Podcasts

El latín y la clave del idioma

El latín y la clave del idioma

El latín y la clave del idioma

Charla TedX de Isabela Stoian

Dado en TEDxLausanne el 19 de septiembre de 2019

Isabela es una apasionada del latín y dedicó su tesis doctoral a dar vida a la versión más exacta y precisa de la clave de nuestras lenguas occidentales, el libro más antiguo en latín: Ars Grammatica de Alcuin.

Tesis de Isabela, “El Ars Grammatica de Alcuin. Traducción y estudio filológico ”se realizó bajo la supervisión de la profesora Karin Schlapbach y la profesora Florica Bechet, y su presentación ganó el primer lugar en la Universidad de Fribourg, así como el primer lugar en el Concurso Nacional Suizo de Mi Tesis en 180 segundos. Isabela Grigoraș, de Rumania, tiene una licenciatura en filología clásica de la Universidad de Bucarest y tres maestrías en exégesis bíblica y hermenéutica; estudios de traducción; estudios medievales. Isabela comenzó un doctorado en latín en la misma universidad y desde 2018 es estudiante de doctorado en la Universidad de Friburgo, Suiza, donde actualmente realiza su investigación y trabaja como asistente de posgrado.

La gramática es la protectora de nuestro idioma ... eso es lo que impulsa a Isabela Stoian a traducir palabra por palabra textos medievales que contienen la clave del idioma, el aprendizaje y la cultura. #TEDxLausanne pic.twitter.com/yvPHwPAA7E

- TEDxLausanne (@TEDxLausanne) 19 de septiembre de 2019

¡Félicitations! Isabela Stoian, becaria de excelencia del gobierno suizo de Rumania, gana el primer premio a la mejor presentación de su doctorado „Ars grammatica“ @unifr https://t.co/WfRNnKvZQc (a las 34:53) Lea también el artículo del periódico en @laliberte 17 de mayo de 2019. pic.twitter.com/llEmKThPb8

- The Swiss FCS (@Swiss_FCS) 19 de mayo de 2019

Imagen de portada: Alcuin in Österreichische Nationalbibliothek, cod.652, fol. 2v


Ver el vídeo: Las Lenguas Muertas - Las Lenguas chupan canciones de otros. (Octubre 2021).