crees que las cosas no pueden empeorar, créeme, pueden", dijo Obama en sus comentarios. "Y lo harán si no hacemos un cambio en esta elección".

        Lea su dirección completa, preparada para la entrega, a continuación.

        Buenas tardes a todos. Es un momento difícil, y todos lo sienten de diferentes maneras. Y sé que mucha gente es reacia a sintonizar una convención política en este momento o la política en general. Créame, lo entiendo. Pero estoy aquí esta noche porque amo a este país con todo mi corazón, y me duele ver a tanta gente sufriendo.

        He conocido a muchos de ustedes. He escuchado tus historias. Y a través de ti, he visto la promesa de este país. Y gracias a tantos que vinieron antes que yo, gracias a su trabajo, sudor y sangre, yo mismo he podido vivir esa promesa.

        Esa es la historia de Estados Unidos. Todas esas personas que sacrificaron y superaron tanto en su propio tiempo porque querían algo más, algo mejor para sus hijos.

        Hay mucha belleza en esa historia. También hay mucho dolor en ello, mucha lucha e injusticia y trabajo por hacer. Y quién elijamos como nuestro presidente en esta elección determinará si honramos o no esa lucha y socavamos esa injusticia y mantenemos viva la posibilidad misma de terminar ese trabajo.

        Soy una de las pocas personas que viven hoy que han visto de primera mano el inmenso peso y el asombroso poder de la presidencia. Y déjame decirte una vez más: el trabajo es duro. Requiere un juicio lúcido, un dominio de temas complejos y contradictorios, una devoción por los hechos y la historia, una brújula moral y la capacidad de escuchar, y una creencia permanente de que cada una de las 330.000.000 de vidas en este país tiene significado y valor.

        Las palabras de un presidente tienen el poder de mover los mercados. Pueden iniciar guerras o negociar la paz. Pueden convocar a nuestros mejores ángeles o despertar nuestros peores instintos. Simplemente no puede fingir su camino a través de este trabajo.

        Como dije antes, ser presidente no cambia quién eres, revela quién eres. Bueno, una elección presidencial también puede revelar quiénes somos. Y hace cuatro años, demasiada gente decidió creer que sus votos no importaban. Quizás estaban hartos. Quizás pensaron que el resultado no estaría cerca. Quizás las barreras parecían demasiado empinadas. Cualquiera sea la razón, al final, esas elecciones enviaron a la Oficina Oval a alguien que perdió el voto popular nacional por casi 3.000.000 de votos.

        En uno de los estados que determinaron el resultado, el margen ganador promedió solo dos votos por distrito, dos votos. Y todos hemos estado viviendo con las consecuencias. Cuando mi esposo dejó el cargo con Joe Biden a su lado, tuvimos un tramo récord de creación de empleo. Aseguramos el derecho a la atención médica para 20.000.000 de personas. Fuimos respetados en todo el mundo, uniendo a nuestros aliados para enfrentar el cambio climático. Y nuestros líderes habían trabajado mano a mano con los científicos para ayudar a evitar que un brote de ébola se convirtiera en una pandemia mundial.

        Cuatro años después, el estado de esta nación es muy diferente. Más de 150.000 personas han muerto y nuestra economía está en ruinas debido a un virus que este presidente minimizó durante demasiado tiempo. Ha dejado a millones de personas sin trabajo. Demasiados han perdido su atención médica, demasiados están luchando para atender sus necesidades básicas como la comida y el alquiler, demasiadas comunidades se han quedado en la estacada para lidiar con la posibilidad de abrir nuestras escuelas de manera segura y cómo hacerlo. A nivel internacional, hemos dado la espalda, no solo a los acuerdos forjados por mi esposo, sino a las alianzas defendidas por presidentes como Reagan y Eisenhower.

        Y aquí, en casa, mientras George Floyd, Breonna Taylor y una lista interminable de personas inocentes de color continúan siendo asesinadas, afirmando que el simple hecho de que una vida negra importa todavía es objeto de burla por parte de la oficina más alta de la nación.

