Podcasts

5 hechizos mágicos de la Islandia medieval

5 hechizos mágicos de la Islandia medieval

¿Estás buscando una cura para el dolor de cabeza o quieres que tu enemigo tenga flatulencias dolorosas? Un libro de hechizos de Islandia ofrece formas mágicas de lidiar con muchas situaciones.

La magia jugó un papel importante en la Islandia medieval. Las sagas y las leyendas informaron con frecuencia el uso de la magia, y se informó de la existencia de varios libros de hechizos. El más antiguo sobreviviente de ellos es el Galdrabók, que fue creado en el siglo XVI por cuatro escribas diferentes, cada uno de los cuales agregó sus propios hechizos al manuscrito.

El texto tiene más de cuarenta hechizos, la mayoría de los cuales involucran al lanzador de hechizos hablando un conjunto de palabras o tallando runas. Se ocupan de una amplia variedad de situaciones que uno podría encontrar en la vida cotidiana en la Islandia medieval: protección para su caballo, una forma de atrapar a un ladrón o de ganarse el amor de una persona. Otros hechizos tienen un tono más oscuro: para causar miedo en tus enemigos, para matar el ganado de alguien o para evitar que una mujer hable. También se pueden ver elementos cristianos utilizados en algunos de los hechizos, como el uso de oraciones particulares, mientras que otros invocan a los dioses paganos nórdicos.

Aquí hay cinco hechizos del Galdrabók, que van desde útiles hasta crueles:

Contra el dolor de cabeza y el insomnio

Contra el dolor de cabeza y los trastornos del sueño, escriba este verso y póngalo en su gorro de dormir o debajo de su cama por la noche de tal manera que él no lo sepa, y la situación mejorará: Miltant vá vitaloth jebóa feboath.

Para cumplir el deseo de uno

Lea este versículo tres veces hacia adelante y tres veces hacia atrás y obtendrá el resultado que desea para usted.

[Hacia adelante:] Spred manns Hoc, fide tum boll

[Hacia atrás:] Boll tum fie, Hoc manns Sprend

Para gastarle una broma a alguien para que no pueda retener su comida todo el día.

Corta estas duelas en queso o pescado y haz que se las coma el que quieras burlarse y lo que coma ese día no le servirá de nada.

(El texto ofrece un antídoto para el hechizo, que consiste en darle a la víctima leche caliente mezclada con albúmina seca).

Para hechizar a una mujer y ganar su amor

Si quieres desconcertar a una mujer para que no encuentre el camino hacia nadie más que tú, haz un agujero en el piso por donde pasa por encima y pon sangre de lanza de etin (quizás un tipo de serpiente) y talla un anillo en el exterior de ella y su nombre y estas duelas: molde-urs y maður triple invertido, blað, nauð, homla, y gagpaldary lee este conjuro:

Te miro y me sientes amor y cariño con todo tu corazón. No puedes sentarte en ningún lado, ni estar de pie para estar en ningún lado a menos que me ames. Esto le pregunto a Óðinn y a todos aquellos que saben leer runas de mujeres. Que no puedes resistir ni prosperar a menos que me ames con todo tu corazón. Así será como si te estuvieras quemando los huesos y peor aún en tus partes carnosas. Se te asignará ser soltero a menos que me ames, te congelarás en los pies y nunca obtendrás honor ni felicidad. Te quedarás sentada como ardiendo, tu cabello se cae, que tu ropa se rompa, a menos que quieras tenerme, mujer fácil.

Pedo-runas

Escribe estas duelas en piel de becerro blanca con tu sangre. Saca tu sangre de tu muslo y di: te tallaré ocho culo-runas, nueve nauð-runas, trece urs-runas, que afligen tu vientre con grandes dolores de cagar y punzadas, y todos estos pueden afligir tu vientre con grandes pedos. Que tus huesos se partan en pedazos, que tus tripas estallen, que tus pedos no cesen nunca, ni de día ni de noche. Que te vuelvas tan débil como el demonio, Loki, que fue atrapado por todos los dioses. En tu nombre más poderoso, Señor Dios, Espíritu, Creador, Óðinn, Þor, Salvador, Freyr, Freyja, Oper, Satan, Beelzebub, ayudador, Dios poderoso, protege con tus seguidores Uteos, Morss, Nokte, Vitales.

El texto ha sido traducido por Stephen E. Flowers en El Galdrabók: un libro de magia islandés. Este libro también incluye una introducción al uso de la magia en la Islandia medieval, así como traducciones de hechizos relacionados de otras fuentes en islandés, inglés antiguo y alto alemán antiguo. Publicado originalmente por Runa Raven Press, ahora es distribuido por Estrella polar. También puedes comprar el libro a través de Amazon.com.

Imagen de portada: Cascada de Hengifoss en el este de Islandia. Foto de Peter Coughlan / Flickr


Ver el vídeo: El Misterioso Libro que Enseña Habilidades Sobrehumanas (Octubre 2021).