Podcasts

Ingenio y humor en la Guerra de los Cien Años

Ingenio y humor en la Guerra de los Cien Años

Por Steven Muhlberger

El humor (y su primo ingenio) puede ser un rasgo universal, pero ciertamente hay muchos tipos diferentes. Y así como puede que los chistes de sus vecinos no le parezcan muy divertidos, el humor de diferentes países y épocas puede resultar difícil de entender. Era que bon mot destinado a ser mezquino o agradecido?

Aquí hay algunas bromas y ocurrencias de la Guerra de los Cien Años. Vea lo que piensa del humor de los compañeros, ya que todas estas historias tienen un elemento militar.

Donde brilla el sol

Los compañeros escucharon atentamente a sus comandantes y, como resultado, los dichos más famosos de los líderes circularon entre los ejércitos. En 1380, los ciudadanos de Puy-Notre-Dame preguntaron al alguacil francés Bertrand si estaría dispuesto a ir ante Chateauneuf-de-Randon, cuya guarnición estaba destruyendo el campo, y entregarlo a los ingleses. Después de haber aceptado, se dirigió a los compañeros que lo acompañaban:

“Mis queridos compañeros, hermanos y amigos, ya que no estamos lejos de allí, les ruego, acompañenme allí, y verán lo que haremos. Porque, con la bendición de Dios, los tendremos, muchachos, y si el sol puede entrar, nosotros también ". Ante estas palabras los compañeros se rieron y dijeron que lo acompañarían de buen corazón.

Décadas más tarde, esta línea bastante leve todavía se repetía. Fue divertido porque en un momento demostró ser capaz de cambiar el estado de ánimo de una empresa de élite.

Caballos sabrosos

En otra ocasión, el capitán inglés Robert Knowles envió un mensaje peculiar al alguacil de Francia: “Me has hecho comer mis caballos aquí en este castillo de Brest, como yo te hice comer los tuyos en el sitio de Rennes; así van los cambios de fortuna y guerra ". El humor proviene del hecho de que estos capitanes, a pesar de que lucharon en bandos opuestos, apreciaron profundamente su experiencia común.

Escucha a tu madre

¿Se rieron los hombres del duque de Borbón cuando se sintió obligado a moderar su asedio a Belleperche, porque las máquinas de asedio del duque asustaron a su madre? El duque de Borbón disparó contra la guarnición inglesa día y noche. La duquesa, que estaba siendo retenida por los ingleses, se asustó cuando dispararon dentro; así que le ordenó al duque que su hijo no disparara más. Jean Cabaret informa que el duque la obedeció. Probablemente el duque no encontró nada muy divertido en la situación, pero sus enemigos pueden haber encontrado motivos para reír.

Ayudando a los ingleses

A veces, sin embargo, el ingenio era mucho más agudo. El duque de Borbón, mientras dirigía una expedición a Granada, recibió la noticia de que los ingleses en Burgos “estaban sufriendo una gran mortalidad”. Los líderes locales pidieron consejo al duque. El duque de Borbón respondió de pie: "Ya que se están muriendo, es bueno que vayamos a ayudarlos a morir un poco más".

Tosco

¿Es el humor físico el más universal? En otro lugar he contado la historia, transmitido por Froissart, de un caballero llamado Ernauton que sintiendo el frío en la época navideña, avivó un fuego inadecuado en la corte del Conde de Foix. Ernauton, impaciente, lo encontró como asno cargado de leña, lo recogió y arrojó al animal y su carga a las llamas. Fue una increíble hazaña de fuerza, pero también, en palabras de Jean Froissart, "un truco ridículo". La gente (incluido el Conde) aparentemente estaba más divertida que horrorizada.

Un pequeño juego de palabras

A veces, el humor medieval era mucho más elaborado, dirigido a una audiencia de lectores más que a oyentes. Jean Froissart fue un maestro de la larga historia. Una de esas historias cuenta cómo el Conde de Flandes escapó de los rebeldes urbanos de Brujas y Gante durante el levantamiento de 1382. El Conde se vio reducido a vagar solo por las calles de Brujas y esconderse bajo la “cama miserable” de los hijos de una mujer pobre. . Froissart pinta una imagen sombría del miedo del Conde:

El conde de Flandes había escuchado toda la conversación [de los rebeldes que lo perseguían] mientras yacía acurrucado en la pequeña cama. Se puede imaginar el estado de miedo en el que se encontraba. ¿Qué pensamientos habrá tenido quien por la mañana pudo decir: "Soy uno de los grandes príncipes de la cristiandad", y esa misma noche se redujo a tan pequeñez?

Luego, Froissart muestra al Conde recuperando el ánimo y escapando de la ciudad. El cambio de tono es muy rápido, casi increíble. Mientras camina por un campo que no conoce, se encuentra con uno de sus propios caballeros:

[Dijo el caballero] 'Me has dado muchos problemas buscándote por Brujas. ¿Cómo te escapaste? -Vamos, vamos, Robin -dijo el conde-, no es momento de contar nuestras aventuras. Intenta conseguirme un caballo, estoy cansado de caminar. Y tome la carretera de Lille, si sabe cuál es. '' `` Sí, señor, lo sé '', respondió su caballero.

¿Estamos destinados a tomar esto al pie de la letra? ¿Y qué pensó la audiencia del siglo XIV?

Incluso figuras tan conocidas como Froissart a menudo dobla la verdad. No obstante, nos beneficiamos de nuestra comprensión al estar expuestos al diálogo, o al menos una sombra del diálogo, que tuvo lugar en el mundo único del militar profesional.

Steven Muhlberger, antes de su reciente retiro de la Universidad de Nipissing, estudió y enseñó la Antigüedad tardía, la historia de la democracia, la historia islámica y la caballería. Sus trabajos académicos más recientes incluyen la "Serie Deeds of Arms" publicada por Freelance Academy Press.

Imagen de portada: Crónicas de Froissart - BNF Français 2662 fol. 102r


Ver el vídeo: Por qué Francia perdio contra Alemania en la Segunda Guerra Mundial? (Octubre 2021).