        Porque cada vez que buscamos en esta Casa Blanca algún liderazgo o consuelo o cualquier apariencia de firmeza, lo que obtenemos es caos, división y una falta total y absoluta de empatía.

        Empatía: eso es algo en lo que he estado pensando mucho últimamente. La capacidad de caminar en los zapatos de otra persona, el reconocimiento de que la experiencia de otra persona también tiene valor. La mayoría de nosotros practicamos esto sin pensarlo dos veces. Si vemos a alguien sufriendo o luchando, no nos juzgamos. Nos acercamos porque, & quot; Ahí, pero por la gracia de Dios, voy yo & quot.

        No es un concepto difícil de comprender. Es lo que enseñamos a nuestros hijos. Y como muchos de ustedes, Barack y yo hemos hecho todo lo posible para inculcar en nuestras niñas una base moral sólida para llevar adelante los valores que nuestros padres y abuelos nos transmitieron. Pero en este momento, los niños de este país están viendo lo que sucede cuando dejamos de requerir empatía entre nosotros. Ellos están mirando a su alrededor preguntándose si les hemos estado mintiendo todo este tiempo sobre quiénes somos y lo que realmente valoramos.

        Ven gente gritando en las tiendas de abarrotes, que no está dispuesta a usar una máscara para mantenernos a todos a salvo. Ven a personas que llaman a la policía a personas que se ocupan de sus propios asuntos solo por el color de su piel. Ven un derecho que dice que solo ciertas personas pertenecen aquí, que la codicia es buena y ganar lo es todo, porque mientras uno salga en la cima, no importa lo que les suceda a los demás. Y ven lo que sucede cuando esa falta de empatía se convierte en un desdén absoluto.

        Ven a nuestros líderes etiquetando a sus conciudadanos como enemigos del estado mientras envalentonan a los supremacistas blancos que llevan antorchas. Observan con horror cómo los niños son arrancados de sus familias y arrojados a jaulas, y se usan gas pimienta y balas de goma en manifestantes pacíficos para una sesión fotográfica.

        Lamentablemente, esta es la América que se exhibe para la próxima generación. Una nación que tiene un desempeño inferior no solo en cuestiones de política, sino también en cuestiones de carácter. Y eso no solo es decepcionante, sino francamente exasperante, porque sé la bondad y la gracia que hay en los hogares y vecindarios de todo el país. Y sé que independientemente de nuestra raza, edad, religión o política, cuando cerramos el ruido y el miedo y realmente abrimos nuestros corazones, sabemos que lo que está pasando en este país no está bien.

        Esto no es lo que queremos ser.

        Entonces, ¿qué hacemos ahora? ¿Cuál es nuestra estrategia? Durante los últimos cuatro años, mucha gente me ha preguntado: "Cuando otros van tan bajo, ¿realmente funciona ir alto?" Mi respuesta: ir alto es lo único que funciona, porque cuando bajamos, cuando usamos Esas mismas tácticas de degradar y deshumanizar a los demás, simplemente nos convertimos en parte del horrible ruido que ahoga todo lo demás. Nos degradamos. Degradamos las mismas causas por las que luchamos. Pero dejemos que & # x27s sea claro: estar drogado no significa poner una sonrisa y decir cosas agradables cuando se enfrenta a la crueldad y la perversidad. Ir alto significa tomar el camino más difícil. Significa raspar y arañar nuestro camino hasta la cima de la montaña. Elevarse significa resistir ferozmente al odio mientras recordamos que somos una nación bajo Dios, y si queremos sobrevivir, tenemos que encontrar una manera de vivir juntos y trabajar juntos a través de nuestras diferencias.

        Y elevarse significa liberar los grilletes de la mentira y la desconfianza con lo único que realmente puede liberarnos: la fría y dura verdad.

