Artículos

Política de visibilidad en El cuento de caballeros de Chaucer

Política de visibilidad en El cuento de caballeros de Chaucer

Política de visibilidad en El cuento de caballeros de Chaucer

Por Sarah Stanbury

Trabajo entregado en Fricciones culturales: estudios medievales en contextos posmodernos Actas de conferencias (1995)

Introducción: En el cuento de Knigtht de Chaucer, una historia rica en superposiciones de narrativas visuales, uno de los primeros relatos de las operaciones de la mirada efectúa un tipo de inversión similar, plenamente autorizada por la metafísica amatoria medieval. Cuando Palamon ve a Emelye en el jardín, se convierte instantáneamente en víctima del objeto de su ojo, que se dirige a Emelye: “Echó un vistazo a Emelya, / Y luego bleynte y gritó:“ ¡A! ”/ Como si estuviera drogado. el herte ”(1077-1079). Primero Palamon y luego Arcite, a través de los agentes de los rayos visuales, se convierten en víctimas del amor, víctimas del objeto de su mirada, Emelye, que desconoce por completo su presencia. La representación de las trayectorias amatorias en esta escena es, por supuesto, fácil de explicar recurriendo a las convenciones de la metáfora amatoria medieval, las flechas del Dios del amor que penetran el ojo para herir el corazón; a través de la óptica medieval, que entendía un funcionamiento encarnado y multidireccional de los rayos visuales; y también a través de la metáfora cultural transhistórica, una sensación de que esta escena representa "cómo se siente" o "la forma en que la gente se enamora". Sin embargo, esta escena establece una retórica visual para la narrativa como un todo, argumentaré, que se basa en paradojas de agencia aparente. El espacio ocupado por Emelye en su jardín y Palamon y Arcite en su torre se convierte en una especie de caja de sombras, un microcosmos de agencia invisible, enmarcado por muros horizontales dentro de los cuales cada uno "romea y doun" y atravesado por una mirada que parece cortar hacia sus agentes masculinos desde el otro lado del espacio vertical.


Ver el vídeo: Canterbury Tales - General Prologue - Geoffrey Chaucer - Middle English (Enero 2022).