Artículos

Cuando los habitantes de Tornio le escribieron al zar: el sentido de pertenencia al reino sueco en el norte de Finlandia a principios del siglo XVI

Cuando los habitantes de Tornio le escribieron al zar: el sentido de pertenencia al reino sueco en el norte de Finlandia a principios del siglo XVI

Cuando los habitantes de Tornio le escribieron al zar: el sentido de pertenencia al reino sueco en el norte de Finlandia a principios del siglo XVI

Lamberg, Marko (Universidad de Jyväskylä, Finlandia)

MIRATOR KESÄKUU / JUNI / JUNIO (2000)

Resumen

Durante los siglos XI y XII, las áreas habitadas por las tribus de habla finlandesa se incorporaron al reino sueco con la excepción de Karelia Oriental. Cuando el primer tratado de paz conocido entre Suecia y Novgorod (Rusia) definió el límite entre estas potencias en 1323, no solo Karelia Oriental sino también el norte de Finlandia quedó en manos de los rusos. Sin embargo, los colonos finlandeses ya habían cruzado la frontera definida en 1323 y continuaron haciéndolo incluso después del tratado de paz. Esto provocó de vez en cuando conflictos violentos entre los colonos y los comerciantes carelios-rusos en el transcurso del siglo XV, ya que estos últimos consideraban las partes del norte de la costa este del Golfo de Botnia como parte del reino ruso. Así, los colonos finlandeses vivían en una peligrosa tierra de nadie lejos de las autoridades centrales.

El estudio se centra en un documento peculiar, que data de Naantali el 6 de marzo de 1514 (FMU VII 5711). El documento nos habla de una carta que la población de Tornio, en el norte de Finlandia, había enviado al zar para recuperar los objetos de valor que se habían llevado de su iglesia durante una de las expediciones de saqueo de los rusos o carelios. El contenido de la carta había sido dictado por un comerciante de Estocolmo y la carta era una falsificación en el sentido de que estaba escrita a nombre del regente sueco, el arzobispo sueco y todo el consejo privado sueco. La falsificación es interesante, ya que contradice los puntos de vista contemporáneos sobre los rusos como un pueblo salvaje y poco confiable: los colonos finlandeses obviamente creían o al menos esperaban que el Zar, a pesar de la adhesión a una fe diferente, sería tan justo como los reyes suecos y se creía que eran regentes. Al mismo tiempo, el documento nos habla de la desconfianza de estas personas en la capacidad de su propio gobierno para actuar en su nombre.


Ver el vídeo: Haciendo empanadas CHERNOBYL argentinas en Finlandia. Vivo en Finlandia. Finlandia # 11 2019 (Noviembre 2021).