        Así que permítanme ser lo más honesto y claro que pueda. Donald Trump es el presidente equivocado para nuestro país. Ha tenido tiempo más que suficiente para demostrar que puede hacer el trabajo, pero está claro que está por encima de su cabeza. No puede afrontar este momento. Simplemente no puede ser quien necesitamos que sea para nosotros. Es lo que es. Ahora, entiendo que mi mensaje no será escuchado por algunas personas. Vivimos en una nación que está profundamente dividida y yo soy una mujer negra que habla en la Convención Demócrata. Pero muchos de ustedes me conocen a estas alturas. Sabes que te digo exactamente lo que estoy sintiendo. Sabes que odio la política. Pero también sabes que me preocupo por esta nación. Sabes lo mucho que me preocupo por todos nuestros niños.

        Entonces, si toma una cosa de mis palabras de esta noche, es esta: si cree que las cosas no pueden empeorar, créanme, pueden y lo harán si no hacemos un cambio en esta elección. Si tenemos alguna esperanza de acabar con este caos, tenemos que votar por Joe Biden como si nuestras vidas dependieran de ello. Yo conozco a Joe. Es un hombre profundamente decente, guiado por la fe. Fue un excelente vicepresidente. Él sabe lo que se necesita para rescatar una economía, hacer frente a una pandemia y liderar nuestro país. Y escucha. Dirá la verdad y confiará en la ciencia. Hará planes inteligentes y gestionará un buen equipo. Y gobernará como alguien que vivió una vida que el resto de nosotros podemos reconocer. Cuando era niño, el padre de Joe perdió su trabajo. Cuando era un joven senador, Joe perdió a su esposa y a su hija. Y cuando era vicepresidente, perdió a su amado hijo. Entonces Joe conoce la angustia de sentarse a una mesa con una silla vacía, razón por la cual dedica su tiempo con tanta libertad a los padres en duelo. Joe sabe lo que les gusta luchar, por lo que les da su número de teléfono personal a los niños que superan su propio tartamudeo.

        Su vida es un testimonio de volver a levantarse, y va a canalizar esa misma determinación y pasión para levantarnos a todos, ayudarnos a sanar y guiarnos hacia adelante.

        Joe no es perfecto. Y él será el primero en decírselo. Pero no hay un candidato perfecto, un presidente perfecto. Y su capacidad para aprender y crecer, encontramos en eso el tipo de humildad y madurez que muchos de nosotros anhelamos en este momento. Debido a que Joe Biden ha servido a esta nación toda su vida sin perder de vista quién es, pero más que eso, nunca ha perdido de vista quiénes somos, todos nosotros.

        Joe Biden quiere que todos nuestros niños vayan a una buena escuela, vean a un médico cuando estén enfermos, vivan en un planeta saludable. Y él tiene planes para hacer que todo eso suceda. Joe Biden quiere que todos nuestros niños, sin importar su apariencia, puedan salir por la puerta sin preocuparse por ser acosados, arrestados o asesinados. Quiere que todos nuestros niños puedan ir al cine oa una clase de matemáticas sin tener miedo de que les disparen. Él quiere que todos nuestros niños crezcan con líderes que no solo se sirvan a sí mismos y a sus compañeros ricos, pero que proporcionen una red de seguridad para las personas que enfrentan tiempos difíciles.

        Y si queremos tener la oportunidad de perseguir cualquiera de estos objetivos, cualquiera de estos requisitos más básicos para una sociedad que funcione, tenemos que votar por Joe Biden en números que no se pueden ignorar. Porque en este momento, las personas que saben que no pueden ganar de manera justa en las urnas están haciendo todo lo posible para evitar que votemos. Están cerrando las casillas electorales en los barrios minoritarios.

        Están purgando las listas de votantes. Están enviando gente para intimidar a los votantes y están mintiendo sobre la seguridad de nuestras boletas. Estas tácticas no son nuevas.

        Pero este no es el momento de retener nuestros votos en protesta o jugar con candidatos que no tienen ninguna posibilidad de ganar. Tenemos que votar como lo hicimos en 2008 y 2012. Tenemos que presentarnos con el mismo nivel de pasión y esperanza por Joe Biden. Tenemos que votar temprano, en persona si podemos. Tenemos que solicitar nuestras boletas por correo ahora mismo, esta noche, y devolverlas de inmediato y hacer un seguimiento para asegurarnos de que se hayan recibido. Y luego, asegúrese de que nuestros amigos y familiares hagan lo mismo.

