Podcasts

Envía tarjetas electrónicas medievales esta Navidad

Envía tarjetas electrónicas medievales esta Navidad

Desee a sus familiares y amigos una Feliz Navidad con una selección de inspiradoras e-Cards con imágenes de los más exquisitos Libros de Horas iluminados de nuestros amigos enEditor Moleiro.

¿Qué es un libro de horas?

Por Carlos Miranda Gacría-Tejedor

Los libros de horas son una colección de oficios y oraciones para uso de los fieles, especialmente los laicos. No hay dos libros de horas idénticos porque difieren los usos de las diócesis, las características de los propietarios que los encargaron y los talleres que los elaboraron. Los libros de horas provienen de los libros de oraciones privados, libelli precum, utilizados por los laicos desde la Alta Edad Media en adelante. Los primeros libros de horas son una combinación del Salterio y el libro de horas mismo. Originalmente, el primero era la parte principal del manuscrito y el segundo, su apéndice, que se hizo cada vez más importante con el tiempo hasta que finalmente se separó del Salterio.

Los libros de horas tienen tres divisiones en orden de importancia:

  • Elementos esenciales: la unidad original separada del breviario: el calendario, las horas de la Virgen, los salmos penitenciales, las letanías y sufragios de los santos y los oficios de los muertos.
  • Elementos secundarios casi siempre añadidos al grupo principal: fragmentos de los cuatro Evangelios, la Pasión según San Juan, la Obsecro te y Oh intemerata las oraciones, el horario y oficio de la Cruz, el horario y oficio del Espíritu Santo, los quince gozos de la Virgen y los siete ruegos a Nuestro Señor.
  • Elementos accesorios: los quince salmos graduales, las horas en honor a los diferentes santos, oraciones misceláneas, oraciones por el día cristiano, oraciones para la misa, el Salterio de San Jerónimo, los diez mandamientos y algunos elementos menos importantes.

Es difícil, si no imposible, establecer una tipología para los regios libros de horas. Muchos de los encargados por la nobleza o el alto clero imitaban a los hechos para los monarcas o eran incluso más lujosos como fue el caso de los encargados por Jean, duque de Berry, para nombrar a uno de los bibliófilos más importantes de la Baja Edad Media. Si bien siempre existe un margen de error, se pueden señalar una serie de características que, si bien no definen necesariamente un regio libro de horas, al menos pueden aplicarse a los códices de lujo de esta serie.

Cabe mencionar, en primer lugar, algunos elementos formales e iconográficos:

  • El tamaño del volumen: a menudo grande, sobre todo a finales del siglo XIV.
  • El uso de diferentes tintas en el texto, particularmente azul, dorado y rojo. Esta característica es típica de los libros de horas franceses relacionados con la monarquía a partir del siglo XIV.
  • Profusión de miniaturas.
  • Abundancia de oro, plata y lapislázuli, que también figuran en los libros de horas realizados para la alta nobleza.

Iconografía especial que los diferencia de otros códices, es decir, aquellos libros con iconografía similar a los realizados para un rey o uno de sus parientes, como es el caso del Horas de Juana I de Castilla, que estaba relacionado en particular con los libros de horas de Rothschild, James IV de Escocia y Spinola.

Retratos regios. Si bien esto puede parecer un elemento decisivo, hay que tener en cuenta dos aspectos que pueden confundir a la investigación. En primer lugar, el retrato de un monarca podría borrarse y reemplazarse por el de otro. Esto generalmente mostraría que el libro no fue hecho para el segundo propietario, quien simbólica y realmente tomó posesión del códice, como en el caso del Horas de Carlos VIII, cuyo retrato fue reemplazado por el de su primo y sucesor, Luis de Orleans. En segundo lugar, se podría hacer un códice para un miembro de la nobleza y luego, de alguna manera, llegar a manos de un monarca que luego borraría el retrato del propietario anterior.

Como en el caso anterior, uno de los factores más decisivos podrían ser los escudos de armas, blasones e insignias que podrían ayudar a identificar al propietario del códice. Sin embargo, hay que tener cuidado al respecto ya que, como en el caso de los retratos, estos elementos a menudo se borran y se reemplazan por las armas del nuevo propietario.

En segundo lugar, hay que mencionar también elementos internos como un oficio especial utilizado casi exclusivamente por monarcas o personas relacionadas con la monarquía francesa. Esta es, para ser precisos, la oficina de Saint Louis, como se muestra en el Horas de María de Navarra.

¿Cómo utilizar el servicio de tarjetas electrónicas medievales?

Elija una de las tarjetas electrónicas de Colección de Navidad de Moleiro Editor y envíelo por correo electrónico a su familia y amigos de forma gratuita. Agreguemos un toque de distinción, elegancia y exclusividad a nuestros saludos de este año con esta rica selección de iluminaciones medievales:

1. Adoración de los Magos, f. 35r en Las horas de Enrique IV de Francia (Bibliothèque nationale de France, París): https://www.moleiro.com/es/postcards/44470/postcard

2. Natividad, f. 18v en Las horas de Carlos de Angulema (Bibliothèque nationale de France, París): https://www.moleiro.com/es/postcards/44465/postcard

3. 51v (Prime, Hours of the Virgin) en The Hours of Henry VIII (The Morgan Library and Museum, Nueva York): https://www.moleiro.com/es/postcards/44462/postcard

4. La Natividad, f. 51v en las Grandes Horas de Ana de Bretaña (Bibliothèque nationale de France, París): https://www.moleiro.com/es/postcards/110/postcard

Extracto de Tesoros bibliográficos y mapas medievales de Carlos Miranda García-Tejedor. Nuestro agradecimiento a Moleiro Editor por este texto e imágenes. Puede obtener más información sobre el Libro de horas visitando su sitio web: www.moleiro.com


Ver el vídeo: Curso Online de Reparación de Tarjetas Electrónicas de Lavadoras Convencionales 01 Parte (Diciembre 2021).