Artículos

Dirigible y submarino en la imaginación medieval

Dirigible y submarino en la imaginación medieval


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Dirigible y submarino en la imaginación medieval

Por Aby Warburg

Publicado originalmente como "Luftschiff und Tauchboot in der mittelalterlichen Vorstellungswelt", Illustrierte Rundschau, No 52 (1913)

Traducido en La renovación de las contribuciones de la antigüedad pagana a la historia cultural del Renacimiento europeo, por Aby Warburg (Traducido por David Britt) (Getty Research Institute, 1999)

Extracto: Estos dos tapices borgoñones representan la vida de Alejandro Magno. Uno muestra las hazañas de su juventud; el otro, sus proezas legendarias como conquistador del mundo. Aquí se reproducen dos escenas de este último. Se ve al rey volando en alto, para asombro de los transeúntes, en una jaula de metal tirada por cuatro grifos; cerca, lo vemos bajado al mar en una tina de vidrio. Lo reconocemos nuevamente, por su rostro y su corona, ya que es recibido después de su desembarco. A la derecha reaparece con la armadura completa, venciendo a terribles monstruos en las profundidades de un bosque virgen.

Esta imagen, que es tan ingenua, a nuestros ojos, como una página de un gran libro de cuentos de hadas, fue entonces considerada por la sociedad culta de Europa Occidental como una historia precisa y bien documentada. Corresponde precisamente a los hechos que se dan en el Romance de Alejandro, un texto griego, repleto de fantásticos agregados, que conservó durante mucho tiempo la memoria de Alejandro tanto en Oriente como en Occidente, a través de innumerables manuscritos en algo así como veinticuatro idiomas.


Ver el vídeo: El Submarino Hundido de los Nazis (Mayo 2022).