        Tenemos que agarrar nuestros zapatos cómodos, ponernos las máscaras, preparar una bolsa marrón para la cena y tal vez el desayuno también, porque tenemos que estar dispuestos a hacer cola toda la noche si es necesario. Mira, ya hemos sacrificado mucho este año. Muchos de ustedes ya están haciendo un esfuerzo adicional. Incluso cuando estás exhausto, estás reuniendo un coraje inimaginable para ponerte esas batas y darles a nuestros seres queridos la oportunidad de luchar. Incluso cuando está ansioso, está entregando esos paquetes, almacenando esos estantes y haciendo todo el trabajo esencial para que todos podamos seguir avanzando.

        Incluso cuando todo se siente tan abrumador, los padres que trabajan de alguna manera están reconstruyendo todo sin cuidado de niños. Los maestros se están volviendo creativos para que nuestros niños aún puedan aprender y crecer. Nuestros jóvenes luchan desesperadamente por perseguir sus sueños. Y cuando los horrores del racismo sistémico sacudieron a nuestro país y nuestras conciencias, millones de estadounidenses de todas las edades, todos los antecedentes se levantaron para marchar unos por otros, clamando por justicia y progreso.

        Esto es lo que todavía somos: personas compasivas, resistentes y decentes cuyas fortunas están ligadas entre sí. Y ya es hora de que nuestros líderes reflejen una vez más nuestra verdad. Entonces, depende de nosotros sumar nuestras voces y nuestros votos al curso de la historia, haciéndonos eco de héroes como John Lewis, quien dijo: "Cuando ves algo que no está bien, debes decir algo". Debes hacer algo ''. Esa es la forma más auténtica de empatía: no solo sentir, sino hacer no solo por nosotros o nuestros hijos, sino por todos, por todos nuestros hijos.

        Y si queremos mantener viva la posibilidad de progreso en nuestro tiempo, si queremos poder mirar a nuestros hijos a los ojos después de estas elecciones, tenemos que reafirmar nuestro lugar en la historia de Estados Unidos. Y tenemos que hacer todo lo posible para elegir a mi amigo, Joe Biden, como el próximo presidente de los Estados Unidos. Gracias a todos. Dios los bendiga.


        Discurso de Michelle Obama DNC (texto, video)

        Muchas gracias, Elaine ... estamos muy agradecidos por el servicio y el sacrificio de su familia ... y siempre le respaldaremos.

        Durante los últimos años como Primera Dama, he tenido el extraordinario privilegio de viajar por todo este país.

        Y en todos los lugares a los que he ido, en las personas que he conocido y en las historias que he escuchado, he visto lo mejor del espíritu estadounidense.

        Lo he visto en la increíble amabilidad y calidez que la gente me ha mostrado a mí y a mi familia, especialmente a nuestras niñas.

        Lo he visto en maestros de un distrito escolar casi en bancarrota que prometieron seguir enseñando sin paga.

        Lo he visto en personas que se convierten en héroes en cualquier momento, sumergiéndose en peligro para salvar a otros ... volando por todo el país para apagar un incendio ... conduciendo durante horas para rescatar una ciudad inundada.

        Y lo he visto en nuestros hombres y mujeres en uniforme y en nuestras orgullosas familias militares ... en guerreros heridos que me dicen que no solo volverán a caminar, que van a correr y que van a correr maratones. ... en el joven cegado por una bomba en Afganistán que dijo, simplemente, "... Daría mis ojos 100 veces más para tener la oportunidad de hacer lo que he hecho y lo que todavía puedo hacer".

        Todos los días, las personas que conozco me inspiran ... todos los días, me enorgullecen ... todos los días me recuerdan lo bendecidos que somos de vivir en la nación más grande de la tierra.

        Servir como su Primera Dama es un honor y un privilegio ... pero cuando nos reunimos por primera vez hace cuatro años, todavía tenía algunas preocupaciones sobre este viaje que habíamos comenzado.

        Si bien creía profundamente en la visión de mi esposo para este país ... y estaba segura de que sería un presidente extraordinario ... como cualquier madre, estaba preocupada por lo que significaría para nuestras hijas si tuviera esa oportunidad.

        ¿Cómo los mantendríamos firmes bajo el resplandor del centro de atención nacional?

        ¿Cómo se sentirían al ser desarraigados de su escuela, sus amigos y el único hogar que habían conocido?

        Nuestra vida antes de mudarnos a Washington estaba llena de alegrías simples ... sábados en los partidos de fútbol, ​​domingos en la casa de la abuela ... y una noche de cita para Barack y para mí era una cena o una película, porque como una madre exhausta, no podía quedarme despierta ambos.

        Y la verdad es que amaba la vida que habíamos construido para nuestras niñas ... amaba profundamente al hombre con el que había construido esa vida ... y no quería que eso cambiara si se convertía en presidente.

        Amaba a Barack tal como era.

        Verá, a pesar de que en ese entonces Barack era un senador y un candidato presidencial ... para mí, todavía era el tipo que me había recogido para nuestras citas en un automóvil que estaba tan oxidado que de hecho podía ver la acera pasando. a través de un agujero en la puerta del lado del pasajero ... él era el tipo cuya posesión más orgullosa era una mesa de café que había encontrado en un contenedor de basura, y cuyo único par de zapatos decentes era la mitad de un tamaño más pequeño.

        Pero cuando Barack comenzó a hablarme de su familia, fue cuando supe que había encontrado un alma gemela, alguien cuyos valores y crianza eran muy parecidos a los míos.

        Verá, Barack y yo fuimos criados por familias que no tenían mucho dinero o posesiones materiales, pero que nos habían dado algo mucho más valioso: su amor incondicional, su sacrificio inquebrantable y la oportunidad de ir a los lugares que querían. nunca había imaginado por sí mismos.

        Mi padre era operador de bombas en la planta de agua de la ciudad y le diagnosticaron esclerosis múltiple cuando mi hermano y yo éramos pequeños.

        E incluso cuando era niño, sabía que había muchos días en los que tenía dolor ... Sabía que había muchas mañanas en las que para él era una lucha simplemente levantarse de la cama.

        Pero todas las mañanas, veía a mi padre despertarse con una sonrisa, agarrar su andador, apoyarse contra el lavabo del baño y afeitarse lentamente y abrocharse el uniforme.

        Y cuando regresaba a casa después de un largo día de trabajo, mi hermano y yo nos quedábamos en lo alto de las escaleras de nuestro pequeño apartamento, esperando pacientemente para saludarlo ... viendo cómo se agachaba para levantar una pierna, y luego la otra, para lentamente trepa hasta nuestros brazos.

        Pero a pesar de estos desafíos, mi papá casi nunca faltaba un día al trabajo… él y mi mamá estaban decididos a darnos a mí ya mi hermano el tipo de educación con la que solo podían soñar.

        Y cuando mi hermano y yo finalmente llegamos a la universidad, casi toda nuestra matrícula provenía de préstamos y becas estudiantiles.

        Pero mi padre todavía tenía que pagar una pequeña parte de esa matrícula él mismo.

        Y cada semestre, estaba decidido a pagar esa factura a tiempo, incluso tomando préstamos cuando se quedaba corto.

        Estaba tan orgulloso de enviar a sus hijos a la universidad ... y se aseguró de que nunca perdiéramos una fecha límite de inscripción porque su cheque llegaba tarde.

        Verás, para mi papá, eso es lo que significaba ser un hombre.

        Como muchos de nosotros, esa fue la medida de su éxito en la vida: poder ganarse la vida dignamente que le permitiera mantener a su familia.

        Y a medida que fui conociendo a Barack, me di cuenta de que, aunque había crecido en todo el país, se había criado como yo.

        Barack fue criado por una madre soltera que luchaba por pagar las cuentas y por abuelos que intervinieron cuando ella necesitaba ayuda.

        La abuela de Barack comenzó como secretaria en un banco comunitario… y ascendió rápidamente en las filas… pero como tantas mujeres, chocó contra un techo de cristal.

        Y durante años, hombres no más calificados que ella, hombres a los que había entrenado en realidad, fueron promovidos en la escalera por delante de ella, ganando cada vez más dinero mientras la familia de Barack seguía arreglándose.

        Pero día tras día, seguía despertando al amanecer para tomar el autobús… llegando al trabajo antes que nadie… dando lo mejor de sí sin quejarse ni arrepentirse.

        Y a menudo le decía a Barack: "Siempre que a ustedes niños les vaya bien, Bar, eso es todo lo que realmente importa".

        Como tantas familias estadounidenses, nuestras familias no pedían mucho.

        No envidiaban el éxito de nadie más ni les importaba que los demás tuvieran mucho más que ellos. de hecho, lo admiraban.

        Simplemente creían en esa promesa estadounidense fundamental de que, incluso si no comienzas con mucho, si trabajas duro y haces lo que se supone que debes hacer, entonces deberías poder construir una vida decente para ti y una vida equilibrada. mejor vida para sus hijos y nietos.

        Así es como nos criaron ... eso es lo que aprendimos de su ejemplo.

        Aprendimos sobre la dignidad y la decencia, que lo duro que trabajas importa más que lo que ganas ... que ayudar a los demás significa más que solo salir adelante.

        Aprendimos acerca de la honestidad y la integridad, que la verdad importa ... que no tomas atajos ni juegas con tus propias reglas ... y el éxito no cuenta a menos que lo ganes de manera justa.

        Aprendimos sobre la gratitud y la humildad, que tantas personas participaron en nuestro éxito, desde los maestros que nos inspiraron hasta los conserjes que mantuvieron nuestra escuela limpia ... y nos enseñaron a valorar la contribución de todos y tratar a todos con respeto.

        Esos son los valores que Barack y yo, y muchos de ustedes, estamos tratando de transmitir a nuestros propios hijos.

        Y ante ustedes hace cuatro años, sabía que no quería que nada de eso cambiara si Barack se convertía en presidente.

        Bueno, hoy, después de tantas luchas y triunfos y momentos que han puesto a prueba a mi esposo de formas que nunca hubiera imaginado, he visto de primera mano que ser presidente no cambia quién eres, revela quién eres.

        Verá, he podido ver de cerca y en persona cómo es realmente ser presidente.

        Y he visto cómo los problemas que surgen en el escritorio de un presidente son siempre los difíciles: los problemas en los que ninguna cantidad de datos o números lo llevarán a la respuesta correcta ... el juicio exige donde hay mucho en juego, y hay sin margen de error.

        Y como presidente, puede obtener todo tipo de consejos de todo tipo de personas.

        Pero al final del día, cuando llega el momento de tomar esa decisión, como presidente, todo lo que tienes que guiarte son tus valores, tu visión y las experiencias de vida que te hacen ser quien eres.

        Entonces, cuando se trata de reconstruir nuestra economía, Barack está pensando en personas como mi papá y como su abuela.

        Está pensando en el orgullo que proviene de un duro día de trabajo.

        Es por eso que firmó la Ley de Pago Justo de Lilly Ledbetter para ayudar a las mujeres a obtener el mismo salario por el mismo trabajo.

        Por eso recortó los impuestos para las familias trabajadoras y las pequeñas empresas y luchó para que la industria automotriz se recuperara.

        Así fue como hizo que nuestra economía estuviera al borde del colapso y volviera a crear puestos de trabajo: trabajos en los que se puede formar una familia, buenos trabajos aquí mismo en los Estados Unidos de América.

        Cuando se trata de la salud de nuestras familias, Barack se negó a escuchar a todas esas personas que le dijeron que dejara la reforma pro salud para otro día, otro presidente.

        No le importaba si era lo fácil de hacer políticamente, no es así como lo criaron, le importaba que fuera lo correcto.

        Lo hizo porque cree que aquí en Estados Unidos, nuestros abuelos deberían poder pagar sus medicamentos ... nuestros hijos deberían poder ver a un médico cuando están enfermos ... y nadie en este país debería arruinarse por un accidente. o enfermedad.

        Y él cree que las mujeres son más que capaces de tomar nuestras propias decisiones sobre nuestros cuerpos y nuestro cuidado de la salud… eso es lo que defiende mi esposo.

        Cuando se trata de darles a nuestros hijos la educación que se merecen, Barack sabe que, como yo y como muchos de ustedes, nunca podría haber asistido a la universidad sin ayuda financiera.

        Y lo crea o no, cuando nos casamos por primera vez, nuestras facturas de préstamos estudiantiles mensuales combinados eran en realidad más altas que nuestra hipoteca.

        Éramos tan jóvenes, tan enamorados y tan endeudados.

        Es por eso que Barack ha luchado tanto para aumentar la ayuda estudiantil y mantener bajas las tasas de interés, porque quiere que todos los jóvenes cumplan su promesa y puedan asistir a la universidad sin una montaña de deudas.

        Entonces, al final, para Barack, estos problemas no son políticos, son personales.

        Porque Barack sabe lo que significa cuando una familia tiene problemas.

        Sabe lo que significa querer algo más para sus hijos y nietos.

        Barack conoce el Sueño Americano porque lo ha vivido ... y quiere que todos en este país tengan la misma oportunidad, sin importar quiénes somos, de dónde venimos, cómo somos o a quién amamos.

        Y él cree que cuando has trabajado duro y lo has hecho bien, y has atravesado esa puerta de oportunidad ... no la cierras de golpe detrás de ti ... alcanzas atrás y les das a otras personas las mismas oportunidades que te ayudaron a tener éxito.

        Entonces, cuando la gente me pregunta si estar en la Casa Blanca ha cambiado a mi esposo, puedo decir honestamente que cuando se trata de su carácter, sus convicciones y su corazón, Barack Obama sigue siendo el mismo hombre del que me enamoré. hace años que.

        Es el mismo hombre que comenzó su carrera rechazando trabajos bien pagados y, en cambio, trabajando en vecindarios con dificultades donde una planta de acero había cerrado, luchando para reconstruir esas comunidades y hacer que la gente vuelva a trabajar ... porque para Barack, el éxito no se trata de cómo Cuánto dinero ganas, se trata de la diferencia que haces en la vida de las personas.

        Es el mismo hombre que, cuando nacieron nuestras niñas, revisaba ansiosamente sus cunas cada pocos minutos para asegurarse de que todavía respiraban, mostrándolas con orgullo a todos los que conocíamos.

        Ese es el hombre que se sienta conmigo y con nuestras chicas a cenar casi todas las noches, respondiendo pacientemente a sus preguntas sobre temas en las noticias y elaborando estrategias sobre las amistades de la escuela secundaria.

        Ese es el hombre que veo en esos momentos tranquilos a altas horas de la noche, encorvado sobre su escritorio, estudiando detenidamente las cartas que la gente le ha enviado.

        La carta del padre que lucha por pagar sus facturas ... de la mujer que se está muriendo de cáncer cuya compañía de seguros no cubre su atención ... del joven con tantas promesas pero tan pocas oportunidades.

        Veo la preocupación en sus ojos. y escucho la determinación en su voz cuando me dice: "No creerás por lo que están pasando estas personas, Michelle ... no está bien. Tenemos que seguir trabajando para solucionar este problema. Tenemos mucho más por hacer. & Quot

        Veo cómo esas historias, nuestra colección de luchas, esperanzas y sueños, veo cómo eso es lo que impulsa a Barack Obama todos los días.

        Y no pensé que fuera posible, pero hoy, amo a mi esposo incluso más que hace cuatro años… incluso más de lo que lo hice hace 23 años, cuando nos conocimos.

        Me encanta que nunca haya olvidado cómo empezó.

        Me encanta que podamos confiar en que Barack hará lo que dice que hará, incluso cuando sea difícil, especialmente cuando sea difícil.

        Me encanta que para Barack, no existe tal cosa como "nosotros" y "ellos"; no le importa si eres demócrata, republicano o ninguno de los anteriores ... sabe que todos amamos a nuestro país ... y siempre está listo. escuchar buenas ideas ... siempre busca lo mejor en todos los que conoce.

        Y me encanta que incluso en los momentos más difíciles, cuando todos estamos sudando, cuando nos preocupa que la factura no se apruebe y parece que todo está perdido, Barack nunca se distrae con la charla y el ruido.

        Al igual que su abuela, sigue levantándose y avanzando ... con paciencia y sabiduría, coraje y gracia.

        Y me recuerda que estamos jugando un juego largo aquí ... y que el cambio es difícil, y el cambio es lento, y nunca sucede de una vez.

        Pero eventualmente llegamos allí, siempre lo hacemos.

        Llegamos allí gracias a personas como mi papá ... personas como la abuela de Barack ... hombres y mujeres que se dijeron a sí mismos: "Puede que no tenga la oportunidad de cumplir mis sueños, pero tal vez mis hijos lo hagan ... tal vez mis nietos lo hagan".

        Muchos de nosotros estamos aquí esta noche debido a su sacrificio, anhelo y amor inquebrantable ... porque una y otra vez, se tragaron sus miedos y dudas e hicieron lo que era difícil.

        Así que hoy, cuando los desafíos que enfrentamos comienzan a parecer abrumadores, o incluso imposibles, nunca olvidemos que hacer lo imposible es la historia de esta nación ... es lo que somos como estadounidenses ... así es como se construyó este país.

        Y si nuestros padres y abuelos pudieran trabajar y luchar por nosotros ... si pudieran levantar vigas de acero al cielo, enviar un hombre a la luna y conectar el mundo con el toque de un botón ... entonces seguramente podemos seguir sacrificando y edificio para nuestros propios hijos y nietos.

        Y si tantos hombres y mujeres valientes pudieran usar el uniforme de nuestro país y sacrificar sus vidas por nuestros derechos más fundamentales ... entonces seguramente podemos hacer nuestra parte como ciudadanos de esta gran democracia para ejercer esos derechos ... seguramente, podemos llegar a las urnas y hacer que nuestras voces se escuchen el día de las elecciones.

        Si los agricultores y herreros pudieran independizarse de un imperio ... si los inmigrantes pudieran dejar atrás todo lo que sabían para una vida mejor en nuestras costas ... si las mujeres pudieran ser arrastradas a la cárcel por buscar el voto ... si una generación pudiera vencer una depresión y definir la grandeza para siempre ... si un joven predicador pudiera llevarnos a la cima de la montaña con su justo sueño ... y si los estadounidenses orgullosos pueden ser quienes son y estar valientemente ante el altar con quienes aman ... entonces seguramente, seguramente podemos dar a todos en este país una oportunidad justa en ese gran Sueño Americano.

        Porque al final, más que cualquier otra cosa, esa es la historia de este país: la historia de una esperanza inquebrantable basada en una lucha inquebrantable.

        Eso es lo que ha hecho posible mi historia, la de Barack y tantas otras historias estadounidenses.

        Y digo todo esto esta noche no solo como Primera Dama ... y no solo como esposa.

        Verá, al final del día, mi título más importante sigue siendo & quot; madre en jefe & quot.

        Mis hijas siguen siendo el corazón de mi corazón y el centro de mi mundo.

        Pero hoy, no tengo ninguna de esas preocupaciones de hace cuatro años sobre si Barack y yo estábamos haciendo lo mejor para nuestras chicas.

        Porque hoy, sé por experiencia que si realmente quiero dejar un mundo mejor para mis hijas y todos nuestros hijos e hijas ... si queremos dar a todos nuestros hijos una base para sus sueños y oportunidades dignas de su promesa ... si queremos quiero darles esa sensación de posibilidad ilimitada, esa creencia de que aquí en Estados Unidos, siempre hay algo mejor ahí fuera si estás dispuesto a trabajar por ello ... entonces debemos trabajar como nunca antes ... y debemos volver a unirnos y mantengámonos unidos por el hombre en el que podemos confiar para seguir haciendo avanzar a este gran país ... mi esposo, nuestro presidente, el presidente Barack Obama.